อีซยา 54:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊ แดเทา, โอ้, กมืง เทาพู พี่ ล นี่ กึทาง พู แบ เกม๊า แม้ เซ๊ ลู่ง ซ้ะอวีงแท๊, ดี๊ กุ้ซย้ะ พ้ะดู เท่อ แน้ โพล้ง พี่ ล นี่ แช๊ พู แบ เมะเว๊ โพล้ง มืงเม๊ อ พู ม โอ แอเละ โพล้ง มืง พี่ ทางแซย่ อ พู นอ ได้ะ

อีซยา 54:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 21:6

น่าง ซารา ไจ้ะเว๊, “กแช่แยว้ ดึ้ เกม๊า จ นี่งควี, โพล้ง กุ้ แฌ้ พี่ อ คุ้ช๊องแน นอ, ม นี่งควี ฆึ ปะ”

ทอางปฆ้า 113:9

กแช่แยว้ เกม๊า กมืง เทาพู โอ ดี๊ อเด้าอล่าง เก มู่ พี่ อ เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ อ พู โอ อางปฆ้า ทาง กแช่ยาเว ล้อ

ซาโลโมอแท๊ 8:8

ก เว๊ ก พื่ง มืง โอ ล แฌ้ ดี๊ อ เว๊ ล มืงน้าง ได้ะ แบ ก เว๊ ก ม แม้ เอะ ก พื่ง มืงน้าง บี่จะเล้ ท่อง อ ท้อง มื่งนี้ง พี่ อ เว๊ เฌ๊ อางท่าง นี่ ก พื่ง

อีซยา 12:6

โพล้ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ เท่อ, ดี๊ แม้ เซ๊ทาง ลู่ง ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ นอ, อ ดู อ โท๊ ลู่ง น ซื๊ง แกล้

อีซยา 24:14

อ ซื๊งเว๊ แม้ เซ๊ทาง อ ลู่ง, อ เว๊ ซย้ะ เท่อ ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ อ เว๊ ซองลี้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อ ท ฆี๊งดูแล้ดู, โอ นี่ ลู่ง มื่งนึ

อีซยา 44:23

โอ้, ทมุ้คู-เอ้อ, เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊, เมะเว๊ กแช่ยาเว แม้ เท่อ อี้ง ฌางคูโคล๊งคู อ ท ล้างโอ้ โยะคิ้-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ เท่อ ทลู่ง-เอ้อ, เกม๊า กุ้ทาง เก แท๊ ทเคแกล้ ดี๊ เซง มื่งเทิง กุ้ เทิง ลู่ง ทเคแกล้ นอ ปะ เมะเว๊ กแช่ยาเว เทะนี่ไท้ ยาคุ้ ดี๊ ม นี่แบ ทฆี๊งทแล้ ลู่ง อีซลาเอง พ้า

อีซยา 49:13

โอ้, ทมุ้คู-เอ้อ, เกม๊า แม้เซ๊ทาง ลู่ง เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู-เอ้อ, เกม๊า เซิงฆวี๊งซ้ะมึ แดเทา โอ้, ทลู่ง-เอ้อ, เกม๊า กุ้ซย้ะ ดี๊ ท ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เมะเว๊ กแช่ยเว นี่ แม้มึทาง อพูอลี้ง เย้า ดี๊ ม ย๊างซ้ะ อ โพล้ง พี่ แบ ท แคแน อ ซ้ะ

อีซยา 49:19

ทึเมะ น ทล่าง ญ๊องไฆวะ โอโปล้ ก้ะ, ดี๊ น ทล่าง โอโปล้ ดี๊ นที๊งนค่าง พี่ แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง นอ แคว่เซ้อ, ค๊องเนงอี้ง, น ม เอง น้ะ กชุ้ ลู่ง โพล้ง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ อ ฌ่าง ดี๊ โพล้ง พี่ อางยื่งคล่อง อาง แน้ นอ, ม โอ ช้างชื้ง ไย้

อีซยา 49:20

พู พี่ กึทาง ลู่ง ทน้ะ แบ น ซ้ะ ลู่ง น พู ซี๊ง อ แค๊ นอ ม ไคล้ ลู่ง น แน่ไท้ะ ได้ะ บี่อี้ง ‘ทล่าง อี้ง เอง ลู่ง จ ฌ่าง น้ะ กชุ้ เย้า เกม๊า อางฆื๊ง นี่ ทล่าง เล่ทาง เกม๊า จ โอ’

อีซยา 62:4

น ล แบ ท กุ้ บี่อี้งโพล้ง แบ ท ญ๊องไฆวะ ล้า แบ ดี๊ น ที๊งล่างค่างพ้า, ม ล แบ ท กุ้ บี่อี้ง, ทล่าง ญ๊องไฆวะ โอโปล้ก้ะ ล้า แบ แบเด้าะ โพล้ง ม กุ้ แน้ บี่อี้งก ท ซ้ะอวีงซ้ะโทะ โอ ดี๊-อ้ะ ดี๊ กุ้ น ที๊งล่างค่างพ้า บี่อี้งทางแซย่ เย้า เมะเว๊ กแช่ยาเว ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ แน้ ดี๊ น ที๊งล่างค่างพ้า ม อางเม้า

อีซยา 66:7

“พี่ อ ล คลึ้ แช๊ พูได้ะแบ นอ อ เว๊ อ พู กึทาง พี่ ทเจ้าทแช๊ เฌ๊ ล คลึ้ ท้อง-อ้ะ ได้ะแบ นอ อ เว๊ อ พู กึทาง อ แคว๊ ล แฌ้

เซฟางยา 3:14

“โอ้, พูมืง ลู่ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊ เซ๊ พ้ะดู โอ้, อีซลาเอง-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ แดเทา เกม๊า เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, ดี๊ แม้มึอางอวีง เลา นเซิงนซ้ะ แดเทา, พูมืง ลู่ง เยรูซเลง

เซคารียา 9:9

พูมืง ลู่ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ เมะ ดู ไช้ะ โอ้, พูมืง ลู่ง เยรูซเลง-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ อี้งเซ้อ, อ กจุ้แฆว้ เฌ๊ฌูง-อ้ะ แม้ ท อเกิ้งอแบ ดี๊ ทพ้องทพลิ้ อ เว๊ เซิงฌี้ซ้ะช้า ดี๊ เทา แลว้ เทา แลว้ พู

กาลาเต 4:27

ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว๊ “โพล้ง มืง เทา พู-เอ้อ, ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ ไช้ะ โพล้ง มืง ลู่ง ล แบ เจ้า แบ แช๊ ลู่ง อ พู โอ อ กย้อง แบ-เอ้อ ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ ดี๊ ซองลี้ อูงควี้ ดี๊ ท มึ ท พ้า อ ไฌ่ บี่ อี้ง โพล้ง มืง พี่ อ แว้ ญ๊อง ไฆวะ-อ้ะ อ พู ม โอ แอ นี่ โพล้ง มืง พี่ อ แว้ ล ญ๊อง ไฆวะ-อ้ะ แบ ได้ะ”

1ซามูเอง 2:5

กเย่ โพล้ง พี่ อ อางกึ้โอ้ฆวี้ ลแพ นอ, แบ ไจทาง อางฆื๊ง แม้เล้ง อาง เท่อ แบเด้าะ กเย่ โพล้ง พี่ อ ซู๊ อาง ซ้ะ เท่อ นอ, ล ซู๊ อาง ซ้ะ เว๊ ล้าแบ โพล้ง พี่ อ เทาพู นอ อ พู โอ เนว๊ แฌ้ แบเด้าะ กมืง พี่ อ พู โอ แอฌ้อง นอ, อ เว๊ ล้างไย้ะ ล้างไฆ๊ไฆวะ