Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




เยเรมี 7:20 - Northern Pwo Karen Thai Bible

20 ทบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อี้งเซ้อ, ก ท เอ้งไน๊, ดี๊ ก ท ซ้ะทาง, ม ลู๊งล้าง อ ซ้ะ ลู่ง ทล่าง คู อี้ง, ลู่ง กโพล้ง อ ล้อง ดี๊ ทพูแฆ่ อ ล้อง, ลู่ง เซง ล้อง ทเคแกล้, ดี๊ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า อ ทดุ้ทแล ทซูงทแซ ล้อง, ม เช้าไฆวะ เว๊, ดี๊ ม แม้ ล้างไพะ ล ซี แบ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




เยเรมี 7:20
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

เป๊งนี่ อ ซื๊งซีง ญ๊องไฆวะ แย้, ดี๊ เช้า ทน๊าม๊า เทว๊ เอะ ทกโช้งกแช่ อ แฌ้แพ, อ นอ ดึ้ เกม๊า จ ซ้ะทาง ดี๊ ทแม้ เลาพะ, พี่ อ ซื๊ง จูง แม้-อ้ะ นอ, อ กย้อง บี่นอ, จ ทซ้ะทาง ม เช้า ทาง อ ซ้ะ ลู่ง ทล่าง พ้า อี้ง, ดี๊ ม แม้ ล้างไพะ-อ้ะ ล ซี แบ


ทโฌ่งทพ้าง ลู่ง อีซลาเอง ม เก มี ดี๊ อ กแช่แยว้ ลู่ง อฌี้อแอว้ ม เก มีเค้ ฌ้อง มี ม อาง ดี๊ แม้เฌ๊ฌ้อง อ ทชูง พ้ะดู ดี๊ อ ทชูง พูปรี้ง ล นี้ง ฆ่าง ล้อ


ทบี่นอ, กแช่แยว้ ดึ้ ลู๊งล้าง อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู เฌ๊ล้าง แบ-อ้ะ เลา ดี๊ ทดึ้ทชาง อ ท ล้าง ซ้ะเมซ้ะไพล้ ดึ้ เกม๊า มีอาง อ เว๊ วะ อฆูอฆ้อง, แบเด้าะ อ เว๊ แน เท่อ ล ซี ได้ะแบ มีอาง-อ้ะ, แบเด้าะ อ เว๊ นอ, ล นี่ ควี๊งคูแกยแน่ เท่อ แบ


“ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม ไจทาง แคว่ดุ้ โพล้ง พี่ อ กไบล้ะกแบล ดี๊ เฆ้อ ลแพ นอ อ จู, อไฌ่บี่อี้ง, โลง พี่ อ อาง โพล้ง ลแพ อี้ง นอ, ม ล ซี๊งไฆวะ แบ, มี พี่ เช้า อ ซื๊งเว๊ นอ, ม ล ล้างไพะ แบ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม เก ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ แบ กโพล้ง เลาพะ ล้อ”


กแช่ยาเว กุ้ ลี้ง แบ แน้ บี่อี้ง, ‘ไพ มื่งเทิง เซ๊งไจ้ะ ฌี้ ดี๊ อซูงอแซ ลู่ง อ ฌี้’ แบเด้าะ กแช่แยว้ อูงเค้ทาง มี, เช้าไฆวะ เว๊ ดี๊ อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู, ดี๊ อได้อพ๊าง ลแพ นอ, ม แบ ท เช้า เฌ๊ฌ้องไฆวะ เลาพะ ล้อ


ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง ม มองแบม้ะแบ เท่อ ชี่ไยะเล้ ดี๊ ทดุ้ทแล ลู่ง ไชะคูแน้พ้า กุ้จอง นอ, ม ล้างไย้ะ ล้างไฆ๊ไฆวะ ชี่ไยะเล้? ลู่ง โพล้ง โอ ค่าง พ้า, อ ทอ้าทซ๊าง อกย้อง นอ ทพูแฆ่ ดี๊ ทู นอ, แบ ท แม้ไฆวะ เลาพะ เป๊งนี่ อ เว๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “กแช่แยว้ ม ล แคว่ ก ซื๊งเว๊ ก มื่งทึ แล้ทึ แบ”


ดี๊ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู, พี่ อ เว๊ โล้ เอะ เว๊ ท อลู่งอแท๊ คุ้ช๊องแน เว๊ นอ, ม แบ ท ญ๊องไฆวะ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง อ เกล้คูเกล้ พ้า, ม เก ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง อ แช, ดี๊ เก น้ะ อ แช, โพล้ง ม ล โอ เคิงล้างบ้า-อ้ะ น่างแฌ้ แบ, เมะเว๊ อ กแช่, อ แม๊, ดี๊ อ พูมืง พูแคว๊, เมะเว๊ ก ม ลู๊งล้าง อ ทอ้าทซ๊าง, แม้ช๊าไท้-อ้ะ


แบเด้าะ น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, เมะ ล คุ้ช๊องแน เฆ้อ แบ, พี่ ม แฌแซกต้าง มื่งดืง เท่อ เกม๊า อฌี้อแอว้ แบ, ดี๊ พี่ ม ล ยุ้ฆ้าง ทฆ้าทโฆ่ นึฆ้าง เยรูซเลง อ ป้ะตู๊ง พ้า ลแพ นอ, ลู่ง มื่งดืง เท่อ อ นี้ง พ้า แบ นอ, ฌ้อง นอ ก ม อูงเค้ทาง มี ลู่ง เว่ง ลแพ นอ อ ป้ะตู๊ง พ้า, ดี๊ มี นอ, ม อาง เฌ๊ฌ้องไฆวะ เยรูซเลง อ บลาง ลแพ นอ ล้อ, ดี๊ ม แม้ล้างไพะ-อ้ะ ล ซี แบ ล้อ”


ลู่ง น ทไพ้ะทแม้ แด เว๊ อกย้องนอ, น แบ ทูแพล่ไฆวะ คองแซย้ พี่ ก นี่ เกล๊าง เอะ แน้ นอ, ดี๊ ก ม ดึ้ เกม๊า น แม้ เอะ นดีงนแด้ อ เท่อ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ น ล ซีงแฌ๊-อ้ะ แบ, เป๊งนี่ น เช้าเค้ทาง ก ท ซ้ะทาง, พี่ ม อาง เท่อ ล้างชู้ล้างแกย ล้อ”


ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น ซีงแฌ๊ เว๊ ล้อ อ ท แม้อ้าแม้ซ๊าง กุ้เม้ง, พี่ ม แม้ซี๊งไฆวะ แย้ นอ อวีงซ้ะชู้, แม้ไฆวะ ท แบอ้า ลู่ง อ ท เด้เทาเด้บ้ะ นอ-อ้า แม้ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ ลู่ง น เมะแซ พ้า-อ้า ล ฌี้ อวีงซ้ะชู้, เกม๊า อ เว๊ แบ ท เคลิ่งล้าง ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า อวีงซ้ะชู้, แม้น้า อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ลู่ง อช๊าอโท่ พ้า, พี่ กแช่แยว้ ซ้ะทาง อ แค๊ นอ ไช้ะ


ดาเว อชื้ออชะ-เอ้อ, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง เกม๊า ท อเกิ้งอแบ ลู่ง โฌ้โค๊ เกม๊า แม้พ้องพลิ้ โพล้ง พี่ อ แบ ท ตมละตเช เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ โพล้ง แคแนแคแก้ เท่อ อ จูง ไค๊ไก้ะ ก ท ซ้ะทาง ม ไจทาง บี่ซุ้ดี๊ มี ดี๊ อาง เท่อ ด้องซุ้ พี่ โพล้ง แม้ ล้างไพะ เว๊ ล ซี แบ เป๊งนี่ ลู่ง น ซื๊ง ทแม้ พี่ ออ้าอซ๊าง อกย้อง นอ ล้อ’


“เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘ก นี่ ลู๊งล้าง ก ท เอ้งไน๊, ดี๊ ก ท ซ้ะทาง ล้าง แบ โพล้ง เยรูซเลง บี่จะเล้ นอ, น ซื๊ง เมะ ลี้ ลู่ง อีไย้ะ นอ, ก ม ลู๊งล้าง ก ท ซ้ะทาง ล้าง แบ น ซื๊ง บี่ นอ ล้อ, น ม เก ทชูอ้า พี่ อ ล้าง ซ้ะเมซ้ะไพล้, เก ทชูททื๊ง ดี๊ เก ท อางโกไจ้ะแบ, น ล นี่ แด แบ พี่อี้ง ล้า แบ’


อกย้องบี่นอ ก นี่ ลู๊งล้าง ก ท ซ้ะทาง ดี๊ ท เอ้งไน๊, เกม๊า อ ซยุ้ทาง ลู่ง ยูดา อ เว่ง พ้า กุ้ เว่ง, ดี๊ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง อเกล้อพ้า, ดี๊ เว่ง ลแพ นอ, เกทางก้ะ ทล่าง ญ๊องไฆวะ ทางกย้ะ, ดี๊ โอโปล้ก้ะ ด้องซุ้ กุ้ มื่งนี้ง อี้ง ล้อ


แบเด้าะ จ โอ ดี๊ กแช่ยาเว อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู ฆวี้ทะ จ ม อางกีทะ-อ้ะ ได้ะ ล เก ล้าแบ “เกม๊า ลู๊งล้าง-อ้ะ, แบ เว๊ พืงดี้งพืงแซ ลู่ง เกล้ นอ ดี๊ แบ เว๊ โพล้ง น่างบางซ้ะบาง พี่ โอซยอง โละซ้ะ นอ ปะ เลา ดี๊ แว้ ดี๊ แม๊ นอ, ม แบ แม้ นี่-อ้ะ เลา ดี๊ โพล้ง ซ้ะแซย่ ดี๊ โพล้ง ซ้ะแซย่ กิ้ ปะ


อ ซื๊งเว๊ อเด้าอล่าง นอ, ม แบ เกล๊าง เก ก้ะ โพล้ง แฌ้แพ อ เท่อ เลา ดี๊ อ ฆึ้ อ ไชะ ดี๊ อ แม๊ ปะ เมะเว๊ ก ม เยาฆ้าง ก จูง, ดึ้ซึ้ โพล้ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ ก ม อางกีซยอง-อ้ะ นอ ก แด เว๊, ซไบ้ะ มื่ง-อ้า กูงเย้ มื่งเทิง-อ้า นอ, อ แซ ล โอ แบ ทึเมะ อ แล นอ, ล้างไย้ะล้างไฆ๊ไฆวะ เว๊ ดี๊ ท เม้งฌี้ๆ, พี่ ก เกล๊าง-อ้ะ นอ, ล้างแม่แดไฆวะ-อ้ะ ล้อ”


กแช่ยาเว ดึ้ เกม๊า ท ซ้ะทาง ไจทาง เย้า อ เว๊ นี่ ลู๊งล้าง ท ซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ นี่ เช้าทาง มี ลู่ง ซีโยง พ้า พี่ อาง เฌ๊ฌ้องไฆวะ เท่อ, ท้อง ล้าง เว่ง อ เทิง คางไท้ะ นอ


จี้ พลี่งไฆวะ โอ มีอ้า อ ล่าง ฆู่ง พลี่ง เท่อ บี่จะเล้ นอ, น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม พลี่ง โอ มี พ้า บี่ นอ ล้อ, ฌ้อง น ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, นี่ แม้ไจทาง ก ท ซ้ะทาง ลู่ง น ซื๊ง คูด้าง ล้อ”


อช๊าอโท่ นอ เฌ๊ เย้า, ล นี้ง แย๊ นอ เฌ๊ท้อง เย้า เกม๊า โพล้ง ฆวี๊ เท่อ ซ้ะโทะ ล ฌี้, เกม๊า โพล้ง อางแช๊ เท่อ ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง ล ฌี้ เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู, โอ ลู่ง ค่าง อ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู อ คูด้าง


“อ เว๊ นี่ อูงควี้, ดี๊ แด้เว้ ทกุ้เม้ง เย้า แบเด้าะ โพล้ง ล โอ นึ ดึ้ซึ้ น่างแฌ้ แบ เมะเว๊ ก ท ซ้ะทาง โอ ลู่ง ค่าง อ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู เลาพะ อ คูด้าง


อีซลาเอง น๊าง ชื้อ นี่ แม้ไพ้ะ แบ กแช่แยว้ อ ทอางแม้เลา, ดี๊ นี่ วีงแซยไฆวะ ซ้ะ, ล ชู่ง กแช่แยว้ แบ, ทบี่นอ, ทชูอ้า ดี๊ ทอืงล้าง พี่ กวิ้ล้าง เว๊ ลู่ง กแช่แยว้ อ เพล่ โมเซ อ ทอางแม้เลา พ้า นอ, แบ ท ลู๊งล้าง ดุ้ เฆ้อ ลแพ อี้ง, เป๊งนี่ ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้ ทเด้บ้ะ แบ กแช่แยว้ ล้อ


ก ม แม้ ทคิ้คุ้ แน้ ดี๊ ท ซ้ะทาง, ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม แม้เตาแม้แต๊ แน้, ลู่ง น ทเด้เทาเด้บ้ะ อกย้อง เนว๊โทะ


โพล้งเล้ ม ด้างทะ กแช่แยว้ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู ซี? โพล้งเล้ ม โท่ง ทคู่เท่งคู่แพล้ ลู่ง กแช่แยว้ อ ท ซ้ะทาง ซี? กแช่แยว้ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู ซยุ้ทาง ด้องซุ้ ดี๊ มี ลู่ง กแช่แยว้ อกย้อง นอ, โล่ง เท้พ้ะ เว๊ ล้อ


“ก ม แม้ล้างเทา เท่อ กุ้เม้ง ไจแดไฆวะ ฌางคูโคล๊งคู”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


“ก ม แม้ล้างเทา เท่อ, เลา ดี๊ โพล้ง ดี๊ ทพูแฆ่ ก ม แม้ล้างเทา ทู ลู่ง ทพุ้พ๊าง เลา ดี๊ แยพู ลู่ง ปางเล พ้า ปะ ก ม แม้ล้างเทะเค้า โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ก ม แม้ไฆวะ กโพล้ง ไจแดไฆวะ ฌางคูโคล๊งคู”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


เอ้อ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้ อ ซ้ะ ชองโฆะ, บี่ซุ้ดี๊ เพ้ะ ไค๊ไก้ะ เว๊ ม แน่ฌ๊า ทอางแม้เลา, ดี๊ ท อลู่งอแท๊, พี่ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไคล้ เว๊ ดี๊ โมไคล้คิ้กแช่แยว้ ลู่ง แย๊ ล ว๊าง อู้ง, เฌ๊ เว๊ ดี๊ กแช่แยว้ อ วีงฌี้แล้แอว้, อกย้องบี่นอ, ท ซ้ะทาง พ้ะดู, เฌ๊นี่ ดี๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ล้อ


“กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, อี้งเซ้อ, ล นี้ง แย๊ นอ, ม เฌ๊ ท้อง, เมะเว๊ มื่งนี้ง พี่ ม อาง เฌ๊ฌ้อง เท่อ, บี่ซุ้ดี๊ มีอ้า ล่าง ฆู่ง เม้ง เท่อ, พี่ โพล้ง ทื่งดูล้างซ้ะ กุ้แฌ้, ดี๊ โพล้ง พี่ แม้ ทอ้าทซ๊าง เลาพะ นอ, ม เก บี่ซุ้ดี๊ โล่ทุ้, มื่งนี้ง พี่ ม เฌ๊ นอ, ม อางไฆวะ-อ้ะ เลาพะ, ท้อง ลู่ง อ ฌี่ง ฌี้, อได้อพ๊าง ฌี้ นอ, ล โอ ล้างลื๊อ ล้า แบ


อ เว๊ โชะ ดี๊ เคล้, พี่ ม ฆะ ไฆวะ บืง, ฌ้อง บืง ลู่ง อ ช้ะ นอ, ม อางกี ซยอง เว๊ ลู่ง พ๊าง พ้า, แบ เด้าะ เมะ บืง ซู นอ, ม เช้า ไฆวะ เว๊ ดี๊ มี, พี่ อ ล ล้างไพะ น่าง พ๊า แบ ล้อ”


โพล้ง ล แพ นอ แบ โอ้ กแช่ แยว้ อ ซไบ้ะ แซ ที๊ง, เมะ เว๊ กแช่ แยว้ อ ท ซ้ะทาง พี่ อ ลู๊ง ล้าง เว๊ ลู่ง โล๊ง ท ซ้ะทาง อ พ้า, ล แกย้ ฆึ เว๊ ดี๊ ท น่าง เม้ง แบ, โพล้ง กุ้ อ แฌ้ พี่ อ โอ้ เว๊ นอ ม แบ ท แม้ เทะทอง ปได้-อ้ะ ดี๊ มี ดี๊ ท ซ อวี้ง น๊า ม๊าง ลู่ง กแช่ แยว้ อ ท มุ้คู พู ดี๊ แกะ พู อ เมะแซ พ้า


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ