โยชูวา 8:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible1 กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โยชูวา ไจ้ะเว๊, “ซ้ะเม ล ฌี้, ฌ้าไฆวะ น ซ้ะ ล ฌี้, เกม๊า น ลี้ฌ้า ซึ้พู ท่อง อ เลา ลี้ ดี๊ แน้, เฌ้เทิงทาง ลี้ ลู่ง เว่ง ไอ, แคว่เซ้อ, จ อางกีล้าง กจุ้แฆว้ เว่ง ไอ ดี๊ อ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, ดี๊ อ เว่ง, ดี๊ อ ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง น จูง พ้า เย้า အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“ยาคุ้ ก เพล่-เอ้อ, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ อีซลาเอง-เอ้อ, ซยึ้พล่างซ๊างม้าง เท่อ ล ฌี้ เมะเว๊ อี้งเซ้อ, ก ม แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้ นี่ ลู่ง ทล่าง ไย้ ดี๊ แม้ช้า น พู น ลี้ง ลู่ง ค่าง พี่ อ ซื๊งเว๊ เก ท อ ฆ่อง นอ ยาคุ้ ม เฌ๊ไท้ไท้, โอ ดี๊ ทซยืงทบ้ะ ดี๊ ทมึทพ้า ดี๊ โพล้ง ล โอ ดึ้ เกม๊า อ ซ้ะเม เท่อ น่างแฌ้ แบ
“เฮโบง-เอ้อ, เกม๊า ฌางล้างย้าล้าง, เป๊งนี่ เว่ง ไอ แบ ท ญ๊องไฆวะ โอโปล้ก้ะ โพล้ง ลู่ง เว่ง ร้ะบา-เอ้อ, เกม๊า ฌางชูฌางช้าง เท่อ เกม๊า แม้นี่ ตไก้ยะ กเซ้าะ เราทะ ย่างเด้ง เกม๊า ฌางอีงฌางเอ้า, ซยู๊ลี้ซยู๊ไท้ โอ ลู่ง กางแป พ้า เมะเว๊ ท กโช้งกแช่ มีงโคง ม แบ ท พองนี่ ลี้ เก ทอฆ่อง ล พ๊าฆ่าง ดี๊ อ โพล้งลื่งเท่ออคู ดี๊ อคูอแน่ ล้อ
น ม แบ ท โฌ๊ไจไฆวะ ลู่ง กโพล้ง อซุ้อแกล้ พ้า, ดี๊ น ม โอ ดี๊ ทพูแฆ่ ลู่ง ทเคแกล้, น ม แบ อาง นาง ด้องซุ้ งู้, ดี๊ แบโจ ดี๊ ปช้างที๊ง เฌ๊นี่ ลู่ง มุ้คู, ม แม้ อ ซ้ะ โอ บี่ นอ ท่อง ชิ้ทาง เนว๊ ว๊าง, ท้อง ลู่ง น ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, ท อ กแช่ พี่ อ ดูทึโท๊ทึ นอ, โพะคอง กโพล้ง อมื่งอบ้าง, ดี๊ อ เว๊ ม เกล๊าง บ้างมื่ง นอ เอะ โพล้ง พี่ อ เว๊ แบ อ ซ้ะ
ลู่ง กแช่แยว้ อ ฌ่าง นอ, โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ นอ ทื่ง-อ้ะ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ กแช่แยว้ แม้ เท่อ ท๊อง แบ อ ซ้ะ ลู่ง ซึ้พูมู๊ง ลู่ง มุ้คู อซุ้อแกล้ พ้า ดี๊ โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู อซุ้อแกล้ พ้า ปะ โพล้ง แม้ โอโท๊ไฆวะ กแช่แยว้ อ จูง ล ซี น่างแฌ้ แบ ดี๊ โพล้ง อางจ้ะ กแช่แยว้ ล ซี น่างแฌ้ แบ ไจ้ะเว๊, “แม้ทเล้ น แม้ บี่อี้ง?”