เยเรมี 30:3 - Northern Pwo Karen Thai Bible

³ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, เมะเว๊ อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง, พี่ ก ม เกม๊า กพูกลี้ง, เมะเว๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา โอฌี้โอแอว้ ไท้ บี่ อ ล่าง, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ, ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า-อ้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ ก นี่ เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ อ พู๊งชู้พี๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม นี่ แบก้ะ ฌางคูล่าง นอ เก ก้ะ อ เท่อ ล้อ”

เยเรมี 30:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เอซรา 3:1

ท่อง อ ท้อง แล้ เนว๊ เบง ล เบง นอ, โพล้ง อีซลาเอง เฌ๊ โอ ลู่ง เว่ง พ้า ล จอง แบ ล จอง, โพล้งเฌงพูฆ๊างพู เฌ๊ แพโซงซยอง โละอซ้ะ ลู่ง เยรูซเลง พ้า

เอซรา 3:12

แบเด้าะ โพล้งลื่งเท่ออคู ลแพ นอ ดี๊ โพล้ง เลวี, ดี๊ โพล้ง ล ดองๆ, อคูอแน่ ตบลึ้ แฌ้, เมะเว๊ โพล้ง ซ้ะแซย่ พี่ นี่ แด แบ กแช่แยว้อล่างโอ ลู่ง แย๊ ล โพลง, ท่อง อ แด กแช่แยว้อล่างโอ ล โพลง แย๊ อี้ง อ คางไท้ะ นี่ ช๊างล้าง เย้า นอ, อ ซื๊ง เว๊ ฌาง พ้ะดู, แบเด้าะ โพล้ง แอฌ้อง กุ้ซย้ะ พ้ะดูทาง เท่อ, ดี๊ ทเซิงฆวี๊งซ้ะโย้

เอซรา 3:8

ลู่ง คี๊งเนง ล เนง พ้า, พี่ อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ท้อง กแช่แยว้อล่างโอ ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ลู่ง แล้ คี๊งเบง ล เบง พ้า นอ, เชอางทีเอง อ พู เซรุ้บาเบง, ดี๊ โยซาดะ อ พู เยชูอา, นี่ แม้ทาง ซ๊าง เท่อ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ อ น๊างพื่งวี่ พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ, เมะเว๊ โพล้งลื่งเท่ออคู ซีงลแพ, ดี๊ โพล้ง เลวี ดี๊ โพล้ง เลาพะ, พี่ แบ ท พองนี่-อ้ะ เฌ๊ไท้ ลู่ง เยรูซเลง พ้า, อ ซื๊ง เว๊ อางลึนี่ ต๊างทาง โพล้ง เลวี, ท๊อง เต้ อ โญะ คี๊งชี๊ง ทาง เช๊คู, บี่ซุ้ เกม๊า ยู่แคว่ ทแม้ ลู่ง กแช่ยาเวอล่างโอ พ้า

ทอางปฆ้า 126:4

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เกม๊าเต้ เฆ้อ ซีงลแพ โอฌี้โอแอว้ไท้ บี่ซุ้ อ ล่างๆ ด้องซุ้ ที๊ง แยว้ล้าง อ กยองล่าง ลู่ง เนเกะ พ้า

ทอางปฆ้า 53:6

เกม๊าเต้ ทแม้พ้องพลิ้ อีซลาเอง, เฌ๊นี่ ลู่ง ซีโยง พี่ กแช่แยว้ เกม๊า อพูอลี้ง โอฌี้โอแอว้ไท้ นอ ยาคุ้ ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ, อีซลาเอง ม เซิงมึซ้ะมึ

เยเรมี 16:15

แบเด้าะ ม ไคล้ บี่อี้ง ‘กแช่ยาเว พี่ อ ไจทางฌ้า อีซลาเอง, ไจทาง นี่ ลู่ง ค่าง มื่งเค๊ง ล โค๊, ดี๊ ไจทาง นี่ ลู่ง ค่าง ลแพ นอ, พี่ กแช่แยว้ นี่ โฌ๊ไจ-อ้ะ, เกม๊า อ ลี้ โอ นอ, โอม๊า ได้ะ ล้างเท่ง บี่จะเล้ นอ’, อไฌ่บี่อี้ง, ก ม เฌ๊ไท้ฌ้า อ ซื๊งเว๊ ลู่ง อ กแช่ อ ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ ก นี่ เกล๊าง เอะ อ พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง เย้า นอ ล้อ

เยเรมี 23:5

“กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “อี้งเซ้อ มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง, พี่ ก ม เกม๊า ได้ พี่ อฌี้อแอว้ เมทาง ลู่ง ดาเว อ ฌ่าง, พี่ ม เก กจุ้แฆว้, ดี๊ โพะคอง เท่อ ล้างที๊งล้างบลิ้, ดี๊ ม ดึ้ เกม๊า ท อเกิ้งอแบ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ เฌ๊ ลู่ง ค่าง นอ ล้อ

เยเรมี 27:11

แบเด้าะ โพล้ง ชื้อ ฌี้ๆ, พี่ อางกีล้าง อ โคะ ลู่ง บาบีโลง อ กจุ้แฆว้ อ แอะ เช๊ละ, ดี๊ แม้ เอะ เว๊ อ เท่อ นอ, ก ม อางกี โท่-อ้ะ ลู่ง อ ค่าง พ้า, บี่ซุ้ เกม๊า อ แม้ ฆึ้ เท๊ ไชะ, ดี๊ เกม๊า อ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง พี่ นอ’, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ”

เยเรมี 27:22

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ทฆ้าทโฆ่ ลแพ อี้ง, ม แบ ท ลี้โชะ ลู่ง บาบีโลง, ดี๊ ม โอ พี่ นอ ท๊อง อ ท้อง มื่งนี้ง พี่ ก ม ควี๊งคูแกยแน่-อ้ะ, ฌ้อง ก ม แม้นี่ เฌ๊ไท้โชะไท้-อ้ะ, ดี๊ เกม๊า อ เฌ๊ไท้โอไท้ ทล่าง พ้า อี้ง ล้อ”

เยเรมี 29:10

“เมะเว๊ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘ท่อง ชิ้ทาง อ เนง เนว๊ชี๊ง ลู่ง บาบีโลง เย้า นอ, ก ม ลี้ ไจ โอ น ซื๊ง, ดี๊ ม เกม๊า ก ทเอิ้งล้าง ฌ้องทางเกทาง เว๊, ดี๊ ม เฌ๊ไท้ฌ้าไท้ แน้ ลู่ง ทล่างทเกล้ อี้ง’

เยเรมี 29:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ‘ก ม เกม๊า น แด เฆ้อ, ดี๊ ก ม เกม๊า น โอ ฌี้ ไท้ บี่ อ ล่าง, อางกีซยอง แน้ เฌ๊ไท้นี่ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้, ดี๊ เฌ๊ไท้นี่ ลู่ง ทล่าง กุ้จองกุ้ไจ้ พี่ ก โฌ๊ไจ แน้, เกม๊า น ลี้ โอ นอ, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ, ดี๊ ก ม เฌ๊ไท้ฌ้าไท้ แน้ ลู่ง ทล่าง พี่ ก โฌ๊ไจไฆวะ แน้, เกม๊า น ไจแดไฆวะ-อ้ะ นอ ล้อ’

เยเรมี 3:18

อช๊าอโท่ แค๊ นอ, ยูดา อชื้ออชะ, ม เฌ๊ ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ, อ เว๊ คี๊ง มู๊ง อี้ง, ม โอซยอง โละซ้ะ, เฌ๊นี่ ลู่ง ค่าง มื่งเค๊ง ท้ะโค๊ แพ้, เฌ๊ ลู่ง ค่าง พี่ ก อางกีล้าง เอะ น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, เก นคองนแซย้

เยเรมี 30:10

“กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, แบเด้าะ แน้, ยาคุ้ ก เพล่-เอ้อ, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ อีซลาเอง-เอ้อ, เซิงพ่องซ้ะว้ะ ล ฌี้ เมะเว๊ อี้งเซ้อ, ก ม แม้ช้า แน้, โอนี่ ลู่ง ทล่าง ไย้ เกม๊า น พ้องพลิ้ เลา ดี๊ น พู น ลี้ง, โอนี่ ลู่ง ค่าง พี่ อ ลี้ เก ท อ ฆ่อง ยาคุ้ ม เฌ๊ไท้, โอ ดี๊ ทซยืงทบ้ะ ดี๊ ทมึทพ้า ดี๊ โพล้ง ม ล โอ แม้ ซ้ะเม-อ้ะ น่างแฌ้ แบ

เยเรมี 30:18

“กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง อี้งเซ้อ, ก ม เกม๊า ยาคุ้ อ เด้ โอไท้ บี่ อ ล่าง ดี๊ โอ ดี๊ ท ย๊างซ้ะ ลู่ง อ ล่าง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง อ ไฌ่ อ เว๊ ม ไต้ซ๊าง ทางไท้ เว่ง นอ, ลู่ง เว่ง อ ท แค่เทาแค่ไช้ะ อ โป้ง คู ดี๊ ทล่างทุ้กดื้งซ้ะ, ม ช๊างล้าง อ ซ้ะ โอ ลู่ง อ ล่าง โอ ลี้ง เว๊ นอ ล้อ

เยเรมี 30:4

อ อี้ง นอ, เก ท อลู่งอแท๊ พี่ กแช่ยาเว ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ อีซลาเอง ดี๊ ยูดา ไจ้ะเว๊

เยเรมี 31:16

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “โอโท๊ไฆวะ น ลู่ง ฌางล้างย้าล้าง แดเทา ดี๊ แม้ โอโท๊ไฆวะ เมะที๊ง ลู่ง น เมะคลี๊ง นอ อไฌ่บี่อี้ง, น ทไพ้ะทแม้ ม นี่แบ รางวาง กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม เฌ๊ไท้ นี่ ลู่ง อดีงอแด้ อที๊งอค่าง”

เยเรมี 31:23

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ ก เกม๊า อ เว๊ โอไท้ บี่ อ ล่าง นอ, อ เว๊ ม เจ่ ทไคล้ ลแพ อี้ง ลู่ง ยูดา อ ที๊งล่างค่างพ้า, ดี๊ ลู่ง เว่ง ลแพ นอ อ พ้า ล พ๊า ได้ะ, เมะเว๊ ‘โอ้, ทล่าง โอ ลู่ง ทแบกแช่แยว้อซ้ะ-เอ้อ, ทลู่ง พี่ อฌี้อแอว้-เอ้อ เกม๊า กแช่ยาเว ชูฌี้ชู้แอว้ แบ แน้’

เยเรมี 31:27

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง, พี่ ก ม ฆวีงล้าง ท อคลี๊งอแซ, เลา ดี๊ กโพล้ง เว๊ ดี๊ ทพูแฆ่ เว๊, ลู่ง อีซลาเอง อชื้ออชะ พ้า, ดี๊ ยูดา อชื้ออชะ พ้า

เยเรมี 31:31

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง, พี่ ก ม แม้ ทเอิ้งล้าง อ ซ๊าง ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ ดี๊ ยูดา อชื้ออชะ

เยเรมี 31:38

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “อี้งเซ้อ, มื่งนี้ง อช๊าอโท่ ม เฌ๊ท้อง ทล่าง, เว่ง อี้ง ม แบ ท ไต้ทางไท้ อ ซ๊าง ลู่ง กแช่ยาเว อ ฌ่าง, ล โค๊ ลู่ง ทล่างคุ้แคว่จู้เท่อ ฮานางเอง, ลี้ท้อง ป้ะตู๊ง อ โนง

เยเรมี 32:37

อี้งเซ้อ, ก ม อางกีซยอง อ ซื๊งเว๊, เฌ๊นี่ ลู่ง ค่าง กุ้จอง, พี่ ก นี่ โฌ๊ไจ-อ้ะ, เกม๊า อ ลี้ โอ นอ, ดี๊ ก ท เซิงทางซ้ะไฌ๊, ดี๊ ท ซ้ะทาง, ดี๊ ก ท ซ้ะทาง พ้ะดู, ก ม เฌ๊ไท้ฌ้า อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ทล่าง อี้ง, ดี๊ ม ดึ้ เกม๊า อ เว๊ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง อมึอพ้า ล้อ

เยเรมี 32:44

ไชะล่าง นอ, ม ฆวี้ โละซ้ะ ดี๊ จี้, ทล่าง อ ไละ นอ, ม แบ กวิ้ ล้าง เม้ง ดี๊ ไฌะล้าง ทแม้ไน, ดี๊ กวิ้ล้าง พีงญาง อ เม้ง, ลู่ง เบงยามีง อ ที๊งล่างค่างพ้า, ลู่ง ทล่าง พ้า ล จอง แบ ล จอง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง อไฆ่อว้าง ไท้ะ, ดี๊ ลู่ง ยูดา เว่ง พ้า, ลู่ง เว่ง พ้า พี่ ทลู่ง อไฆ่อว้าง ไท้ะ, ลู่ง เว่ง พ้า พี่ ท จ้องม๊อง เชเฟลา อไฆ่อว้าง ไท้ะ, ดี๊ ลู่ง เว่ง พ้า ลู่ง เนเกะ อไฆ่อว้าง ไท้ะ นอ, อไฌ่บี่อี้ง, ก ม เกม๊า อ ซื๊งเว๊ โอไท้ บี่ อ ล่างๆ, ล้อ”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

เยเรมี 33:26

ก ม ญ๊องไฆวะ ยาคุ้ อชื้ออชะ, ดี๊ ก เพล่ ดาเว, ดี๊ ล อางลึ นี่ โพล้ง ล แฌ้ ลู่ง อชื้ออชะ พ้า, เกม๊า อ โพะคอง อาบราฮาง อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้ อชื้ออชะ แบ, เมะเว๊ ก ม เกม๊า อ ซื๊งเว๊ โอ ไท้ บี่ อ ล่างๆ, ดี๊ ม ย๊างซ้ะ แบ อ ซื๊งเว๊ ล้อ”

เยเรมี 51:60

เยเรมี นี่ กวิ้ล้าง กเย่ ทเตาทแต๊ กุ้เม้ง, พี่ ม เฌ๊ ท้อง บาบีโลง นอ ลู่ง ไละทื๊ง พ้า, ทไคล้ ลแพ อี้ง, เก ทไคล้ พี่ กวิ้ล้าง เว๊ แบฆ้ะ ดี๊ บาบีโลง

เอเซเคียง 20:42

ฌ้อง นอ น ซื๊ง ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, พี่ ก ลี้ฌ้า แน้ นึฆ้าง ลู่ง ค่าง อีซลาเอง พ้า, อ เก ที๊งค่าง พี่ ก อืงล้าง เว้-อ้ะ ม เกล๊าง เอะ นพี๊งนพู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง

เอเซเคียง 34:13

ก ม ไจทางฌ้า อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ไจทางไฆวะ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ อ แกล้ พ้า, ดี๊ อางกีซยอง นี่-อ้ะ ลู่ง ค่าง กุ้จองกุ้ไจ้, ดี๊ ม เฌ๊ไท้ อางกี อ ซื๊งเว๊ ลู่ง อ ที๊งล่างค่างพ้า แด เว๊, ฌ้อง ก ม ลื่ง-อ้ะ ลู่ง อีซลาเอง อ ทลู่ง คู, เบ้า ดี๊ ที๊งกล้อง ลแพ นอ, ดี๊ ลู่ง ค่าง พ้า นอ กุ้จอง พี่ อ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ ซี

เอเซเคียง 36:24

เมะเว๊ ก ม ไจทางฌ้าไฆวะ น ซื๊ง, ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ อซุ้อแกล้ พ้า, ดี๊ อางกีซยอง แน้ เฌ๊ไท้นี่ ลู่ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, ฌ้อง เฌ๊ฆ้าง ฌ้า แน้ ลู่ง น ที๊งล่างค่างพ้า

เอเซเคียง 47:14

ดี๊ เกม๊า น ซื๊ง อางน้าง ฆวี๊ซุ้ โละซ้ะ, ก อืงล้าง พี่ ม อางกีล้าง เอะ น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ดี๊ ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง ม เก น ซื๊ง ซีง ลแพ อคองอแซย้ ล้อ

โยเอง 3:1

“เมะเว๊ แคว่เซ้อ, ลู่ง มื่งนี้ง พ้า ลแพ นอ, ดี๊ อช๊าอโท่ พ้า นอ, พี่ ก เกม๊า ยูดา ดี๊ เยรูซเลง โอไท้ บี่ อ ล่างๆ

เซฟางยา 2:7

ปางเล พ้าไท้ะ ม เก ยูดา อชื้ออชะ พี่ โอ ล้างลื๊อก้ะ นอ อ เท่อ อ ซื๊งเว๊ ม ลื่ง ทพูแฆ่ พี่ นอ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม มี๊งน้าง ล้าง ลู่ง มื่งแฌล้างโค๊ ลู่ง โพล้ง อะเคโลง อ เด้า พ้า เมะเว๊ กแช่ยาเว, อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ ม ควี๊งคูแกยแน่-อ้ะ ดี๊ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, โอไท้ บี่ อ ล่างๆ

เซฟางยา 3:20

อช๊าอโท่ แค๊ นอ, ก ม เฌ๊ฆ้าง ฌ้า น ซื๊ง เมะเว๊ อช๊าอโท่ พี่ อางกีซยอง ฆึ น ซื๊ง ก ม ดึ้ เกม๊า น เม้งมึแซย้า, ดี๊ เก ท อางปฆ้า ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ อซุ้อแกล้, ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง พี่ ก เกม๊า น โอไท้ บี่ อ ล่างๆ, ลู่ง น เมะแซ พ้า” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

ลูกา 17:22

กแช่ เยซู ไคล้ ดี๊ อ พู อ ลี้ง บี่ อี้ง, “อ ช๊า อ โท่ ม โอ โคะ ล พ๊า, พี่ น ซื๊ง ม ซู๊ แด ซ้ะ โพล้ง ฌางคู พู อ มื่ง นี้ง ล นี้ง, แบ เด้าะ ล นี่ แด แบๆ

ลูกา 19:43

อ ช๊า อ โท่ ม เฌ๊ โคะ โพล้ง แช๊เมะ ไฌ๊ซ้ะ ดี๊ แน้ ม พ้อง วะ แน้, ล เกม๊า โพล้ง ไจ ทาง ไจ ล้าง แบ, ม ดึ้ แน้ กุ้ อ แพ้

ลูกา 21:6

“ท ล แพ อี้ง พี่ น ซื๊ง แด แบ-อ้ะ นอ, ม โอ โคะ ล นี้ง โล่ง พี่ อ โดพือท๊า โละ ซ้ะ พี่ อี้ง นอ, ล โอ น่าง โพลง ล้า แบ, ม แบ ท กูง ล้าง ไฆวะ-อ้ะ เลา ปะ ล้อ”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 30:3

ฌ้อง กแช่ยาเว น กแช่แยว้, ม เกม๊า น เฌ๊ไท้แดไฆวะ ท เก ท อ ฆ่อง, ดี๊ ย๊างซ้ะ แบ แน้, ดี๊ ม อางกีซยองนี่ ไท้ แน้ ได้ะ, ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้, พี่ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, เกม๊า น ที่มื่งที่พ้ะ ลี้ โอ-อ้ะ นอ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 30:5

ดี๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, ม เฌ๊ นึฆ้าง ฌ้า แน้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ น พี๊ง น พู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง แม้นี่ก้ะ เว๊, บี่ซุ้ น ม แม้นี่ก้ะ-อ้ะ, ดี๊ กแช่แยว้ ม ดึ้ เกม๊า น ซื๊ง เกทางเกโท๊, ทโอทช๊อง, ดี๊ แอทางโฌ่ทาง, แอเละ น พี๊ง น พู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง ได้ะ

ฮีบรู 8:8

แบเด้าะ กแช่ แยว้ ไจ้ะ แบ อ พู อ ลี้ง พี่ อ โล้ เอะ อซื๊งเว๊ บี่ อี้ง “อ ช๊า อ โท่ ม เฌ๊ ชู่ง แย๊ โคะ พี่ จ ม แม้ ท เอิ้งล้าง อ ซ๊าง ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง ดี๊ โพล้ง ยูดา