ลูกา 4:3 - Northern Pwo Karen Thai Bible

³ ม้างโค้ไล่ โล้ เอะ กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “น เมะ เก แยว้ อ พูแคว๊ นอ อางแม้เลา โล่ง ล โพลง อี้ง เกม๊า อ เก ทาง กู เซ้อ”

ลูกา 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ม้ะทู 4:3

ม้างโค้ไล่ เฌ๊ ฌู กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊ แด, “น เมะ เก แยว้ อ พูแคว๊ นอ, อางแม้เลา โล่ง ล แพ อี้ง เกม๊า อ เก ทาง กู เซ้อ”

ลูกา 3:22

ฌ้อง วีง ฌี้ แล้ แอว้ เฌ๊ ล้าง แม้ อ ซ้ะ บี่ ซุ้ ทูลี่ง ช่อง ล้าง ลู่ง กแช่ เยซู อ ล้อง, ท่อง อ ช๊าง นอ ท อ ลู่ง โอ ลู่ง มุ้คู ซ๊อง ล้าง ไจ้ะ เว๊, “แน้ โย้ เมะ จ พูแคว๊ ลู่ง จ เอ-อ้ะ ฌี้ ทึ, จ เฆว๊ จ ซ้ะ ดี๊ แน้ ดู มะ ล้อ”

ลูกา 4:2

โอ พี่ นอ นี่ อ ซ๊าง ลี่ง ชี๊ง, แบ ม้างโค้ไล่ อ ท เฌา โก้ไละ นี่-อ้ะ, ล ว๊าง แย๊ นอ กแช่ เยซู ล อาง แบ ท น่าง เม้ง แบ, ลู่ง ไค๊ นอ อ เว๊ ซู๊ อาง ซ้ะ เท่อ

ลูกา 4:4

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊ บี่ อี้ง, “ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ไจ้ะ เว๊ แด ‘กโพล้ง อ ท โอ ม๊า นอ ม เปิ่ง ที่ ทอาง ท โอ้ ล เม้ง ล ซี แบ’, ”