Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




เยเรมี 11:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible

4 เมะเว๊ ทเอิ้งล้าง พี่ ก อางแบเลา เอะ น ซื๊ง พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, โพล้ง พี่ ก นี่ ไจทางฌ้าไฆวะ-อ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ไจแดไฆวะ มีอ้า อ ล่าง ท้ะ, ดี๊ โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง, เกม๊า คุ้ช๊องแน ก ลู่ง, ดี๊ เกม๊า แม้ ทกุ้เม้ง พี่ ก อางแบเลา เว้ แน้ นอ, ฌ้อง น ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก น กแช่แยว้ ล้อ

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




เยเรมี 11:4
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ที๊งล่างค่างพ้า พี่ น เปิ่งโอเปิ่งช๊อง-อ้ะ, แบด้อง น เก โพล้ง ลชื้อแด อี้ง, เมะเว๊ ค่าง คานาอาง เลาพะ น๊างค่าง นอ, ก ม เกล๊าง เอะ แน้, ดี๊ นชื้อนชะ พี่ อ กึทางก้ะ ลู่ง ไค๊ โฆะ, เกม๊า ก้ะ-อ้ะ ล้างชู้ล้างแกย ล้อ ดี๊ ก ม เก อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้”


(เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ เก น คอง น แซย้, ดี๊ เก น พู น ลี้ง, พี่ น ไจทางฌ้าไฆวะ-อ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ไจทางแดไฆวะ เต่า ท้ะ พ้า)


เมะเว๊, อ เว๊ โอเฌิ่งโอค๊า ดี๊ กแช่ยาเว เมาน่าง, อ เว๊ ล วีงแซยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ ทโพะ กแช่แยว้ อ ไค๊ แบ เฆาะ, แบเด้าะ แฌแซ กแช่แยว้ อ ทซองทซ๊าง, พี่ กแช่ยาเว อางแบเลา เอะ โมเซ นอ


แบเด้าะ ดึ้ เน ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า นอ เอะ โพล้ง พี่ อ เอ แย้, ดี๊ แม้โพะ จ ทอางแบเลา อ ไค๊ นอ, ท้อง ลู่ง โพล้ง อ ชู้ ล ม๊า


ทไคล้ พี่ อ ชอง แบฆ้ะ ดี๊ ทพูแฆ่ เม้ง ลู่ง เนเกะ ลี้ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง ทน้ะทโน๊ง ดี๊ ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง น้ะ ทล่าง พี่ คี๊ยื่ง มู่ ดี๊ คี๊ยื่ง แพ๊ เลา ดี๊ ฌู่ง พ้ะโท๊ ท่อง, ดี๊ ฌู่ง เมยาเซา อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ต้างทาง อคองอแซย้ ลู่ง แลว้ อ โคล๊ง คู ดี๊ ต้างทาง อฆ้าอโฆ่ ลู่ง เอ้า อ บู้ง คู ลี้ ลู่ง โพล้ง ล ชื้อ พี่ ล ล้างเปิ่ง ดี๊-อ้ะ แบ


แคว่เซ้อ, ก นี่ ฌื่ง ซยี้งโซยะ แน้ เย้า, แบเด้าะ ล บี่ซุ้ดี๊ จี้ แบ ก นี่ ลอง แม้แคว่ดุ้ แน้ ลู่ง ทน้ะทโน๊ง อ มีอ้า ล่าง พ้า


เมะเว๊ ก นี่ โล้แบ ซีงแฌ๊ น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง เมาน่าง, พี่ ก ไจทางฌ้าไฆวะ อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ก โล้ เอะ-อ้ะ พ๊าๆ, เย้า พ๊าๆ, เด้าะ, ทึเมะ ท้อง กุ้ มื่งนี้ง อี้ง ฌี้ นอ, ก โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง, เกม๊า คุ้ช๊องแน ก ลู่ง


ก ม เกล๊าง เอะ-อ้ะ อเซิงอซ้ะ, พี่ ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้, อไฌ่บี่อี้ง, อ เว๊ ม เฌ๊ไท้ฌูงไท้ เฆ้อ เลาเซิงเลาซ้ะ


อกย้องบี่นอ, ค๊องเนงอี้ง น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, น แบ แม้ฌี้แม้แบ ไท้ น เกล้ ดี๊ น ทไพ้ะทแม้, ดี๊ ชู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อ ลู่ง, ดี๊ กแช่ยาเว ม เปลงไท้ อ ซ้ะ ดี๊ ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง, พี่ กแช่แยว้ นี่ อางกีล้าง เว้ เอะ แน้ นอ


ดี๊ น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม เก กพูกลี้ง ดี๊ ก ม เก น กแช่แยว้ ล้อ”


อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อี้งเซ้อ, ก ม อางกีล้าง เว่ง ลู่ง เคลเดีย อ จูง พ้า, ดี๊ บาบีโลง อ กจุ้แฆว้ เนบูคาเนซา อ จูง พ้า, อ เว๊ ม แม้นี่ก้ะ เว๊ เต้ๆ, ล้อ


เยเรมี ไจ้ะเว๊, “ อ ซื๊งเว๊ ม ล อางกีล้าง แน้ แบ, อวีงซ้ะชู้ เกม๊า น ชู่ง กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, บี่ซุ้ดี๊ จ นี่ โล้ เอะ แน้ อี้ง, ม เก ทฌี้ทแอว้ เอะ แน้, ดี๊ น ม โอม๊า เว๊ ล้อ


บี่ซุ้ อ เว๊ ม แม้โพะ ก ท อเค้อะอต้าง อ ไค๊, ดี๊ แฌแซกต้าง ก ทอางกีล้าง, เลา ดี๊ แม้โพะ ท ลแพ นอ อ ไค๊, ฌ้อง นอ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ม เก อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ กแช่แยว้


บี่ซุ้ อีซลาเอง อชื้ออชะ ม ล เฌ๊พลุ้ไฆวะ ดี๊ เฆ้อ ล้า แบ, ดี๊ ม ล แม้ แบอ้า ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ อ ท ลือค๊างพะ กุ้เม้ง ล้า แบ, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้”, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


น ซื๊ง ซีง ลแพ, ม เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ เกล๊าง เอะ นพี๊งนพู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง, ดี๊ น ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม เก น กแช่แยว้


ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม ล แม้ แบอ้า ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ทเค่งทฌ้าง-อ้า, ดี๊ อ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ-อ้า, ดี๊ อ ท ลือค๊างพะ เท่อ กุ้เม้ง นอ-อ้า ล้า แบ, แบเด้าะ ก ม แม้ช้า-อ้ะ เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ ทเด้บ้ะ, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ล่าง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง พ้า นอ, ดี๊ ก ม แม้เช๊งแม้เกล้ง-อ้ะ, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้


ก ล่าง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ม โอ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ก ม เก อ กแช่แยว้, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง


ท่อง อ ช๊าง นอ, เนบูคาเนซา เฌ๊ฆ้าง เบ้า ดี๊ มีอ้า อ ล่าง อ ป้ะตู๊ง, พี่ มี เค้ทาง นอ ไจ้ะเว๊, “ช้ะร้ะ, เมช้ะ ดี๊ อาเบเนโก, กแช่แยว้ ดูทึโท๊ทึ อ เพล่-เอ้อ, เกม๊า น ไจทาง แดเทา, เกม๊า น เฌ๊ ลู่ง อี้ง”, ฌ้อง ช้ะร้ะ เมช้ะ ดี๊ อาเบเนโก นอ, ไจทางนี่ ลู่ง มีอ้า พ้า


ก ม ลี้ ลู่ง น ซื๊ง แกล้, ก ม เก น ซื๊ง อ กแช่แยว้, ดี๊ น ซื๊ง ม เก กพูกลี้ง ล้อ


“น ซื๊ง ซีง ลแพ, เมะ แม้โพะ จ ท อเค้อะอต้าง อ ไค๊, แฌแซกต้าง จ ทซองทซ๊าง, ดี๊ แม้โพะ อ ไค๊ นอ


ซ๊าโทะ อี้ง ก ม แม้นี่ ล โทะ พลึ้ล้าง มีอ้า พ้า ดี๊ ฆู่งพลี่ง-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ฆู่งพลี่ง จี้ ดี๊ ลองแม้แคว่ดุ้-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ลองแม้แคว่ดุ้ ท๊องบ้าง อ เว๊ ม กุ้ทาง กเม้งกแซ ดี๊ ก ม ไคล้ช๊า-อ้ะ ก ม ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, เก กพูกลี้ง’ ดี๊ อ เว๊ ม ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว เมะเว๊ จ กแช่แยว้ ล้อ’,”


“กเย่ โพล้ง พี่ โอ ช้างชื้ง ไย้ นอ, ม เฌ๊ แม้ช้า ไต้ทาง กแช่ยาเว อ เว่งฮ๊าง, ดี๊ น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม ซีงแฌ๊-อ้ะ บี่อี้ง, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ เจ่ทาง แย้ เฌ๊ ลู่ง น โอ, น ซื๊ง เมะ ชู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ เมาน่าง นอ, ท ล เม้ง อี้ง ม กึทาง เต้ๆ, ล้อ”


ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้ ดี๊ ทโต้ทล้อง, ดี๊ ทฌี้ทแอว้


ซอง-อ้ะ เกม๊า อ แม้ โพะ อ ไค๊ กุ้ อ เม้ง, พี่ จ อางแม้เลา เอะ น ซื๊ง, ฌ้อง จ ม โอ ดี๊ น ซื๊ง ซีง ครึๆ, ท้อง ท อ มื่ง อ แค๊ ม ทึ โคะ นอ ล้อ”


กแช่ แยว้ อ เว่งฮ๊าง โอ ฆึ โละ อ ซ้ะ ดี๊ ท เค่ง ท ฌ้าง ล ซี แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ก เก กแช่ แยว้ พี่ อ โอ ม๊า ล แฌ้ นอ อ เว่งฮ๊าง, บี่ ซุ้ กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ แด “จ ม โอ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ ซุ้ จ ม ไจ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ แกล้ จ ม เก อซื๊งเว๊ อ กแช่ แยว้ ดี๊ อซื๊งเว๊ ม เก จ พู จ ลี้ง”


น ซื๊ง เมะ ชู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อ ทซองทซ๊าง, พี่ จ อางแบเลา แน้, ล นี้ง แย๊ อี้ง นอ, ม เก ท ชูฌี้ชูแอว้ ล้อ


แบเด้าะ กแช่ยาเว อางลึนี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ, ดี๊ ไจทางฌ้าไฆวะ น ซื๊ง ลู่ง มีอ้า ล่าง ท้ะ พ้า, เมะเว๊ ค่าง อีไย้ะ พ้า, เกม๊า น เก อพูอลี้ง ลู่ง อ เว๊ อฌ้องอเก พ้า ด้องซุ้ พี่ น โอ เก เว๊ กุ้ มื่งนี้ง อี้ง


‘เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ อีไย้ะ อ ค่าง พ้า, เมะเว๊ ไจแดไฆวะ ท อ ฆ่อง อ ล่าง


อ นอ เนโพล ทาง เว๊ อ เว๊ เก พูแคว๊ กู้งๆ, ล๊าๆ, กุ้ อ เม้ง เย้า, ฌ้อง อ เว๊ เก ทาง ก้ะ โพล้ง พี่ อ แม้ พ้อง พลิ้ โพล้ง ลู่ง อ ชู่ง นะ-อ้ะ ล แพ นอ ล้างชู้ ล้างแกย


ซามูเอง ไจ้ะเว๊ “กแช่ยาเว แบ อ ซ้ะ ดี๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, ดี๊ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ แอ ฆวี๊ซุ้ ดี๊ ทชู่งลู่งเน้แท๊ กแช่ยาเว โบ่? แคว่เซ้อ, พี่ ม ชู่งลู่งเน้แท๊ เท่อ นอ, ฌี้เละ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ ได้ะ ดี๊ พี่ ม ช๊องแน เท่อ นอ, ฌี้เละ กเย่ แกะ แพ๊ อ ซู อ ไย้ ได้ะ


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ