โยนา 1:8 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁸ อ ซื๊งเว๊ ไคล้ ดี๊ โยนา ไจ้ะเว๊, “ เกม๊า น โล้ เอะ เฆ้อ แดเทา, ทอ้าทซ๊าง พี่ กึทาง ดี๊ เฆ้อ อี้ง นอ, เป๊งนี่ ดี๊ โพล้งเล้?, น ไฌะอางแฮ๊อาง ทเม้งเล้?, ดี๊ น เฌ๊นี่ พี่จองเล้?, น ค่าง อ เม้ง บี่จะเล้?, น เก โพล้ง พี่ ล ชื้อ เล้?”

โยนา 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 47:3

ฟาโร อางจ้ะ โยซิ้ อ พื่ง อ วี่ ไจ้ะเว๊, “น ซื๊ง แม้เท่อไพ้ะเท่อ, โกงอางไต้อาง ลี้ง บี่จะเล้?”, อซื๊งเว๊ โล้ แบ ฟาโร ไจ้ะเว๊, “นเพล่นบาง ลแพ อี้ง, เก โพล้ง ลื่ง แมะ ลื่ง แกะ, เลา ดี๊ เฆ้อ ซีง ลแพ อี้ง, ดี๊ ก พี๊ง ก พู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง ปะ”

ยาเก้า 5:16

ท บี่ นอ, น ซื๊ง ซีง โล้ ล้าง โละ น ซื๊ง ซ้ะ ท เด้เทา เด้บ้ะ, ดี๊ ชูแพ โละ ซ้ะ ฌ่าง นอ, บี่ซุ้ น ท แช๊ ม แบล, โพล้ง ลู่ง แบ แยว้ อ ซ้ะ, อ ท ชูแพ นอ อ ซยื๊ง อ ซย้อง โอ ล้างเปิ่ง เต้ๆ

โยชูวา 7:19

โยชูวา ไจ้ะ เอะ อาคาง, “พู-เอ้อ, เกม๊า น แม้ฆี๊งแม้แล้ กแช่ยาเว โพล้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้, ดี๊ เทว๊ ทอางปฆ้าทาง แบ-อ้ะ, เกม๊า น โล้ เอะ แย้ น แม้ แบ ทเม้งเล้ นอ, อางกี ไบ้ะ แย้ ล ฌี้”

1ซามูเอง 14:43

ซาอู ไคล้ ดี๊ โยนาทาง ไจ้ะเว๊, “น แม้ แบ ทเม้งเล้ นอ เกม๊า น โล้ล้าง ซ้ะ ดี๊ แย้”, โยนาทาง โล้ล้าง อ ซ้ะ ไจ้ะเว๊, “จ ไช่ แบ นี๊ จ้าง พี่ บึ้ นางทุ้บ้อง คี๊ง, พี่ โอ จ จูง พ้า ล ปี๊ ล้อ, จ โอ พี่ อี้ง, จ ญ่อง ซี๊ง”

1ซามูเอง 30:13

ดาเว อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “น เก โพล้ง เล้ อ เท่อ?, ดี๊ น เฌ๊นี่ พี่จองเล้?”, อ เท่อ ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “แย้ จ เก โพล้ง อีไย้ะ, จ เก โพล้ง อามาเละ ล แฌ้ อ เพล่, ซ๊า นี้ง ลู่ง อ พ้องไฆวะ นอ, จ เซงคู ไจแดไฆวะ แย้, เมะเว๊ จ ช๊องไก้ มี๊งน้าง