Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




เยเรมี 11:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

11 อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อี้งเซ้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง นอ, เฌ๊ ล้างแบ-อ้ะ, พี่ อ เว๊ ไจคุ้ซูงไฆวะ ล พ้อง แบ, ทึเมะ อ เว๊ ม โล้ล้าง ทน้ะทโน๊ง ดี๊ เฆ้อ ฌี้ นอ, ก ล คุ้ช๊องแน-อ้ะ แบ

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




เยเรมี 11:11
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง, แคว่เซ้อ, จ ม เกม๊า ทอ้าทซ๊าง เฌ๊ ลู่ง ทล่าง พ้า อี้ง, ดี๊ เฌ๊ แบ โพล้ง เว่ง พ้า อี้ง, บี่ซุ้ ดี๊ ทไคล้ ลู่ง ไละ พ้า, พี่ กจุ้แฆว้ ค่าง ยูดา พ้ะ แบ เว๊ อี้ง นอ


กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, แคว่เซ้อ, จ ม เกม๊า ทอ้าทซ๊าง เฌ๊ กึทาง ลู่ง ทล่าง พ้า อี้ง, ดี๊ เฌ๊ แบ โพล้ง เว่ง พ้า อี้ง, เมะเว๊ ทชูอ้า กุ้ อ เม้ง พี่ แบ ทกวิ้ล้าง-อ้ะ ลู่ง ไละ พ้า, พี่ พ้ะทาง เอะ กจุ้แฆว้ ยูดา นอ


เมะเต้ๆ, ล้อ, กแช่แยว้ ล คุ้ช๊องแน ท อ ลู่ง, พี่ อซูงอแซ ล โอ แบ นอ แบ ดี๊ กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ อดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ นอ, ล ควี๊งคูแกยแน่ ดี๊ ท อ ลู่ง นอ แบ


อซื๊งเว๊ กุ้ทาง เท่อ อางท่าง นี่ ทแม้ช้า, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ แม้ช้า-อ้ะ เกม๊า อ พ้องพลิ้ ซี น่างแฌ้ แบ อเว๊ กุ้ทาง เท่อ โล้แบ กแช่ยาเว, แบเด้าะ อ เท่อ ล ไคล้ช๊า-อ้ะ แบ


จ เมะ นี่ อางกีท๊าง, ทอ้าทซ๊าง ลู่ง จ ซ้ะ พ้า นอ ทอดูทึโท๊ทึ กแช่แยว้, ม ล คุ้ช๊องแน เว๊ แบ


ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม กุ้ แย้, แบเด้าะ จ ล ไคล้ช๊า-อ้ะ แบ อ ซื๊งเว๊ ม อางฆื๊ง แย้, แบเด้าะ ม ล แด แย้ แบ


โพล้ง พี่ อ แบ ท โล้ซีงแฌ๊ ไค๊คื๊ง, แบเด้าะ อ แน่ลู่แน่ตาง นอ ม แบ ทแม้เฌ๊ฌ้อง ล ทีงฆ่าง, พี่ อเกล้อพ้า แม้ฌี้แม้แบไท้ ล โอ แบ


พี่ น เยาทาง น จูง ก ม กาไบ้ะไฆวะ ก เมะ ดี๊ แน้ ทึเมะ น ม ชูแพอางท่าง เท่อ แอฌี่งแอฌ้อง ฌี้ นอ ก ล คุ้ช๊องแน แบ เป๊งนี่ น จูง โอ ฆวี้ ดี๊ ทซวีงทเซ๊ง


โอ้, โพล้ง ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู-เอ้อ ท ไพ้ะฆิ้โค๊ฆิ้ ดี๊ ซลา โล๊ไละล้าง เท่อ, เลา ดี๊ ทดุ้ทเช นอ เฌ๊ท้อง แน้


“อกย้องบี่นอ, นี๊ แด ชูแพอางท่าง คิ้ โพล้ง ล ชื้อ อี้ง อ ฌ่าง ล ฌี้, อางโฆอางแย๊ เท่อ-อ้า, ชูแพอางท่าง เท่อ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ฌ่าง ล ฌี้, เมะเว๊ ก ล คุ้ช๊องแน แบ, พี่ อ เว๊ กุ้ทาง เท่อ ดี๊ เฆ้อ ลู่ง ทน้ะทโน๊ง พ้า อ แค๊ นอ


กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, พี่ อ เซิงล้าง แน้, นี่ โล้ล้าง ทไคล้อ้า, เกม๊า อ ล้าง แบ แน้, เป๊งนี่ ทอ้าทซ๊าง พี่ โพล้ง อีซลาเอง, ดี๊ โพล้ง ยูดา นี่ แม้ เว๊ นอ อกย้อง, นี่ ไล๊ดุ้ เฆ้อ, เกม๊า ก ซ้ะทาง ดี๊ ท เช้า ทน๊าม๊า เทว๊ เอะ ท กโช้งกแช่ บาอาง”


ทึเมะ อ เว๊ ดืงอาง เท่อ ฌี้ นอ, ก ล คุ้ช๊องแน อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ แบ, ทึเมะ อ เว๊ เทว๊ ทลื่งทางเช้าน๊างดื้ง, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ ฌี้ นอ, ก ล ญ่อง ฮะนี่ แบ, แบเด้าะ ก ม แม้เฌ๊ฌ้องไฆวะ-อ้ะ ดี๊ น้ะ, ดี๊ ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง, ดี๊ ทเจ้าทแช๊ แบฌะ เท่อ”


“ยูดา มองแบม้ะแบ เท่อ ดี๊ กเย่ อ เว่ง ป้ะตู๊ง ลแพ นอ, อไฌ่อแบ้ ล้างแช่ อ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู นอ, ฌางล้างย้าล้าง ลู่ง ฌางคู คู ดี๊ เยรูซเลง อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ นอ, เซ๊ทาง เว๊ ล้อ


ดี๊ พี่ อ เว๊ อางจ้ะ แน้ ไจ้ะ เว๊, ‘ก ม ลี้ พี่จองเล้?’, นอ, เกม๊า น โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง โพล้ง ลแพ นอ, พี่ อ แบ ท อางกีล้าง เอะ ทแช๊ แบฌะ นอ, ม ลี้ เก ทแช๊ แบฌะ โพล้ง พี่ อ แบ ท อางกีล้าง เอะ น้ะ นอ, ม แบ น้ะ โพล้ง พี่ อ แบ ท อางกีล้าง เอะ ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง นอ, ม ต้องนอง ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง โพล้ง พี่ อ แบ ท อางกีล้าง เอะ ท เก ท อ ฆ่อง นอ, ม เก ท อ ฆ่อง ล้อ”


อกย้องบี่นอ, ค๊องเนงอี้ง, เกม๊า โล้ เอะ โพล้ง ยูดา, ดี๊ โพล้ง เยรูซเลง บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อี้งเซ้อ, ก แม้ทางเว้ ทอ้าทซ๊าง ดึ้ แน้, ดี๊ ช๊องมองเว้ทแม้ ล เม้ง ดึ้ แน้, เกม๊า โพล้ง กุ้แฌ้ แกยไฆวะไท้ อ ซ้ะ ดี๊ อ กแช่ อ เกล้อ้าเกล้ซ๊าง, เกม๊า แม้ฌี้ไท้ น ซื๊ง เกล้, ดี๊ น ทไพ้ะทแม้ ลแพ นอ’


“กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊, ‘อี้งเซ้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า ทอ้าทซ๊าง กุ้เม้ง พี่ ก นี่ โล้ เว้-อ้ะ นอ, ล้าง แบ เว่ง อี้ง, ดี๊ กเย่ เว่ง เลาพะ พี่ อ ทาง ดี๊ เว่ง อี้ง นอ, เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ แน่ลู่แน่ตาง, ซม๊า เท่อ ล คุ้ช๊องแน ก ทไคล้ แบ’, ”


เกม๊า น ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘กเย่ จ กจุ้แฆว้ ลู่ง ยูดา, ดี๊ โพล้ง เยรูซเลง-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ คุ้ช๊องแน กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อี้งเซ้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง, เฌ๊ท้อง ทล่าง อี้ง, ด้องซุ้ พี่ กุ้แฌ้ อ แน่, แน่ฌ๊า เว๊ นอ, ม อ้าไทะไฆวะ เว๊ ล้อ


“อกย้องบี่นอ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ เกล้ ม เก เอะ-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ เกล้ พลี๊ ลู่ง ทไค๊ะซ๊า พ้า อ เว๊ ม แบ ท โฌ๊ไจ ลี้ นึฆ้าง, ดี๊ ล้างเทะเค้า อ พ้า นอ ล้อ เมะเว๊ ก ม ดึ้ เกม๊า ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง เฌ๊ แบ-อ้ะ ลู่ง เนง ท แม้เตาแม้แต๊-อ้ะ อ พ้า” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


โพล้ง ลื่ง แกะ อ เกล้ ไจคุ้ซูง ม ล โอ แบ แกะ น๊างมู๊ง อ กแช่ อ เกล้ พ้องพลิ้ ล โอ แบ


ทบี่นอ, กแช่ยาเว, กแช่แยว้ ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘อี้งเซ้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า ทเตาทแต๊ กุ้เม้ง, พี่ ก โล้ล้าง เว้-อ้ะ นอ, เฌ๊ล้างแบ ยูดา ดี๊ กเย่ โพล้ง เว่ง เยรูซเลง, อไฌ่บี่อี้ง, ก ไคล้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊, แบเด้าะ อ เว๊ ล คุ้ช๊องแน เฆ้อ แบ, ก กุ้-อ้ะ, แบเด้าะ อ เว๊ ล เซ๊ช๊า เฆ้อ แบ”


ก ม แม้เตาแม้แต๊ แน้, ดี๊ นชื้อนชะ, ดี๊ น กดูกแซย่, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ท เด้เทาเด้บ้ะ อกย้องนอ, ก ม ดึ้ เกม๊า ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง กุ้เม้ง, พี่ ก นี่ โล้ล้าง แม้เตาแม้แต๊-อ้ะ, แบเด้าะ อ เว๊ ล คุ้ช๊องแน แบ นอ, เกม๊า ล้าง แบ-อ้ะ, ดี๊ ล้าง แบ โพล้ง เว่ง เยรูซเลง ดี๊ โพล้ง ยูดา ล้อ”, ’, ”


ฌางคูโคล๊งคู-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ไช้ะ, อี้งเซ้อ, ก ดึ้ เกม๊า ทอ้าทซ๊าง เฌ๊ล้าง แบ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู อี้ง เมะเว๊ อ ทโกงทแกย อซูงอแซ ล้อ เป๊งนี่ อ เว๊ ล นี่ คุ้ช๊องแน ก ทไคล้ แบ ก ทอางแม้เลา นอ, อ เว๊ ซม๊าไฆวะ เว๊ ล้อ


กแช่แยว้ กุ้ นี่ โพล้ง พี่ จ ซ้ะเม-อ้ะ, เฌ๊ นี่ กุ้ แพ้ วะชวะ เฌ๊ ด้องซุ้ ทไฌ่ แม้มึอางอวีง อ มื่งนี้ง พ้า ท่อง ท้อง กแช่ยาเว อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู อ มื่งนี้ง นอ โพล้ง ไจ พ้องพลิ้ไฆวะ ซี ล โอ น่างแฌ้ แบ โพล้ง พี่ จ นี่ โชะ-อ้ะ, ดี๊ ลื่ง-อ้ะ แคว่-อ้ะ นอ จดีงจแด้ นี่ แม้ เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ เย้า


“กโพล้ง อ พู-เอ้อ, โพล้ง ลแพ อี้ง ช๊างล้าง อ ทเค่งทฌ้าง ลู่ง อ ซ้ะ พ้า, ดี๊ อางกีล้าง ทแบท้า เกม๊า ล้างเทะเค้า ทเด้บ้ะ พ้า ลู่ง อ เมะแซ พ้า, เกิ้ง ก ม ญ่อง เกม๊า อ ซื๊งเว๊ อางจ้ะ เฆ้อ ชี่-อ้า?


“ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง แคว่-เซ้อ, ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง, ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง พี่ ล โอ น่างชู้ ได้ะ แบ นี่ เฌ๊ท้อง เย้า


ทบี่นอ, เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม แม้ ดี๊ ท ซ้ะทาง, ก เมะคลี๊ง ม ล เอดู เท่อ แบ, ก ล เนโพลทาง ทย๊างซ้ะ แบ, ดี๊ ทึเมะ อ ซื๊งเว๊ ม กุ้ซย้ะ ล้าง ก แน่ ดี๊ อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู ฌี้ นอ, ก ล คุ้ช๊องแน อ ซื๊งเว๊ แบ”


ด้องซุ้ โพล้ง ไจคุ้ซูง คี๊ยื่ง ลี้ ต้องนอง ทซู๊ง บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง ลี้ นึฆ้าง เด้า พ้า, อ จูง ชางทะ พี๊แด้ดอง ดี๊ ฌู่ง นอ ไอ-อ้ะ


ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม กุ้ซย้ะ อางท่าง ทแม้ช้า ดี๊ กแช่ยาเว แบเด้าะ กแช่แยว้ ล ไคล้ช๊า อ ซื๊งเว๊ แบ ล พ๊า แย๊ นอ, กแช่แยว้ ม อางกีซูงไฆวะ อ เมะ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ นอ เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ นี่ แม้ ทอ้าทซ๊าง ตบลึ้ เม้ง


กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, พี่ ก กุ้ซย้ะ เท่อ, อ เว๊ ล คุ้ช๊องแน เท่อ แบ บี่จะเล้ นอ, พี่ อ เว๊ กุ้ทาง เฆ้อ นอ, ก ล คุ้ช๊องแน-อ้ะ แบ บี่นอ ล้อ


อ ช๊า อ โท่ พี่ โพล้ง ไจ้ะ เว๊, “ท กุ้ อ เม้ง โอ ฆู๊ง โอ พุ้ โอ มึ โอ พ้า เย้า”, แบเด้าะ ล พ๊า แย๊ นอ, ท แม้ เฌ๊ฌี่ง เฌ๊ฌ้อง ดี๊ ท น้ะ ท โน๊ง ม เฌ๊ ท้อง ล ทีง ฆ่าง, บี่ ซุ้ โพล้ง มืง แบ เจ้า แบ แช๊ ลู่ง อ พู ม โอ, โพล้ง เฌ๊ ฆิ้ ไฆวะ เว๊ ล ซี น่าง แฌ้ แบ เฆาะ


กแช่ แยว้ อ ฆี๊ง อ แล้ โฌ่ง ล้าง พ้าง ล้าง บี่ จะ เล้ นอ, อ พูแคว๊ อ ฆี๊ง อ แล้ โฌ่ง ล้าง พ้าง ล้าง บี่ นอ ปะ, อ เว๊ ล้างโฌ่ กแช่ แยว้ เลา ปะ ดี๊ แฌแซ กต้าง มุ้คู ฌางละ ดี๊ อ ลู่ง อ แท๊ อ ดู้ง อ ยาง, พี่ อ เว๊ อางซฌ้ะ ไฆวะ โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู อ ท เด้บ้ะ ฌ้อง เย้า นอ ไท้ ทาง ท มุ้คู, ชี๊น้าง ลู่ง กแช่ แยว้ พี่ อ โอ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง ดู ทึ ล แฌ้ นอ อ จูง ฆุ้ ล โค๊


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ