Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




เยเรมี 4:31 - Northern Pwo Karen Thai Bible

31 อไฌ่บี่อี้ง, ก แน่ฌ๊า ท อ ลู่ง, บี่ซุ้ดี๊ กมืง อ พู โอ อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ อ แช๊ น้ะ ด้องซุ้ ดี๊ ม กึทาง อ พู วี่แซย่ ซีโยง อ พูมืง อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ นอ, อ ซ้ะ เบ้า ม เทะ เย้า เย้า ฆ้าง อ จูง กุ้ซย้ะ เท่อ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ทเซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ แย้, จ ไฌ่แช่แบ้แช่ โอ ลู่ง โพล้ง แม้ซี๊ง เท่อ อ เมะแซ พ้า ล้อ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




เยเรมี 4:31
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

น่าง เรเบคา ไคล้ ดี๊ อีซาฮ้ะ ไจ้ะเว๊, “, เป๊งนี่ ลู่ง โพล้ง ฮีไท มืง อกย้อง, ท กึ้แบฆวี้แบ แย้ ดี๊ จ ท โอม๊า น้ะ มะ ล้อ, ยาคุ้ เมะ ทางแซย่ ดี๊ โพล้ง ฮีไท มืง, โพล้ง มืง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง นอ, จ ทโอม๊า ม ล้างเปิ่ง ลู่ง จ ฌ่าง บี่จะเล้?”


“ทกึ้แบฆวี้แบ แย้ ดี๊ จ ทโอม๊า, จ ม กุ้ทาง เท่อ ล โอที่งโอโท๊ แบ จ ม ไคล้ ดี๊ ซ้ะ ลู่ง อไก้ะอแค


ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ แย้, พี่ จ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ดี๊ โพล้ง เมเชะ ทล่าง โอไปว้ะ โอ ลู่ง โพล้ง เคดา อ เด้ อ แกล้ พ้า


พี่ น เยาทาง น จูง ก ม กาไบ้ะไฆวะ ก เมะ ดี๊ แน้ ทึเมะ น ม ชูแพอางท่าง เท่อ แอฌี่งแอฌ้อง ฌี้ นอ ก ล คุ้ช๊องแน แบ เป๊งนี่ น จูง โอ ฆวี้ ดี๊ ทซวีงทเซ๊ง


ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม ซยึ้ ซ้ะเม เท่อ ทแช๊ ดี๊ ทคลี ม เชาเช๊ง-อ้ะ อ เว๊ ม เฌ้พลื่งเฌ้มวี๊ง ด้องซุ้ กมืง อ พู มโอ อ เว๊ ม แคว่ โละ อ เมะ ดี๊ ท เซิงไพ่ซ้ะว้ะ อ ซื๊งเว๊ อ เมะ บี่ซุ้ดี๊ มีพ้าง


อกย้องบี่นอ, จ ย่างเด้ง โอ ฆวี้ ดี๊ ทน้ะทโน๊ง ทแช๊ ทคลี เชาเช๊ง ทะ แย้ บี่ซุ้ดี๊ กมืง พี่ อ พู โอ อ ทแช้ ทคลี ทฆ๊า แบ จ ซ้ะ ท้อง ลู่ง คุ้ช๊องแน ล ซี แบ จ ซ้ะ ล้างท่อง ท้อง ลู่ง แคว่ ล ซี แบ


ด้องซุ้ กมืง ด้า พี่ ไวะ อ ซ้ะ ดี๊ กุ้ซย้ะ เท่อ ดี๊ ทแช๊ ทคลี พี่ เบ้า ม ท้อง อช๊าอโท่ อ พู แบ โอ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เฆ้อ ลแพ อี้ง นอ, ก เก โพล้ง บี่นอ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า


ก ลเซ๊ลคละ แบ ไยะเย้า ก โอกโช้ ดี๊ แคแน ล้างซ้ะ ค๊องเนงอี้ง, ก ม กุ้ซย้ะ ทาง เท่อ บี่ซุ้ดี๊ กมืง อ พู โอ ก ม แซทางแซล้าง ดึ้, ดี๊ แซฌื๊งแซแฌ


ดี๊ จ ไจ้ะ บี่อี้ง, “ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ แย้, เมะเว๊ จ ซี๊ง เย้า, เป๊งนี่ จ เก โพล้ง อ นุ้เฌะ ลเช๊งลเกล้ง แบ, ดี๊ จ โอ ลู่ง โพล้ง อ ชื้อ พ้า พี่ อ นุ้เฌะ ลเช๊งลเกล้ง แบ, แบเด้าะ จ เมะคลี๊ง แด แบ กจุ้แฆว้, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ”


ทเซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ แย้, ลู่ง จ ทแช๊ทคลี อกย้อง จ พ้าล่างพ้าเกล้ นอ น้ะมะ แบเด้าะ จ ไจ้ะ แบ เท่อ บี่อี้ง, “เต้ๆ, นอ, อ อี้ง เก ท ช๊องไก้มี๊งน้าง ดี๊ จ แบ โท่ง-อ้ะ ล้อ”


น ม ไจ้ะ บี่จะเล้, พี่ อ เว๊ ต๊างทาง โพล้ง ลแพ นอ โพล้ง พี่ น นี่ ซอง-อ้ะ, เกม๊า อ เก ฌุ้พางเท่งซ้ะ ดี๊ แน้ เกทาง น คูดู ท แช๊คลี ม ล เฌ๊ คลึไบ้ะ แน้ ด้องซุ้ กมืง อ ท แช๊คลี พี่ อ พู โอ อ แค๊ นอ แบ-อ้า?


ก เมะ ไจทาง ลี้ ลู่ง ทเคแกล้ นอ ก แด โพล้ง พี่ แบ ทแม้ซี๊ง ดี๊ น้ะ ก เมะ ลี้ นึ ฆ้าง ลู่ง เว่ง พ้า นอ ก แด โพล้ง ช๊องไก้มี๊งน้าง, เป๊งนี่ ลู่ง ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง อกย้อง อไฌ่บี่อี้ง, เลา ดี๊ โมไคล้คิ้กแช่แยว้, ดี๊ โพล้งลื่งเท่ออคู นอ ล แฌ้ๆ, นอ, ลี้ ลู่ง ค่าง พี่ อ กแช่ ล ซีงแฌ๊ เว๊ แบ’, ”


แบทเล้ จ ทแช๊ ล โอที่งโอโท๊ แบ จ พ้าล่างพ้าเกล้ นอ, แม้ก้องแย่ ล ก้องแย่ แบ อ ล ญ่อง ก้องแย่ แบ กแช่แยว้ เก เอะ แย้, บี่ซุ้ดี๊ ที๊งกล้อง พู พี่ เปิ่ง ลซีแบ โบ่? เก ด้องซุ้ ที๊ง พี่ อ ซู๊งไฆ๊ นอ โบ่?


ทบี่นอ, อวีงซ้ะชู้, อางกีล้าง อ พู อ ลี้ง เกม๊า เอะ ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง อางกีล้าง อ ซื๊งเว๊ เกม๊า เอะ น้ะ อดู้งอยาง เกม๊า อ ซื๊งเว๊ อ แม๊ อ พู อ ลี้ง ซี๊งไฆวะ, ดี๊ เก โพล้ง มืงเม๊ อวีงซ้ะชู้, เกม๊า อ โพล้ง อที่งอแคว๊ นอ, ซี๊ง ดี๊ ทแช๊ แบฌะ เกม๊า อ โพล้ง น่างบางซ้ะบาง, ล้างเทะเค้า ซี๊ง ดี๊ น้ะ ลู่ง ทดึ้ทชาง พ้า


โพล้ง เว่ง เลบาโนง พี่ ไต้ทาง อ ซวี๊ง, โอ ลู่ง ซย๊องซีดา อ แกล้ พ้า-เอ้อ น ม ฌางล้างย้าล้าง ชี่แอเล้, พี่ ท แช๊เอ้าแช๊คลี เฌ๊ แบ แน้ ด้องซุ้ กมืง อ ทแช้ทคลี พี่ อ พู โอ นอ”


เกม๊า อางจ้ะ เท่อ แดเทา, ดี๊ แคว่-อ้ะ กแคว๊ อ พู ม โอ ซี ชี่-อ้า? แบทเล้ ก แด กแคว๊ กุ้แฌ้ อ จูง ชางล้าง เว๊ ลู่ง ย่างเด้ง, บี่ซุ้ดี๊ กมืง อ พู ม โอ? แบทเล้ กุ้แฌ้ อ เมะ ล้างบ้าง ล้างโมย?


“บารุ้-เอ้อ, กแช่ยาเว กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไคล้ ดี๊ แน้ บี่อี้ง ไจ้ะเว๊


อ เว๊ ม แม้นี่ก้ะ เว่ง กุ้ เว่ง ดี๊ ทล่าง ทุ้กดื้งซ้ะ เฌิ่งเพิ่ง นอ, ม แบ ท แม้นี่ก้ะ ล้อ กเย่ โพล้ง ดึ้ซึ้ เท่อ พู ลู่ง โมอา อเซิงอซ้ะ ล นี้ง แย๊ นอ ม บี่ซุ้ดี๊ กมืง อเซิงอซ้ะ พี่ อ ฌู่โพ๊ง แช๊ อ พู โอ


แคว่ แดเทา, โพล้ง ล แฌ้ ม ยู้งทาง, ดี๊ ช่องล้าง บี่ซุ้ดี๊ ไละ พ้ะดู, ดี๊ ย้างแย่ทาง อ ได้ะ ดึ้ โบรา, ดี๊ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู ลู่ง เอโดง อเซิงอซ้ะ ล นี้ง แย๊ นอ, ม เก บี่ซุ้ดี๊ กมืง อเซิงอซ้ะ, พี่ อ ฌู่โพ๊ง แช๊ อ พู โอ นอ ล้อ


เว่ง ดามากา นอ, ล้างเพาล้างแช่, อ เว๊ แกย อ ซ้ะ บี่ซุ้ ม ไจคุ้ซูง ดี๊ ท ซ้ะเม ท๊อง ว้ะโทะ นอ, พองทะ-อ้ะ คระ ท ซ้ะ เฌ๊ฌ้องน้ะ, ดี๊ ท เมะมองแน๊อึ้ เชาเช๊ง ทะ-อ้ะ ด้องซุ้ กมืง อ พู โอ


“กจุ้แฆว้ ลู่ง บาบีโลง แน่ฌ๊า ทโล้โค ล ไฌ่ นอ ดี๊ อ จูง นอ, ล้างเพาล้างแช่ ท ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง น้ะ โอ คระ อ ซ้ะ พ้า อ แช๊ อ คลี ด้องซุ้ โพล้ง มืง อ พู โอ


ก ม แม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ มืงน้าง ฌี้, ดี๊ บางไพละ ไบล้ะได้ะ เมะเว๊ ซีโยง อ พูมืง


เว่ง ซีโยง เยาทาง อ จูง คี๊ง แพ้, อางโฆอางแย๊ เท่อ แบเด้าะ โพล้ง อางเลว๊-อ้ะ ล โอ น่างแฌ้ แบ กแช่ยาเว อางแบเลา เท่อ ดี๊ ยาคุ้ เมะเว๊ เกม๊า เว๊ อ ฌุ้พาง นอ, เกทางก้ะ โพล้ง โอเว้งโอก๊าง ดี๊-อ้ะ เยรูซเลง เกทางก้ะ ท แบอ้าแบซ๊าง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อซุ้อแกล้ ล้อ


“จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แคว่-อ้ะ, เมะเว๊ จ โอ ดี๊ ทน้ะทโน๊ง จ เซิงเติ้งซ้ะเติ้ง จ ซ้ะ บีงบูง โอ ลู่ง แย๊โค๊ เป๊งนี่ จ แน่ลู่แน่ตาง น้ะกชุ้ ลู่ง เด้า ค๊องโค๊ นอ, โพล้ง ล้างเทะเค้า ซี๊ง ดี๊ น้ะ ไอ ลู่ง เด้า พ้า นอ, บี่ซุ้ดี๊ ทซี๊ง อ ค่าง


โพล้ง พืงดี้งพืงแซ, ดี๊ โพล้ง เซิงแซย่ซ้ะกิ้ มี๊งน้าง โอ ฌางคู คู ลู่ง เกล้ จ โพล้ง น่างบางซ้ะบางแคว๊, ดี๊ จ โพล้ง มืงน้าง ล้างเทะเค้า ดี๊ น้ะ กแช่แยว้ แม้ซี๊ง อ ซื๊งเว๊, ลู่ง ท ซ้ะทาง พ้ะดู อ มื่งนี้ง พ้า แม้ซี๊ง เว๊ ล โอ ดี๊ ท ย๊างซ้ะ แบ


ท ฌู่โพ๊ง แช๊, โล้ ซีงแฌ๊-อ้ะ เกม๊า อ พู กึทาง เฌ๊ ท้อง-อ้ะ แบเด้าะ อ เว๊ เก พู พี่ ทโกงซีมองแบ ล โอ แบ เมะเว๊ ท้อง อช๊าอโท่ เย้า อ เว๊ ล ญ่อง กึทาง แบ


โอ้, ซีโยง อ พูมืง-เอ้อ, เกม๊า น ไวะ น ซ้ะ, ดี๊ ฌางอีงฌางเอ้า แดเทา ด้องซุ้ ดี๊ กมืง อ พู ม โอ เมะเว๊ ค๊องเนงอี้ง, น ม แบ ไจทางแดไฆวะ เว่ง พ้า ลี้ โอไปว้ะ ลู่ง ฆึ้ ลู่ง ไชะ น ม แบ ลี้ ลู่ง บาบีโลง พี่ นอ, น ม นี่แบ ท ทูแพล่ พี่ นอ, กแช่ยาเว ม เทะนี่ ไท้ แน้ เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ นดีงนแด้ ลแพ นอ อ จูง


อช๊าอโท่ อี้ง, แบทเล้ น ฌางซย้ะ เซ๊ พ้ะดู? กจุ้แฆว้ โพะคอง แน้ ล โอ แบ โบ่? น โพล้งเนฌ้าโล้ฌ้าเท่อ เซงทื่งเฌ๊ฌ้องไฆวะ เย้า-อ้า? นเจ้านแช๊ ด้องซุ้ ดี๊ กมืง อ พู ม โอ


เฆว๊, แย้ จ กแช่, เมะเว๊ จ เก บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง พี่ ไจทาง ลี้ อางชุ้ นี่ ทซูงทแซ ลู่ง ทคู่แค๊ บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง พี่ ไจทาง ลี้ อางชุ้ นี่ ซไบ้ะแซ ฌ้อง แด เว๊ ซไบ้ะแซ น๊างเชา ล โอ อาง แบ กูงเย้ แซ เม๊ง อ ต้องคู ล ว๊าง, พี่ แบเซิงแบซ้ะ นอ ล โอ แบ


“โล้ แบ โพล้ง เว่ง ซีโยง นอ น ซื๊ง กจุ้แฆว้ เฌ๊ ฌู น ซื๊ง แม้ อ ซ้ะ ลู่ง อ ชาง ล้าง อ ซ้ะ เทา แลว้ คู, เทา แลว้ พู อ คู นอ ล้อ”


พี่ จ โล้ ล้าง ท ฌี้ อ ไฌ่ นอ, อ ซูง อ แซ ล โอ น่าง เม้ง แบ, พี่ จ ม อางปฆ้า ล้าง จ ซ้ะ, เต้ๆ, นอ กแช่ แยว้ อางแม้เลา แย้, เกม๊า จ แม้ เอะ อ เท่อ, ล๊า จ ม น้ะ เต้ๆ, จ เมะ ล โล้ ล้าง ท ฌี้ อ ไฌ่ แบ


อ ช๊า อ โท่ พี่ โพล้ง ไจ้ะ เว๊, “ท กุ้ อ เม้ง โอ ฆู๊ง โอ พุ้ โอ มึ โอ พ้า เย้า”, แบเด้าะ ล พ๊า แย๊ นอ, ท แม้ เฌ๊ฌี่ง เฌ๊ฌ้อง ดี๊ ท น้ะ ท โน๊ง ม เฌ๊ ท้อง ล ทีง ฆ่าง, บี่ ซุ้ โพล้ง มืง แบ เจ้า แบ แช๊ ลู่ง อ พู ม โอ, โพล้ง เฌ๊ ฆิ้ ไฆวะ เว๊ ล ซี น่าง แฌ้ แบ เฆาะ


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ