โยฮาง 3:2 - Northern Pwo Karen Thai Bible

² อ เว๊ นอ เฌ๊ ไจ กแช่ เยซู อ โอ ลู่ง มแน้ ล โค๊, เฌ๊ ท้อง โล้ แบ กแช่ เยซู ไจะ เว๊, “คู-เอ้อ, ก ซีงแฌ๊ เย้า, น เก คู พี่ อ เฌ๊ เว๊ ลู่ง กแช่ แยว้ ล แฌ้, โพล้ง ลู่ง อ แม้ ท ล้ะ ท เล่ บี่ น แม้ อี้ง นอ, กแช่ แยว้ เมะ ล โอ ดี๊-อ้ะ แบ นอ, แม้ เว๊ ซี น่าง แฌ้ เอะ”

โยฮาง 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1​กจุ้แฆว้ 17:24

ดี๊ กมืง นอ ไคล้ ดี๊ เอลียา ไจ้ะเว๊, “ค๊องเนงอี้ง, จ ซีงแฌ๊ เย้า, แน้ น เก โพล้ง กแช่แยว้ เว๊, ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ พี่ ไจทาง ลู่ง น นุ้ พ้า นอ, เก ทอเมะอโต้ เต้ๆ, ล้อ”

อีซยา 51:7

เกม๊า คุ้ช๊องแน เฆ้อ, น ซื๊ง พี่ ซีงแฌ๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ โพล้ง อ ชื้อ พี่ ก ทอางแม้เลา โอ อ ซ้ะพ้า ซ้ะเม กโพล้ง อ ท แม้ไฌ๊ซ้ะ ล ฌี้ ดี๊ แบคู่แบโฌ้ เท่อ ดี๊ อ ทไจ้ะทไคล้ ล ฌี้

เยเรมี 38:16

ฌ้อง กจุ้แฆว้ เซเดคียา นอ, อืงล้าง กโช้ เอะ เยเรมี อ เท่อ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว พี่ อ ไต้ล้าง ก ทม๊า โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ, ก ล แม้ซี๊ง แน้-อ้า, อางกีล้าง แน้ ลู่ง โพล้ง พี่ อ อางฆื๊ง แม้ซี๊ง แน้ ลแพ อี้ง อ จูง พ้า-อ้า แบ บี่นอ ล้อ”

ม้ะทู 22:16

เจ่ ทาง อ พู อ ลี้ง ล น้าง ดี๊ โพล้ง เฮรุ้ พู ล น้าง, เกม๊า เว๊ อ ลี้ ฌู กแช่ เยซู, โพล้ง ล แพ นอ โกง อางจ้ะ ดุ้ เว๊ ไจ้ะ เว๊, “คู-เอ้อ, ก ซีงแฌ๊ ลู่ง น เก โพล้ง โต้ โพล้ง ล้อง, น ซอง กแช่ แยว้ อ ไฌะ อ ไฌ่ เต้ๆ, ล้อ, โพล้ง ม ช๊องมอง บี่ จะ เล้ นอ ล นุ้ น ซ้ะ แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, น อางกี เมะ อางกี แน๊ โพล้ง น่าง แฌ้ เอะ

ม้ะทู 23:7

เอ ดุ้ เว๊ โพล้ง แบ้ ทาง-อ้ะ, ลู่ง กะ พ้า ดี๊ กุ้-อ้ะ, ‘คู’

ม้ะทู 23:8

เมะ น ซื๊ง เว๊ นอ เกม๊า โพล้ง กุ้ น ซื๊ง, ‘คู’, นอ ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, น ซื๊ง กุ้ อ แฌ้ เก ด๊างพื่งวี่ โละ ซ้ะ, เมะ น คู นอ โอ ล แฌ้ ล้อ

มาร้ะกู 12:14

อซื๊งเว๊ซีง ล มู๊ง นอ ลี้ ท้อง กแช่ เยซู อ โอ, ฌ้อง โล้ แบ-อ้ะ, “คู-เอ้อ, ก ซีงแฌ๊ ลู่ง น เก โพล้ง โต้ โพล้ง ล้อง, โพล้ง ม ช๊องมอง บี่ จะ เล้ นอ ล นุ้ น ซ้ะ แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, น อางกี เมะ อางกี แน๊ โพล้ง น่าง แฌ้ เอะ, แบ เด้าะ น ซอง กแช่ แยว้ อ ไฌะ อ ไฌ่ เต้ๆ, ล้อ, ลุ้ ท อ ค๊อง เอะ ซีซา นอ ไพ้ะ เซ๊งพ้า ท้างพ้า-อ้า ล ไพ้ะ แบ-อ้า, เกิ้ง-อ้า ล เกิ้ง แบ-อ้า”

โยฮาง 1:38

กแช่ เยซู แกย ไท้ อ ซ้ะ แด แบ อซื๊งเว๊ คี๊ง แฌ้ เฌ๊ ช่อง-อ้ะ, อางจ้ะ เว๊, “น ซื๊ง อางฆื๊ง ท ล้อ” อซื๊งเว๊ โล้ แบ อ เว๊, “ร้ะบี-เอ้อ, น โอ พี่ จอง เล้”, (ร้ะบี นอ อุ้ เว๊ อ โค๊ เก คู เก แน่)

โยฮาง 10:38

ทึ เมะ น นะ แย้ ล ซี แบ ฌี้ๆ, พี่ จ แม้ เท่อ ล แพ นอ น ซื๊ง แบ นะ จ ท แม้ นอ ล้อ, เมะ บี่ นอ น ซื๊ง ม ซีงแฌ๊ จ โอ ลู่ง จ แพ่ อ ซุ้, จ แพ่ โอ ลู่ง จ ซุ้”

โยฮาง 12:37

ทึ เมะ อ เว๊ แม้ ท ล้ะ ท เล่ เกม๊า โพล้ง แด แบ แอ ย่าง ย๊าง นอ ฌี้ๆ, โพล้ง ล ชู่ง เว๊ นะ เว๊ ได้ะ แบ ล้อ

โยฮาง 14:10

ฟีลิ้-เอ้อ น นะ ชี่-อ้า, พี่ จ โอ ลู่ง จ แพ่ อ ซุ้, ดี๊ จ แพ่ โอ ลู่ง จ ซุ้ ปะ, พี่ จ โล้ แบ น ซื๊ง นอ ล โอ ลู่ง จ ซ้ะ พ้า เฌ๊ ทาง แด เว๊ แบ, แบ เด้าะ จ แพ่ พี่ อ โอ ลู่ง จ ซุ้ นอ แม้ อ กแช่ อ เท่อ แด เว๊ ล้อ

โยฮาง 15:24

จ เมะ ล เฌ๊ แม้ เท่อ ล เม้งๆ, พี่ โพล้ง ล แม้ ลี้ง เว๊ น่าง ชุ้ แบ นอ, อซื๊งเว๊ ล ซีงแฌ๊ อ ท เด้บ้ะ แบ, แบเด้าะ พี่ จ แม้ เท่อ นอ อซื๊งเว๊ แด เว๊ ปะ, ฌ้อง แช๊เมะ ไฌ๊ซ้ะ ดี๊ แย้ ดี๊ จ แพ่ ปะ ล้อ

โยฮาง 2:11

อ อี้ง เก ท ล้ะ ท เล่, พี่ กแช่ เยซู แม้ เว๊ อ ต้องคู ล พ๊า ลู่ง เฌง คานา กาเลลี้ อ ค่าง พ้า นอ ล้อ, อ เว๊ ปล้ะ ล้าง อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง, อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ ทื๊ง เว๊ นะ เว๊ ฌี้ มะ ล้อ

โยฮาง 20:16

กแช่ เยซู ไคล้ ดี๊-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “น่าง มารียา-เอ้อ” อ เท่อ แกย อ ซ้ะ ฆ้าง ดี๊-อ้ะ นอ ฌ้อง ไจ้ะ เว๊ ลู่ง ฮีบรู อ คว่าง, “ร้ะโบนี-เอ้อ”, (อุ้ เว๊ อ โค๊, “คู-เอ้อ”)

โยฮาง 3:26

ฌ้อง อซื๊งเว๊ซีง ลี้ ลู่ง โยฮาง อ โอ, โล้ แบ อ เว๊, “คู-เอ้อ, กแคว๊ พี่ อ โอ ดี๊ แน้ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง แว่โค๊แพ้ นอ, พี่ น เก พีงญาง โล้ ล้าง อ ไฌ่ ล แฌ้ นอ, ค๊องเนง โย้ อ เว๊ แม้ เอะ โพล้ง อ ไฌ่ จูง ที๊ง นอ ล้อ, ต้ะ โพล้ง ลี้ ลู่ง อ เว๊ อ โอ กุ้ อ แฌ้ ล้อ”

โยฮาง 4:31

ล พ๊า แย๊ นอ กแช่ เยซู อ พู อ ลี้ง โล้ แบ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊ แด, “คู-เอ้อ, อาง มี้ เซ้อ”

โยฮาง 5:36

แบเด้าะ ท เก พีงญาง ลู่ง จ ฌ่าง ฌี้ นี่ โยฮาง อ ลู่ง นอ โอ ล เม้ง ได้ะ, เมะ เว๊ ท แม้ พี่ จ แพ่ เกม๊า จ แม้, อ นอ เก พีงญาง ลู่ง จ ฌ่าง, ดี๊ เกม๊า โพล้ง ซีงแฌ๊ เว๊ จ แพ่ เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง นอ ล้อ

โยฮาง 6:2

โพล้ง แอ ฌ้อง แด แบ กแช่ เยซู แม้ ท ล้ะ ท เล่ แม้ แบล โพล้ง อ ท เจ้า ท แช๊, ฌ้อง โพล้ง ล แพ นอ โพะ ก้ะ เว๊ อ ไค๊ เบว

โยฮาง 7:31

แบเด้าะ ลู่ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ล มู๊ง นอ อ แกล้, โอ แอ แฌ้ พี่ อ ทื๊ง ไท้ กแช่ เยซู, ไจ้ะ เว๊ แด, “พี่ คริ้ ม เฌ๊ นอ เมะ ม แม้ ท ล้ะ ท เล่ แอ นี่ ล แฌ้ แย๊ อี้ง-อ้า”

โยฮาง 9:16

โพล้ง ฟารีซี แบ ล น้างๆ, ไจ้ะ เว๊ แด, “กแคว๊ แม้ เท่อ บี่ นอ ล แฌ้ นอ ล เมะ เฌ๊ เว๊ ลู่ง กแช่ แยว้ แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, มื่ง ดืง เท่อ แบ้ แยว้ อ นี้ง นอ, อ เว๊ ล ทื๊ง-อ้ะ น่าง เม้ง แบ ล้อ” โพล้ง อ แฌ้แพ ไจ้ะ เว๊ แด, “โพล้ง เมะ เก โพล้ง ท เด้บ้ะ พู นอ ม แม้ ท ล้ะ ท เล่ ย่าง อี้ง ซี บี่ จะ เล้”, โพล้ง ไจ้ะ โละ อ ซ้ะ คี๊ง เม้ง บี่ นอ ล้อ

ท​แม้ 10:38

น ซื๊ง ซีงแฌ๊ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ เยซู โพล้ง นาซาริ้, พี่ กแช่ แยว้ ลู๊ง ล้าง วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ล้อง ดี๊ เกม๊า อ โอ ดี๊ อ ซยื๊ง อ ซย้อง, อ เว๊ ไจ เว้งว้าง แม้ ท อ ฌี้, ดี๊ แม้ แบล ไท้ โพล้ง พี่ ม้างโค้ไล่ แม้ น้ะ แม้ โน๊ง-อ้ะ ล แพ นอ, อ นอ เมะ ลู่ง กแช่ แยว้ โอ ดี๊-อ้ะ นอ ล้อ

ท​แม้ 2:22

ด๊างพื่งวี่ โพล้ง อีซลาเอง ซีง-เอ้อ, คุ้ช๊องแน จ ลู่ง เมะ ฌี้, กแช่ เยซู โพล้ง นาซาริ้ ล แฌ้ นอ เก โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ เจ่ เว๊ ล้อ, น ซื๊ง ซีงแฌ๊ เย้า, กแช่ แยว้ ดึ้ เกม๊า เว๊ โอ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง แม้ ท ล้ะ ท เล่ ดี๊ ปล้ะ ล้าง อ ซยื๊ง อ ซย้อง ลู่ง น ซื๊ง แกล้

ฟีลิ้ปี 1:14

พี่ จ โอ พ้อง พ้า นอ, เกม๊า ด๊างพื่งวี่ ทื๊ง ซยอง เท่อ แอ ลู่ง อ อางกี ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ เยซู คริ้ เฌิ่ง ทาง ค๊า ทาง, ท บี่ นอ, อซื๊งเว๊ โล้ ล้าง เท่อ เบิง แอ ทาง ครึๆ, ล ซ้ะเม ท น่าง เม้ง แบ เฆาะ

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 6:27

กีเดโอง ลี้ ดี๊ อ เพล่ อ แฌ้ ล ชี๊ง แม้ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแม้เลา-อ้ะ, แบเด้าะ ลู่ง ไค๊ อ เว๊ ซ้ะเม โพล้ง ลู่ง อ เด้าคูล่างพ้า, ดี๊ โพล้ง เว่ง พ้า, อ กย้อง บี่นอ แม้ เว๊ มแช๊ โค๊ ล เบิง แบ, แม้ เว๊ มแน้โค๊ นอ ล้อ