โยฮาง 11:16 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁶ โทม้ะ พี่ โพล้ง กุ้-อ้ะ อ โอ ไฆะ ล แฌ้ นอ, โล้ แบ อ ฌุ้พาง ล มู๊ง ไจ้ะ เว๊, “เกม๊า ก ลี้ โพะ คู อ ไค๊, บี่ ซุ้ ก ม ซี๊ง ฆึ ดี๊-อ้ะ ล้อ”

โยฮาง 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ม้ะทู 10:3

ฟีลิ้ ดี๊ บาโทโลมยู, โทม้ะ ดี๊ ม้ะทู พี่ อ เก โพล้ง กิ้ นี่ ท อ ค๊อง, ยาเก้า พี่ อ เก อาฟีโย อ พู, ดี๊ ทาเดโย

ม้ะทู 26:35

เปโต ไคล้ ช๊า กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊ แด, “ทึ เมะ จ ม แบ ซี๊ง ฆึ ดี๊ แน้ ฌี้ๆ, จ ล ซม๊า แน้ แบ เฆาะ ล้อ”, อ พู อ ลี้ง กุ้ อ แฌ้ ไจ้ะ เว๊ บี่ นอ ปะ ล้อ

มาร้ะกู 3:18

อางดรู, ฟีลิ้, บาโทโลมยู, ม้ะทู, โทม้ะ, ยาเก้า พี่ อ เก อาฟีโย อ พู, ทาเดโย, ซีโมง พี่ อ เอ อ ที๊ง อ ค่าง ฌี้ มะ

ลูกา 22:33

เปโต โล้ เอะ-อ้ะ บี่ อี้ง, “กแช่-เอ้อ, จ แด้ เว้ จ ซ้ะ ฌ้อง เย้า พี่ จ ม ลี้ ดี๊ แน้, ทึ เมะ จ แบซุ้ ฌี้ แบ ซี๊ง ฌี้ จ ม ลี้ ปะ”

ลูกา 6:15

ม้ะทู ดี๊ โทม้ะ, ยาเก้า พี่ อ เก อาฟีโย อ พู, ดี๊ ซีโมง พี่ อ เอ อ ที๊ง อ ค่าง ฌี้ มะ

โยฮาง 11:15

พี่ จ ล โอ พี่ นอ แบ จ ซ้ะโทะ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง, บี่ ซุ้ น ม นะ เท่อ ล้อ, เกม๊า ก ลี้ โอ-อ้ะ เซ้อ”

โยฮาง 11:8

อ พู อ ลี้ง ไจ้ะ เอะ-อ้ะ, “คู-เอ้อ, โม่โคะ ได้ะ ล้อ โพล้ง พี่ นอ แบ อ ซ้ะ ไควะ แน้ ดี๊ โล่ง, แบ เล้ น ม ลี้ ไท้ เด้าะ”

โยฮาง 13:37

เปโต ไจ้ะ เว๊, “กแช่-เอ้อ, ค๊องเนง อี้ง จ โพะ น ไค๊ ล ซี แบ, แบ ท ล้อ, แย้ จ ญ่อง ซี๊ง คิ้ แน้ น ฌ่าง ล้อ”

โยฮาง 14:5

โทม้ะ ไจ้ะ เว๊, “กแช่-เอ้อ, น ม ไท้ โอ โค๊ เล้, ก ล ซีงแฌ๊ แบ, เมะ บี่ นอ เกล้ ล บ้อง นอ ก ม ซีงแฌ๊ ซี บี่ จะ เล้”

โยฮาง 21:2

ซีโมง เปโต, ดี๊ โทม้ะ พี่ อ โอ ไฆะ ล แฌ้ นอ, ดี๊ นาทานาเอง พี่ อ โอ เฌง คานา ลู่ง กาเลลี้ อ ค่าง พ้า เฌ๊ ล แฌ้ นอ, ดี๊ เซเบดี อ พูแคว๊ คี๊ง แฌ้, ดี๊ กแช่ เยซู อ พู อ ลี้ง อ แฌ้แพ คี๊ง แฌ้, โอ ซยอง ล มู๊ง ฆ่าง

ท​แม้ 1:13

อซื๊งเว๊ซีง ไท้ นึ เว่ง พ้า, ไท้ๆ, ไวะ ลู่ง อ ล่าง เด้า พ้า ล โพลง นอ, พี่ อ ทาง เด้า พ้า ท้ะ ล คะ นอ โอ เว๊ เปโต, โยฮาง, ยาเก้า, อางดรู, ฟีลิ้, โทม้ะ, บาโทโลมยู, ม้ะทู, ยาเก้า อาฟีโย อ พูแคว๊, ซีโมง พี่ อ เอ อ ที๊ง อ ค่าง ฌี้ มะ, ดี๊ ยูด้ะ ยาเก้า อ พูแคว๊ โอ ซยอง ล มู๊ง ฆ่าง ล้อ