โยฮาง 8:44 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴⁴ ม้างโค้ไล่ เก น ซื๊ง แพ่, พี่ น ซื๊ง แบ ซ้ะ แม้ เท่อ นอ น แคว่ น แพ่ อ ซ้ะ นอ ล้อ, ท๊อง ท อ คางไท้ะ เฌ๊ นอ ม้างโค้ไล่ แม้ ซี๊ง โพล้ง, อ เว๊ ล โอ ดี๊ ท อ ที๊ง อ โต้ น่าง ชุ้ แบ ล้อ, ท อ ที๊ง อ โต้ ล โอ อ ซ้ะ พ้า แบ เซ๊ เฆาะ, พี่ อ เว๊ ไคล้ คีงอูง เท่อ นอ อ จะ อ กแช่ อ ซ้ะ ไคล้ เท่อ แด เว๊ ล้อ, อ เว๊ เก โพล้ง ไคล้ คีงอูง เท่อ ดี๊ เก ท กไบล้ะ กแบล อ แพ่ ล้อ

โยฮาง 8:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 3:15

ก ม เกม๊า แน้ ดี๊ โพล้ง มืง อี้ง, เกดีงเกแด้ โละซ้ะ เลา ดี๊ นชื้อนชะ, ดี๊ โพล้ง มืง อชื้ออชะ ปะ อ เว๊ ม แม้ ล้างบลิ้ น คู ดี๊ น ม แม้ ทางลึ้ทางแล๊ อ คางโนงไค๊ ล้อ”

1​กจุ้แฆว้ 22:22

ดี๊ อ เท่อ ไจ้ะเว๊, ‘แย้, จ ม ไจทาง, ดี๊ จ ม เก วีงแล้ ไคล้ คีงอูง เท่อ, โอ ลู่ง โม กุ้ แฌ้ นอ อ นุ้ พ้า’, กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, ‘น ลี้ โก้ไละ นี่-อ้ะ ซี ดี๊ น ม แม้-อ้ะ ชิ้เทา ล้อ, ลี้ แม้-อ้ะ บี่นอ แดเทา’

1​ทกวิ้ไน 21:1

ม้างโค๊ไล่ ชี๊เทิงทาง ดึ้ซึ้ โพล้ง อีซลาเอง, ดี๊ บุ้แบ ดาเว อ ซ้ะ, เกม๊า ดว้ะดุ้ โพล้ง อีซลาเอง อ แฌ้ แอ แฌ้ แซย้

โยบา 1:11

แบเด้าะ เกม๊า น เยาฆ้าง น จูง พอง ต้องแบ ทกุ้เม้ง, พี่ อ เท่อ โอ นอ, ฌ้อง อ เว๊ ม ชูอ้า แน้ ลู่ง น เมะแซ พ้า”

ม้ะทู 12:34

น ซื๊ง ท อ้า ท ซ๊าง พู-เอ้อ, น อ้า บี่ ซุ้ ฌู่ง อ จืง, น เก โพล้ง อ้า ฌ้อง น ม ไคล้ ท อ ฌี้ ซี บี่ จะ เล้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, น นุ้ ไคล้ เท่อ พี่ อ เฌ๊ ทาง น ซ้ะ พ้า นอ ล้อ

ม้ะทู 13:15

อ ไฌ่ บี่ อี้ง, โพล้ง ล ชื้อ โย้ นอ, อ ซ้ะ ท่อง นี่ พ้ะ แบ เท่อ ล ซี ล้า แบ อ แน่ ตาง ดี๊ เบง อ เมะ เมะ ล เมะ บี่ นอ แบ, ม แด แบ เว๊ ดี๊ อ เมะ, ม แน่ฌ๊า แบ เว๊ ดี๊ อ แน่ ดี๊ ม ซีงแฌ๊ แบ เว๊ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า ฌ้อง ม เฌ๊ ไท้ ฌู ไท้ แย้ ล้อ ดี๊ จ ม แม้ แบล โย๊-อ้ะ นอ ล้อ’

ม้ะทู 13:38

ฆึ้ นอ เมะ เว๊ แด ฌางคู โคล๊ง คู, ท คลี๊ง พี่ อ ฌี้ นอ เมะ เว๊ แด โพล้ง ลู่ง อ โอ กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง พ้า, นาง บืง นอ เมะ เว๊ แด โพล้ง ลู่ง อ โอ ม้างโค้ไล่ อ ซุ้

โยฮาง 6:70

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า อซื๊งเว๊ ไจ้ะ เว๊, “จ อางลึ นี่ น ซื๊ง ล ชี๊ง คี๊ง แฌ้, เมะ-อ้า, แบเด้าะ โพล้ง ลู่ง น ซื๊ง แกล้ โอ ล แฌ้ นอ, เก ม้างโค้ไล่ ล้อ”

โยฮาง 7:17

พี่ จ ซอง เท่อ ซ๊าง เท่อ นอ, เมะ กแช่ แยว้ อ ท ซอง ท ซ๊าง เต้ๆ-อ้า, เมะ ที่ จ โล้ ล้าง จ ซ้ะ แด เว๊ ล แฌ้-อ้า, กเย่ โพล้ง ลู่ง ญ่อง แม้ แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ ล แฌ้ๆ, นอ, ม ซีงแฌ๊ โย๊ เว๊ ล้อ

โยฮาง 8:38

จ แพ่ ดึ้ เน เอะ จ เท่อ นอ จ โล้ แบ ก้ะ น ซื๊ง ล้อ, เมะ น ซื๊ง เว๊ แด นอ น แม้ เท่อ ด้อง ซุ้ น แพ่ โล้ แบ น ซื๊ง นอ ล้อ”

โยฮาง 8:41

น ซื๊ง แม้ เท่อ ด้อง ซุ้ น แพ่ แม้ เว๊ ล้อ” อซื๊งเว๊ ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “ก แพ่ นอ เมะ กแช่ แยว้ ล แฌ้ ล้อ, เฆ้อ ล เมะ เก พู พี่ อ แพ่ ล โอ แบ นอ แบ”

โยฮาง 8:55

น ซื๊ง ล ซีงแฌ๊ อ เว๊ แด น่าง ชุ้ แบ, เมะ ยี๊ แด จ ซีงแฌ๊-อ้ะ, จ เมะ ไจ้ะ จ ล ซีงแฌ๊-อ้ะ แบ นอ, จ ม เก โพล้ง คีงอูง เท่อ บี่ ซุ้ น ซื๊ง ล้อ, แบเด้าะ จ ซีงแฌ๊ อ เว๊ ดี๊ จ ชู่ง อ เว๊ อ ลู่ง

ท​แม้ 13:10

ไจ้ะ เอะ เว๊, “ม้างโค้ไล่ อ พูแคว๊-เอ้อ, น ซ้ะ พ้า โอ ฆวี้ ทะ ดี๊ ท อ้า ท ซ๊าง ท กไบล้ะ กแบล กุ้ อ เม้ง, น เก โพล้ง แช๊เมะ ไฌ๊ซ้ะ ดี๊ กเย่ ท ฌี้ ท แอว้, กแช่ แยว้ อ เกล้ ลู่ง อ โต้ อ ล้อง นอ น เฌาโละ แม้ ไก ไฆวะ-อ้ะ

ท​แม้ 24:9

โพล้ง ยู ล มู๊ง นอ ไคล้ทาง เท่อ ล เอ้า ฆ่าง ไจ้ะ เว๊, “เมะ เต้ๆ, แบ กุ้ อ ทีง ล้อ”

ท​แม้ 5:3

เปโต อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “อานาเนีย-เอ้อ, แบ เล้ น เกม๊า ม้างโค้ไล่ นึ น ซ้ะ พ้า, พี่ น อางกีซูง นี่ ท อ ฆวี้ ล น้าง นอ น คีงอูง แบ วีง ฌี้ แล้ แอว้ นอ ล้อ

2​โคเรง 11:3

จ ไค๊ไก้ะ เท่อ พี่ อ เก ทาง ดี๊ น่าง ฮาวา นอ ม เก ทาง ดี๊ น ซื๊ง ปะ, ฌู่ง นอ แซย๊, อางโล๊ นี่ น่าง ฮาวา เกม๊า อ แม้ ท เด้บ้ะ, บี่ นอ อ ซุ้ น ท ช๊องมอง ช๊องม้ะ ม แบ ทอางโล๊ นี่ ซี, ฌ้อง น ซื๊ง ล เก โพล้ง โต้ โพล้ง ล้อง เมาน่าง ดี๊ กแช่ เยซู คริ้ ล้า แบ

1เปโต 5:8

แด้ เว้ น ซื๊ง ซ้ะ ไช้ะ, ปโล่ ล้าง น ซื๊ง ซ้ะ เมะ ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ม้างโค้ไล่ พี่ อ แช๊เมะ ไฌ๊ซ้ะ ดี๊ น ซื๊ง นอ, ไจ เว้งว้าง เคิ่ง เท่อ แบ ด้อง คี๊ยื่ง, โอ แคว่ ฌูง โพล้ง บี่ ซุ้ ม ซย่าง อาง เว๊ นอ ล้อ

2​เปโต 2:4

ท มุ้คู พู พี่ อ แม้ ท เด้บ้ะ นอ, กแช่ แยว้ ล อางกี แบ, แบเด้าะ ไควะ ล้าง เว๊ มแนโฮะ พ้า, อซื๊งเว๊ แบ ท ซุ้ทะ-อ้ะ ลู่ง ท ไค้ะ ซ๊า แกล้, โอ คุ้แท๊ ท แม้ เตา แม้ แต๊-อ้ะ นอ ล้อ

1​โยฮาง 1:8

ก เมะ ไจ้ะ ล้าง ก ซ้ะ ก ท เด้บ้ะ ล โอ แบ, อ นอ ก อางโล๊ ล้าง ก ซ้ะ ล้อ, ท อ ที๊ง อ โต้ ล โอ ก ซ้ะ พ้า น่าง เม้ง แบ เฆาะ

1​โยฮาง 2:21

พี่ จ กวิ้ เอะ น ซื๊ง ไละ อี้ง นอ, ล เมะ ลู่ง น ซื๊ง ล ซีงแฌ๊ ท อ ที๊ง อ โต้ แบ, ล เมะ แบ, แบเด้าะ น ซื๊ง ซีงแฌ๊ เย้า, ดี๊ น ซีงแฌ๊-อ้ะ ท ไคล้ คีงอูง คีงตู๊ง, ม เฌ๊ เว๊ ลู่ง ท อ ที๊ง อ โต้ นอ ล โอ น่าง เม้ง แบ

1​โยฮาง 2:4

โพล้ง เมะ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ, “จ ซีงแฌ๊ กแช่ แยว้ เย้า”, แบเด้าะ ล แม้ โพะ เว๊ อ ทอางแม้เลา อ ไค๊ แบ นอ, โพล้ง ล แฌ้ นอ ไคล้ คีงอูง เท่อ ล้อ, ท อ ที๊ง อ โต้ ล โอ อ ซ้ะ พ้า น่าง เม้ง แบ เฆาะ

1​โยฮาง 3:12

แม้ ก ซ้ะ บี่ ซุ้ คาเอง ล แฌ้ นอ ล ฌี้, อ เว๊ โอ ล มู๊ง ฆ่าง ดี๊ ม้างโค้ไล่ ดี๊ แม้ ซี๊ง อ พื่ง, แบ ท ล้อ แม้ ซี๊ง อ พื่ง, เมะ เว๊ คาเอง อ ท ไพ้ะ ท แม้ นอ เก ท อ้า ท ซ๊าง, อ พื่ง อ ท ไพ้ะ ท แม้ นอ แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ

1​โยฮาง 3:15

โพล้ง พี่ อ แช๊เมะ ไฌ๊ซ้ะ ดี๊ อ ด๊างพื่งวี่ นอ เก โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง ล้อ, น ซื๊ง ซีงแฌ๊ เย้า, โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง นอ ท ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย ล โอ ดี๊-อ้ะ แบ เฆาะ

ยูด้ะ 1:6

นาง แบ-อ้ะ ท มุ้คู พู พี่ ล เฆว๊ อ ซ้ะ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง, พี่ กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เอะ-อ้ะ แบ, แบเด้าะ ไจ แด ไฆวะ อ กแช่ อ ล่าง โอ, อ นอ กแช่ แยว้ ซุ้ทะ-อ้ะ ดี๊ พลี้งท้ะ ลู่ง ท ไค้ะ แกล้ ครึๆ, ท้อง ลู่ง มื่ง ไค๊ ทึ ล นี้ง พี่ กแช่ แยว้ ม ต้ะเซ๊ง เท่อ โคะ

ท​เน​โพล​ทาง 12:9

ฌู่ง พ้ะดู พี่ อ เก ฌู่ง ลู่ง อ ไยะ อ เช้, พี่ อ เม้ง ม้างโค้ไล่ ลู่ง อ อางโล๊ นี่ โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู ด๊าง เบง แย๊, อ นอ แบ ท ไควะ ล้าง ไฆวะ-อ้ะ ดี๊ อ เพล่ อ บาง ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู

ท​เน​โพล​ทาง 13:14

ท พูแฆ่ อ้า ล ดื้ง อี้ง อางโล๊ นี่ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู, ดี๊ อ ท ล้ะ ท เล่ พี่ กแช่ แยว้ ญ่อง เกม๊า อ แม้ ลู่ง ท พูแฆ่ อ้า อ วี่งคู ล ดื้ง นอ อ เมะแซ พ้า, ท พูแฆ่ อ้า คี๊ง ดื้ง ล ดื้ง นอ อางแม้เลา โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู เกม๊า อ ไต้ทาง นี่ ท เค่ง ท ฌ้าง, บี่ ซุ้ ม เก ท แม้ ฆี๊ง แม้ แล้ ท พูแฆ่ อ้า อ วี่งคู, พี่ อ แบ ท กล้าง-อ้ะ ดี๊ น้ะ เบ้า ม ซี๊ง เย้า, แบเด้าะ ม๊า ได้ะ ล ดื้ง นอ

ท​เน​โพล​ทาง 2:10

ท น้ะ ท โน๊ง พี่ น ซื๊ง ม แบ แบ-อ้ะ นอ ซ้ะเม ล ฌี้, ม้างโค้ไล่ ม ซุ้ทะ น ซื๊ง แบ ล แฌ้ๆ, บี่ ซุ้ ม ลองดุ้ น ซื๊ง ซ้ะ, น ซื๊ง ม แบ น้ะ แบ โน๊ง ท้อง อ นี้ง ล ชี๊ง, แบเด้าะ เกม๊า น ซื๊ง โอ ดี๊ ท เซิง โต้ ซ้ะ ล้อง, ท่อง อ ท้อง มื่ง ล นี้ง พี่ น ม ซี๊ง โคะ ไช้ะ, ฌ้อง จ ม เกล๊าง เอะ น ซื๊ง คูคล้าง, เมะ เว๊ ท ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย

ท​เน​โพล​ทาง 21:8

แบเด้าะ เมะ โพล้ง อ ซ้ะ ซยืง, โพล้ง ล ชู่ง ล นะ กแช่ เยซู แบ, โพล้ง ล้างลุ้ ล้างเช้, โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง, โพล้ง แม้ กแม มืง กแม แคว๊, โพล้ง เจ่ ท อูง ท โป้, โพล้ง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง, ดี๊ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ อ ไคล้ คีงอูง เท่อ, ท ล่าง ลู่ง อ ซื๊ง เว๊ อ ฌ่าง นอ, เมะ เว๊ มี พี่ อ เค้ ทาง ดี๊ ท ซ อวี้ง น๊า ม๊าง พ้า, อ นอ เมะ เว๊ ท ซี๊ง คี๊ง พ๊า ล พ๊า นอ ล้อ”

ท​เน​โพล​ทาง 22:15

แบเด้าะ โพล้ง พี่ อ แบ โอ ลู่ง เว่ง โคล๊ง นอ, เมะ เว๊ โพล้ง ล้างลุ้ ล้างเช้ โพล้ง เจ่ ท อูง ท โป้, โพล้ง แม้ กแม มืง กแม แคว๊, โพล้ง แม้ ซี๊ง โพล้ง, โพล้ง แบ้ ทาง ท เค่ง ท ฌ้าง, ดี๊ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ เอ ท คีงอูง คีงตู๊ง ดี๊ ไคล้ เว๊ ครึๆ

ท​เน​โพล​ทาง 9:11

ทวี่ ล แพ นอ โอ ดี๊ อ กจุ้แฆว้ พี่ อ เก ท โยะคิ้ พ้า อ กแช่, ท โยะคิ้ พ้า อ กแช่ อ เม้ง ลู่ง ฮีบรู อ คว่าง นอ กุ้ เว๊ อาบะโด, กรี อ คว่าง นอ กุ้ เว๊ อาโปงลีโยง, อ นอ อุ้ เว๊ อ โค๊ โพล้ง แม้ เฌ๊ฌ้อง เท่อ