โยฮาง 18:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴ โพล้ง ม เฌ๊ แม้-อ้ะ บี่ เล้ นอ, กแช่ เยซู ซีงแฌ๊ เว๊ เย้า, ท บี่ นอ, อ เว๊ ลี้ ฆ้าง ฌู โพล้ง ล แพ นอ ล ปี๊, อางจ้ะ เว๊, “น ซื๊ง เฌ๊ อางฆื๊ง โพล้ง เล้”

โยฮาง 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1​กจุ้แฆว้ 18:10

กแช่ยาเว น กแช่แยว้ โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ, โพล้ง ลู่ง ค่าง พ้า, ล โอ น่าง ค่าง แบ, ดี๊ ล โอ น่างมื่งน่างบ้าง แบ, พี่ จ เซงคู ล นี่ โซ๊ง โพล้ง เกม๊า อ ลี้ อางฆื๊ง แน้ แบ นอ, ดี๊ ท่อง อ ซื๊งเว๊ ซีง โล้ เอะ เว๊ ไจ้ะเว๊, ‘อ เว๊ ล โอ พี่ อี้ง แบ กแช่-เอ้อ’, ฌ้อง อาฮ้ะ เกม๊า โพล้ง ลู่ง ค่าง พ้า-อ้า, มื่งบ้าง-อ้า นอ, อืงล้าง อ ซ้ะ ไจ้ะเว๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง นอ ล แด แน้ แบ

เนฮะมี 6:11

แบเด้าะ จ ไจ้ะ บี่อี้ง, “โพล้ง ด้องซุ้ แย้ นอ ม ไจคุ้ซูง โบ่, ดี๊ โพล้ง ด้องซุ้ แย้ นอ, ม นึฆ้าง โอ เว่งฮ๊าง พ้า, บี่ซุ้ ม โอม๊า โบ่, จ ล ลี้ แบ”

ทอางปฆ้า 27:3

ทึเมะ ซึ้พู น๊างมู๊ง แม้ อ ล่างโอซยอง ดึ้ แย้ ฌี้ นอ จ ซ้ะ ล ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ แบ ทึเมะ ทดึ้ทชาง เฌ๊จึ้ แบ แย้ ฌี้ นอ จ อางกีล้าง จ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ ได้ะ

ทอางปฆ้า 3:6

จ ล ซ้ะเม โพล้ง อ แฌ้ ล ไซ พ้า นอ แบ พี่ อ ต๊างทาง อ ซ้ะ ดึ้ แย้, โอ วะ จฆูจฆ้อง

ทอางด้อง 28:1

โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ไจคุ้ซูง, ทึเมะ โพล้ง ล โอ ล้อง-อ้ะ น่าง แฌ้ แบ แบเด้าะ โพล้งแบกแช่แยว้อซ้ะ, อ ซ้ะ น้า ด้องซุ้ คี๊ยื่ง แพ๊

ม้ะทู 16:21

ท๊อง ล พ๊า แย๊ นอ, กแช่ เยซู อางโล๊ไท้ ทาง เอะ อ พู อ ลี้ง ซีง อ เท่อ ไจ้ะ เว๊, “ยี๊ แด จ แบ ลี้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง, ฌ้อง โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ดี๊ โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ดี๊ คู ซอง เท่อ ซ๊าง เท่อ เซ๊งพ้า ท้างพ้า ล แพ นอ, ม ดึ้ เกม๊า จ โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง แอ เม้ง, ฌ้อง ม เกม๊า โพล้ง แม้ ซี๊ง แย้ ล้อ, แบ เด้าะ ซ๊า นี้ง ล นี้ง นอ, กแช่ แยว้ ม แม้ ม๊า ทาง ไท้ แย้ นอ ล้อ”

ม้ะทู 26:2

“น ซื๊ง ซีงแฌ๊ เย้า โอก้ะ คี๊ง นี้ง เด้าะ, โพล้ง ยู ม แม้ ปาซกา ล โท้ แย๊ นอ โพล้ง ฌางคู พู ม แบ ท พอง นี่ ลี้ โซ๊ง-อ้ะ เกม๊า โพล้ง แพล้ ทาง-อ้ะ เซง ป้างกิ้ อ ล้อง”

ม้ะทู 26:21

พี่ อ ชี๊น้าง อาง ซยอง เท่อ อ โท้ นอ, กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “จ โล้ เอะ น ซื๊ง โต้ๆ, ล้อ, โพล้ง โอ น ซื๊ง แกล้ ล แฌ้ ม แม้ช้า โพล้ง พองนี่ แย้ ล้อ”

ม้ะทู 26:31

กแช่ เยซู โล้ เอะ อ พู อ ลี้ง ซีง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “ล แน้ แย๊ อี้ง ล้อ พี่ ท ม เก ทาง ดี๊ แย้ นอ, น ซื๊ง ซีง กุ้ อ แฌ้ ม ซยู๊ แด แย้, ด้อง ซุ้ ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ ลู่ง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พ้า, พี่ กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ แด ‘จ ม แม้ ซี๊ง โพล้ง ลื่ง แกะ ล แฌ้, แกะ ล มู๊ง นอ ม เติ้ง ที่พ้ะ ที่ล้าง เลา ปะ ล้อ’

ลูกา 24:44

ฌ้อง โล้ แบ อ พู อ ลี้ง บี่ อี้ง, “พี่ จ โอ ดี๊ น ซื๊ง ได้ะ อู้ นอ, จ โล้ เอะ น ซื๊ง แบฆ้ะ ดี๊ ท อ อี้ง เย้า, เมะ เว๊ ท กุ้ อ เม้ง พี่ อ แบ ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊, แบฆ้ะ ดี๊ แย้ ลู่ง โมเซ อ ทอางแม้เลาพ้า, ดี๊ ลู่ง โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้ อ ไละ, ดี๊ ลู่ง ไละ แท๊ อ พ้า นอ, แบ ชิ้เทา ท้อง อ เลา”

โยฮาง 13:1

โอก้ะ ล นี้ง โพล้ง ม แม้ ปาซกา, กแช่ เยซู ซีงแฌ๊ เว๊ ท้อง อ ช๊า อ โท่ เย้า พี่ อ เว๊ แด ม ไจ แด ไฆวะ ฌางคู โคล๊ง คู, ม ไท้ โอ ไท้ ดี๊ แพ่ แยว้ นอ ล้อ, อ พู อ ลี้ง โอ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู ล มู๊ง นอ กแช่ เยซู เอ เว๊ กวี้ง เว๊ ครึๆ, ม เอ เว๊ กวี้ง เว๊ ท้อง อ ทึ ล้อ

โยฮาง 13:11

(กแช่ เยซู ซีงแฌ๊ เว้ เว๊ โพล้ง พี่ ล แฌ้ เล้ ม แม้ช้า โพล้ง พอง-อ้ะ ล แฌ้ นอ, ท บี่ นอ ไจ้ะ เว๊, “น ซื๊ง เช๊ง เย้า, ล เช๊ง แบ โอ ล แฌ้”)

โยฮาง 18:5

อ เท่อ ไคล้ ช๊า-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “อางฆื๊ง เยซู โพล้ง นาซาริ้” กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “แย้ โย้ เซ้อ” ยูด้ะ ลู่ง อ แม้ช้า โพล้ง พอง กแช่ เยซู ล แฌ้ นอ, ชี๊เทิง พี่ นอ ดี๊ อซื๊งเว๊ ปะ ล้อ

โยฮาง 18:7

กแช่ เยซู อางจ้ะ เท่อ ล พ๊า เด้าะ, “น ซื๊ง อางฆื๊ง โพล้ง เล้” อ เท่อ ไคล้ ช๊า-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “อางฆื๊ง เยซู โพล้ง นาซาริ้”

โยฮาง 19:28

ท่อง อ ช๊าง นอ กแช่ เยซู ซีงแฌ๊ เว๊ ท ฌ้อง ทาง เก ทาง กุ้ อ เม้ง เย้า, บี่ ซุ้ ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ ลู่ง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พ้า นอ ม ชิ้เทา ไฆวะ, อ เว๊ ไจ้ะ เว๊ แด, “จ ซู๊ โอ้ ซ้ะ ที๊ง”

โยฮาง 6:64

แบเด้าะ โพล้ง ลู่ง น ซื๊ง แกล้ โอ ล แฌ้ๆ, ล ชู่ง ล นะ แย้ แบ”, (ท๊อง อ คางไท้ะ เฌ๊ นอ กแช่ เยซู ซีงแฌ๊ เว๊ เย้า, พี่ ล แฌ้ เล้ ล ชู่ง-อ้ะ นะ-อ้ะ แบ นอ, ดี๊ พี่ ล แฌ้ เล้ ม แม้ช้า โพล้ง พอง-อ้ะ โคะ)

ท​แม้ 2:28

น ดึ้ เกม๊า จ ซีงแฌ๊ ท ม๊า อ เกล้ เย้า พี่ น โอ ดี๊ แย้ นอ ม เกม๊า จ เซิงฆวี๊ง ซ้ะโย้ ดู มะ ล้อ’

1เปโต 4:1

ท บี่ นอ, พี่ กแช่ เยซู คริ้ โท่ง แบ ท น้ะ ท โน๊ง ดี๊ อ กแช่ อ ล้อง อ ย่าง เย้า, น ซื๊ง ซีง แบ โอ ดี๊ ท ช๊องมอง ล เม้ง ฆ่าง ดี๊-อ้ะ ปะ, อ นอ เก ท แม้ ชอง ทาง ซ้ะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, โพล้ง พี่ อ โท่ง แบ ท น้ะ ท โน๊ง บี่ อี้ง เย้า นอ, อ เว๊ ล แม้ แบฆ้ะ ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท เด้บ้ะ ล้า แบ