อีซยา 52:10 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁰ กแช่ยาเว ปล้ะล้าง อ จูง พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ อ เมะแซ พ้า ดี๊ มุ้คูทึ ฌางคูทึ เลาพะ ม แด เว๊ ก กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้

อีซยา 52:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

โยบา 40:9

น จูงดูง โอ บี่ซุ้ดี๊ กแช่แยว้-อ้า? ดี๊ น แม้ น ลู่ง เซ๊ ล้างว้าง บี่ซุ้ดี๊ กแช่แยว้ อ ลู่ง ซี ชี่-อ้า?

ทอางปฆ้า 22:27

โพล้ง เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู ม นางแบทางไท้ เว๊ ดี๊ แกยไท้ อ ซ้ะ, เฌ๊ฌูงไท้ กแช่ยาเว ดี๊ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง กุ้ อ ดอง นอ ม โบงทางแบ้ทาง เท่อ, ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า

ทอางปฆ้า 67:2

บี่ซุ้ กแช่แยว้ อ เกล้, ม เก ทซีงแฌ๊ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู กแช่แยว้ อ ทแม้พ้องพลิ้, ม เก ทซีงแฌ๊ ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง อซุ้อแกล้ พ้า

อีซยา 11:9

ม ล โอ ดี๊ ทแม้เจ้าแม้แช๊-อ้า, ทแม้เฌ๊ฌ้อง-อ้า เฆ้ง ก ทลู่ง พี่ อซยื๊งอซย้อง นอ แบ เมะเว๊ ฌางคูโคล๊งคู ม โอฆวี้ ดี๊ ท ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว อไฌ่อกย้อง บี่ซุ้ดี๊ ที๊ง กลึ้ไบ้ะ ปางเล นอ ล้อ

อีซยา 25:9

ดี๊ ล นี้ง แย๊ นอ, อ เว๊ ม โล้ โละ อ ซ้ะ บี่อี้ง “แคว่เซ้อ, อ อี้ง เมะเว๊ ก กแช่แยว้, ก โอคุ้แท๊ กแช่แยว้, บี่ซุ้ กแช่แยว้ ม แม้พ้องพลิ้ เฆ้อ อ อี้ง เมะเว๊ กแช่ยาเว, ก โอคุ้แท๊ กแช่แยว้ เกม๊า ก ซ้ะมึ ดี๊ ซ้ะโทะ เฌ๊นี่ ลู่ง กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้ พ้า”

อีซยา 30:30

ดี๊ กแช่ยาเว ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง แน่ฌ๊า อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู, ดี๊ ม ดึ้ เกม๊า แด อ จูง พี่ เป้ล้าง เท่อ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู, ดี๊ มีเค้ อาง เฌ๊ฌ้อง เท่อ, เลา ดี๊ ทเฌ๊ช้า พ้ะดู ดี๊ ลี้งเฌ๊ พ้ะดู ดี๊ มื่งแซ ล้าง

อีซยา 33:13

น ซื๊ง พี่ โอไย้, คุ้ช๊องแน เซ้อ, ก นี่ แม้ ทเม้งเล้ แน้ พี่ โอเบ้า, เกม๊า ซีงแฌ๊ กไฌ่กแบ้”

อีซยา 40:5

ดี๊ กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง ม โพลทาง ฌ้อง กโพล้ง กุ้แฌ้ ม แคว่ แด ซกุ้ เว๊ เมะเว๊ กแช่ยาเว อ นุ้ โล้ เว้ เว๊ เย้า”

อีซยา 45:22

“มุ้คูทึ ฌางคูทึ กุ้จองกุ้ไจ้ เกม๊า แกยไท้ซ้ะ เฌ๊ฌูง เฆ้อ, ดี๊ ฮะนี่ ทพ้องทพลิ้ เมะเว๊ ก เก กแช่แยว้, ดี๊ โพล้ง อ แฌ้แพ ล โอ แบ

อีซยา 48:20

เกม๊า ไจแดไฆวะ บาบีโลง เกม๊า ไจคุ้ซูงไฆวะ โพล้ง เคลเดีย เกม๊า โล้ล้าง ท ล ไฌ่ อี้ง ดี๊ ท ซองลี้ เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, เกม๊า อางโล๊ไท้ คุ้ช๊องแน เท่อ เกม๊า โซ๊งทาง-อ้ะ ลี้ ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ ไจ้ะ บี่อี้ง, “กแช่ยาเว เทะนี่ไท้ อ เพล่ ยาคุ้ เย้า”

อีซยา 49:6

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ น ม เก จ เพล่ นอ บี่ซุ้ ม โชะทาง ยาคุ้ อ ชื้อ ลแพ นอ ล้อ ดี๊ บี่ซุ้ เกม๊า อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ซีง ลแพ, โอฌี้โอแอว้ ไท้ นอ แคว่-อ้ะ ม เก ท ลปี๊ลคี่ น้ะ กชุ้ ก ม เกม๊า น เก ทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ บี่ซุ้ ก ทพ้องทพลิ้ ม ลี้ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ”

อีซยา 51:9

จ กแช่ยาเว อ จูง-เอ้อ เกม๊า นางทาง ซ้ะ ไช้ะ, นางทาง ซ้ะ ไช้ะ, เกม๊า ซุ้ทาง ไฌ่แบ้ นางทาง ซ้ะ ด้องซุ้ ลู่ง เอะอู้ อู้ง ด้องซุ้ โพล้ง กุ้ชู้กุ้ว๊าง อ ชู้ แค๊, ลู่ง อไยะอเช้ เย้า นอ แน้ ล เมะ แบ-อ้า, พี่ กล้างเทะ ราฮ้ะ เก ล กึ้ๆ ดี๊ ชิ้ ฌู่ง พ้ะดู พล๊องจเฌิ่ง?

อีซยา 53:1

โพล้งเล้ ม นะ ท พี่ เฆ้อ ก โล้ล้างละล้าง-อ้ะ? กแช่ยาเว อ จูง เนโพลทาง เอะ โพล้ง พี่ ล แฌ้ เล้?

อีซยา 59:16

กแช่แยว้ แด เว๊ ล โอ น่างแฌ้ แบ ดี๊ ล้ะ แบ อ ซ้ะ, พี่ โพล้ง ล โอ อางโฆอางแย๊ เท่อ คิ้ อ ฌ่าง น่างแฌ้ แบ ฌ้อง กแช่แยว้ อ จูง แด เว๊ นอ, เฌ๊โชะ ทน้าทฆ่าง เอะ กแช่แยว้ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ นอ, อางกีดูอางกีโท๊ ทาง กแช่แยว้

อีซยา 62:1

ลู่ง ซีโยง อ ฌ่าง นอ, จ ล แม้ โอโท๊ไฆวะ จ ลู่ง แบ ดี๊ ลู่ง เยรูซเลง อ ฌ่าง นอ, จ ล โอกโช้ ไก้ไม่ แบ ท้อง ลู่ง เว่ง อี้ง, อ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ม ไจทาง บี่ซุ้ดี๊ ทพ้าง ดี๊ เว่ง อี้ง อ ทพ้องทพลิ้, ไจทาง บี่ซุ้ดี๊ โซย๊ เค้ พี่ อ เค้ ได้ะ

อีซยา 63:5

ก แคว่ เท่อ, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ แม้ช้า น่างแฌ้ แบ ท ล้ะ แบ ก ซ้ะ, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ โชะทาง แบ เฆ้อ ก จูง แด เว๊ ล้อ, เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ท แม้พ้องพลิ้ ดี๊ ก ท ซ้ะทาง นอ, โชะทาง เฆ้อ

มีคา 5:4

ดี๊ อ เว๊ ม ชี๊เทิง เฌิ่งเพิ่ง, ดี๊ ม ลื่ง อ แกะ น๊างมู๊ง ดี๊ กแช่ยาเว อไฌ่อแบ้ ดี๊ อ กแช่ยาเว อเม้งอแซ ลู่ง อดูอโท๊ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม โอเฌิ่งโอค๊า ซี, เมะเว๊ ค๊องเนงอี้ง อ เว๊ ม เก ทดูทโท๊ ท้อง ลู่ง มุ้คูทึ ฌางคูทึ

ลูกา 2:30

เมะ เว๊ จ เมะคลี๊ง แด แบ น ท พ้อง ท พลิ้ เย้า

ลูกา 3:6

กโพล้ง กุ้ อ แฌ้ ม แด แบ กแช่ แยว้ อ ท พ้อง ท พลิ้”

ท​แม้ 13:47

กแช่ แยว้ อางแม้เลา เฆ้อ บี่ อี้ง ‘จ อางกี ล้าง แน้ เก ท พ้าง แบ โพล้ง ล ชื้อๆ, นอ บี่ ซุ้ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู กุ้ จอง กุ้ ไจ้ ม พ้อง ม พลิ้ นอ ล้อ’, ”

โยชูวา 4:24

บี่ซุ้ โพล้ง กุ้ ชื้อ, เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง ม ซีงแฌ๊ แบ เว๊, กแช่ยาเว อ จูง นอ โอ ดี๊ อดู้งอยาง, อชองอไคล๊, บี่ซุ้ น ซื๊งซีง ม ดู้งแบยางแบ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ ล้างชู้ นอ ล้อ”

ท​เน​โพล​ทาง 14:6

ฌ้อง จ แด แบ ท มุ้คู พู ล แฌ้ เด้าะ ยู้ง ทาง ลู่ง ท พุ้พ๊าง, โชะ ดี๊ ไละ พี่ อ เก ท ฌี้ อ ไฌ่ ล้างชู้ ล้างแกย นอ, บี่ ซุ้ ม โล้ ล้าง เอะ โพล้ง ฌางคู คู กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ กุ้ ที๊ง กุ้ ค่าง

ท​เน​โพล​ทาง 15:4

กแช่ แยว้-เอ้อ โพล้ง ม โอ ล แฌ้ๆ, ชี่-อ้า พี่ ล ดู้ง แบ ยาง แบ แน้ แบ, ดี๊ ล อางปฆ้า น เม้ง แบ อ ไฌ่ บี่ อี้ง แน้ ล แฌ้ ล้อ เก โพล้ง ฌี้ โพล้ง แอว้ โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ ม เฌ๊ โบง ทาง แบ้ ทาง แน้ เมะ เว๊ น ท ไพ้ะ ท แม้ ลู่ง อ เกิ้ง อ แบ โพล ทาง เย้า”