Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 52:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

5 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ค๊องเนงอี้ง ก แบ แม้ ทเม้งเล้ พี่อี้ง, อไฌ่บี่อี้ง, โพล้ง เฆ้อ ก ชื้อ, แบ ท พองนี่ ไท้ม้องไฆวะ โปล้ๆ, โพล้ง ยู่แคว่-อ้ะ นอ, กุ้ซย้ะ เท่อ ดี๊ กเม้งกแซ แบ ทดึ้เดวทื่งแช้ น๊างบ้อง กุ้มื่งนี้ง

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 52:5
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

แบเด้าะ, เม้ง ฌี้ๆ, นอ, น ดึ้เดวทื่งแช้ แบ กแช่ยาเว เต้ๆ, ล้อ, ลู่ง น ทแม้ อ กย้อง ล พ๊า แย๊ อี้ง น พูแคว๊ พี่ ม กึทาง นอ ม ซี๊ง เต้ๆ, ล้อ”


กแช่แยว้ อางแช๊ไฆวะ อพูอลี้ง, ดี๊ อลื่งอฆวี้ แบ ล นี่แบ เท่อ ดี๊ ทอางแช๊ นอ น่างเม้ง แบ


เป๊งนี่ ลู่ง โพล้ง แม้ไฌ๊ซ้ะ เท่อ, ดี๊ โพล้ง ชูเอ้าชูกย้าง เท่อ อ ลู่ง เป๊งนี่ ลู่ง ดีงแด้, ดี๊ โพล้ง แม้แกไท้ เท่อ อกย้อง


จ กแช่แยว้-เอ้อ, โพล้ง โอเว้งโอก๊าง ม โอ เชิ่งเชะ เท่อ ชี่ไยะเล้? ดีงแด้ ม ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง, กแช่แยว้ อเม้งอแซ, ล้างชู้ล้างแกย-อ้า?


จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เกม๊าเต้ นางแบทางไท้ ท ล ทีง อี้ง บี่อี้ง, ดีงแด้ แม้ไฌ๊ซ้ะ แน้ ดี๊ โพล้ง เซ๊กูเฌ๊ฌ้อง อ ชื้อ, ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง นเม้งนแซ


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “จ แด จ พู จ ลี้ง อ ทน้ะเซิงน้ะซ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า นอ เย้า, จ แน่ฌ๊า อซื๊งเว๊ อ ลู่ง กุ้ เท่อ, โพล้งแคแนท อ ฆ่อง ซีงนอ แม้น้ะแม้โน๊ง-อ้ะ, อ ทน้ะ เซิง น้ะ ซ้ะ ล เม้ง แบ ล เม้ง นอ จ ซีงแฌ๊ เย้า


‘นฌ้องนเก โอ บี่จะเล้ พี่ อี้ง?’, อ เว๊ แพล้ ไล๊ ลู่ง ทล่าง พ้ะโท๊ พ้า, ไพละพล๊อง ทล่าง โอไปว้ะ ลู่ง อ กแช่ อ ฌ่าง ลู่ง โล่ง พ้า”


‘แบเด้าะ ก ซีงแฌ๊ ท พี่ น ชี๊น้าง ดี๊ ซีงแฌ๊ ท พี่ น ไจทาง ดี๊ เฌ๊ นึฆ้าง ดี๊ ท พี่ น ซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ เฆ้อ


อีซยา โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ บี่อี้ง, “เกม๊า น ซื๊ง โล้ แบ น เซงคู บี่อี้ง, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘ซ้ะเม เท่อ ลู่ง ทไคล้ พี่ น แน่ฌ๊า แบ-อ้ะ, พี่ อะซีเรีย อ กจุ้แฆว้ อ กดูกแซย่ นี่ ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง แบ เฆ้อ นอ ล ฌี้


ก ซ้ะทาง ดี๊ โพล้ง เฆ้อ ก ชื้อ ก ดึ้ เกม๊า กคองกแซย้ เก ท แบอ้า ก อางกีล้าง อ ซื๊งเว๊ ลู่ง น จูง พ้า แบเด้าะ น ล นี่ ปล้ะล้าง ท ย๊างซ้ะ ดี๊-อ้ะ แบ น อางกีล้าง แอะ ฆ๊า เยาคละ ลู่ง โพล้ง ซ้ะแซย่ อ จื๊งแป คู


กเย่ น พูแคว๊ นอ, ซ้ะนาง อ ซ้ะ เย้า อ ซื๊งเว๊ มี๊งน้าง โอ ลู่ง เกล้ คูทุ้ กุ้ จอง บี่ซุ้ดี๊ ทพ้ะ แบ ทฆี พ้า อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ โอฆวี้ ดี๊ กแช่ยาเว อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ น กแช่แยว้ อ ท แม้น้าแม้ฆ่าง


ดี๊ ก ม ชวี๊งล้าง-อ้ะ ลู่ง โพล้ง แม้น้ะแม้โน๊ง แน้ อ จูง พ้า เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ ไคล้ ดี๊ แน้ ไจ้ะเว๊ ‘เกม๊า คะด้ะ ล้าง ซ้ะ, ฌ้อง ก ม ลี้ ค๊างพะ แน้ ฌ้อง น แม้ น โคล๊ง เก บี่ซุ้ดี๊ ฌางคู คู ดี๊ เก บี่ซุ้ดี๊ เกล้ บี่ซุ้ เกม๊า โพล้ง ลี้ ค๊างพะ เว๊’, ”


เมะเว๊ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “น ซื๊ง แบ ทอางแช๊ไฆวะ โปล้ๆ, ดี๊ น ซื๊ง ม นี่แบ ท เทะนี่ไท้ พี่ ล เจ่ จี้ แบ


“อีซลาเอง เก บี่ซุ้ดี๊ แกะ พี่ อ แบ คี๊ยื่ง ล้องช่อง-อ้ะ, อ ต้องคู ล พ๊า นอ, กจุ้แฆว้ อะซีเรีย อาง-อ้ะ, ลู่ง ไค๊ ทึ อี้ง, เนบูคาเนซา กจุ้แฆว้ ลู่ง บาบีโลง ไอลู่ อาง อฆีงอเกว้


อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, แน่ฌ๊า แบ เว๊ จ แซซยู บี่จะเล้ โพล้ง ล โอ อางเลว๊ แย้ น่างแฌ้ แบ กเย่ จดีงจแด้ นอ, แน่ฌ๊า แบฆ้ะ ดี๊ ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง พี่ อ ล้าง แบ แย้ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, อ ซ้ะ มึ พี่ กแช่แยว้ แม้ เอะ แย้ บี่อี้ง อวีงซ้ะชู้, ท อช๊าอโท่, พี่ กแช่แยว้ โล้ล้าง เว้ เว๊ นอ, เกม๊า อ เฌ๊ ท้อง ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม เก ด้องซุ้ พี่ จ เก อี้ง ล้อ


ลู่ง ท ซ้ะทาง พ้ะดู อกย้อง นอ, กแช่แยว้ แม้ไฆวะ อีซลาเอง อไฌ่อแบ้ เลาพะ กแช่แยว้ ทึ้ไฆวะไท้ อ จูง ฆุ้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลู่ง อดีงอแด้ อ เมะแซ พ้า กแช่แยว้ เช้าไฆวะ ยาคุ้ ด้องซุ้ มีเค้ พี่ อาง เท่อ วะชวะ


แบเด้าะ นอ, ก แม้-อ้ะ ลู่ง กเม้งกแซ อ ฌ่าง แด เว๊ ล้อ, บี่ซุ้ ล เกม๊า เม้งแซ นอ, ล้างไช้ะล้างย่อง ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า แบ, เมะเว๊ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ก ไจทางฌ้า โพล้ง อีซลาเอง ลู่ง อ เมะแซ พ้า


แบเด้าะ ก แม้-อ้ะ ลู่ง กเม้งกแซ อ ฌ่าง แด เว๊ ล้อ, บี่ซุ้ ล เกม๊า กเม้งกแซ นอ, แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ เมะแซ พ้า แบ, พี่ อ ซื๊งเว๊ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ซกุ้ เว๊ นอ, อกย้องบี่นอ, ก เนโพลทาง ก ซ้ะ, ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ เมะแซ พ้า, เกม๊า อ ซื๊งเว๊ ซีงแฌ๊ ท พี่ ก ไจทางฌ้าไฆวะ อีซลาเอง ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ล นี้ง แย๊ นอ ม โอ ดี๊ ท อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ, เฌ๊นี่ ลู่ง ป้ะตู๊ง แยพู ดี๊ ท อ ลู่ง ฌางซย้ะ, เฌ๊นี่ ลู่ง อางเพอ คี๊ง จอง ล จอง ดี๊ ท อ ลู่ง โกร้งกร้าง, โอนี่ ลู่ง ทจ้องม๊อง


บี่ ซุ้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ไจ้ะ เว๊ “โพล้ง ล ค่าง แดไจ้ะ อ้า ไจ้ะ ซ๊าง กแช่ แยว้ อ เม้ง ลู่ง น ซื๊ง กย้อง”


พี่ อ ซื๊งเว๊ โอ เบ้า ดี๊ มีคา อ เด้า นอ, นางแบไท้ โพล้ง เลวี น่างบางซ้ะบาง ล แฌ้ นอ อ ลู่ง ได้ะ ดี๊ ลี้ฆ้าง อางจ้ะ เว๊ บี่อี้ง, “โพล้ง เล้?, เฌ๊ฌ้า แน้ ลู่ง อี้ง น แม้ ทเม้งเล้?, พี่ อี้ง น แม้ เท่อ บี่จะเล้?, พี่ อี้ง”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ