อีซยา 51:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁵ ก ทฌี้ทแอว้ นี่ เฌ๊ เบ้า ดี๊ ก ท แม้พ้องพลิ้ ไจทาง เย้า ก จูง ม ต้ะเซ๊ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ โอคุ้แท๊ เฆ้อ ดี๊ ช๊องมื้งแล่ เท่อ ดี๊ ก จูง

อีซยา 51:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอางปฆ้า 110:6

กแช่แยว้ ม ต้ะเซ๊ง เท่อ, ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง อ โป้ง พ้า เกม๊า ทจู โอ ฆวี้ทะ กแช่แยว้ ม ไน้ะเน้า โพล้ง พี่ เก ทอคูดู เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู, พี่ อเล่อโท๊ นอ ล้อ

ทอางปฆ้า 67:4

เกม๊า กโพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง ลแพ นอ, เซิงมึซ้ะมึ เท่อ, ดี๊ ซ้ะอวีงแท๊ ดี๊ ทเซิงฆวี๊งซ้ะโย้ เมะเว๊ กแช่แยว้ ต้ะเซ๊ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, ดี๊ ทอโต้อล้อง อเกิ้งอแบ ดี๊ ลี้ฌ้า โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้งเซ่-ลา

ทอางปฆ้า 85:9

เต้ๆ, ล้อ พี่ กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้, โอเบ้า ดี๊ โพล้ง พี่ ดู้งแบยางแบ กแช่แยว้ บี่ซุ้ กแช่แยว้ อโฌ่งอพ้าง ม โอ ลู่ง เฆ้อ ก ที๊งล่างค่างพ้า

ทอางปฆ้า 96:13

ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า นอ ล้อ, เมะเว๊ กแช่แยว้ เฌ๊ เมะเว๊ กแช่แยว้, เฌ๊ ต้ะเซ๊ง ฌางคูโคล๊งคู กแช่แยว้ ม ต้ะเซ๊ง ฌางคูโคล๊งคู, ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ ม ต้ะเซ๊ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง ลแพ นอ, ดี๊ อ ทโต้ทล้อง ล้อ

ทอางปฆ้า 98:9

ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า เมะเว๊ กแช่แยว้, เฌ๊ ต้ะเซ๊ง ฌางคูโคล๊งคู กแช่แยว้ ม ต้ะเซ๊ง ฌางคูโคล๊งคู, ดี๊ ทแบแยว้อซ้ะ ดี๊ ม ต้ะเซ๊ง โพล้ง กุ้ชื้อ ลแพ นอ, ดี๊ ทโต้ทล้อง ล้อ

อีซยา 11:11

ล นี้ง แย๊ นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ ม เยาฆ้าง อ จูง, เก คี๊งพ๊า ล พ๊า, บี่ซุ้ ม แม้นี่ ไท้ อ พู อ ลี้ง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ เฌ๊ไท้ นี่ ลู่ง อะซีเรีย, เฌ๊ไท้ นี่ ลู่ง อีไย้ะ, ลู่ง ปะโร, ลู่ง คุ้, ลู่ง เอลาง, ลู่ง ชิ้นา, ลู่ง ฮามา ดี๊ ลู่ง ค่าง ปางเล พ้าไท้ะ

อีซยา 24:15

อกย้องบี่นอ, เกม๊า เทว๊ ทฆี๊งทแล้ เอะ กแช่ยาเว, โอ นี่ ลู่ง มื่งทาง เทว๊ เอะ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ กแช่ยาเว อ เม้ง, โอ นี่ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ

อีซยา 26:4

เกม๊า อางกีล้าง ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว ล้างชู้ล้างแกย อไฌ่บี่อี้ง, กแช่ยา นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว ล้อ เก ไล๊ ล้างชู้ล้างแกย

อีซยา 33:2

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ ย๊างซ้ะ แบ เฆ้อ ลแพ อี้ง, ก โอคุ้แท๊ กแช่แยว้ อวีงซ้ะชู้, เก เอะ เฆ้อ ลแพ อี้ง ก จูงดูง กุ้ อ โฌ้ เก ก ทพ้องทพลิ้ เอะ เฆ้อ ลู่ง ทน้ะทโน๊ง พ้า อ แค๊

อีซยา 33:22

เมะเว๊ กแช่ยาเว เก เอะ เฆ้อ ก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ, กแช่ยาเว เก เฆ้อ ก โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ กแช่ยาเว เก ก กจุ้แฆว้, กแช่แยว้ ม แม้ช้า เฆ้อ เกม๊า ก พ้องพลิ้

อีซยา 40:10

แคว่เซ้อ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, เฌ๊ ดี๊ อชองอไคล๊ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูง ยู่แคว่ เท่อ ลู่ง อ ฌ่าง อี้งเซ้อ, กแช่แยว้ อ รางวาง นอ, โอ ดี๊-อ้ะ ล้อ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูงเล้งคางเล๊ นอ, โอ ลู่ง อ เมะแซ พ้า ล้อ

อีซยา 42:4

อ เว๊ ม ล ล้างเพาล้างแช่-อ้า, ทางลึ้ทางแล๊-อ้า แบ ท้อง ลู่ง อ เว๊ ม ต๊างทาง ท อเกิ้งอแบ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง ดี๊ ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ, โอคุ้แท๊ อ ทอางแม้เลา

อีซยา 46:13

ก ม เกม๊า ก ทฌี้ทแอว้ เฌ๊ เบ้า, อ ล ไย้ แบ เฆาะ ดี๊ ก ทพ้องทพลิ้ ม ล โกย้กทื๊ง แบ ก ม เกม๊า ทพ้องทพลิ้ ลู่ง ซีโยง พ้า ดี๊ เกม๊า ก ทฆี๊งทแล้ เอะ อีซลาเอง

อีซยา 49:1

โอ้, ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน แย้ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ พี่ อ โอ ไย้-เอ้อ, เกม๊า เฌา คุ้ช๊องแน เท่อ กแช่ยาเว กุ้ นี่ แย้ โค๊ ลู่ง โอ อ้อง พ้า เย้า กแช่แยว้ ยื่ง เอะ จ เม้ง โค๊ ลู่ง โอ จ มู่ อ ฌู่โพ๊ง พ้า เย้า

อีซยา 54:17

นางดึ้นางชาง กุ้เม้งกุ้มยู๊, พี่ แม้ทาง เว๊ บี่ซุ้ ดึ้ แน้ นอ, ม ล น้า เท่อ แบ ดี๊ น ม ลองแม้แคว่ดุ้ -อ้ะ, พลี้ กุ้ เบง พี่ โค่งทาง ซ้ะ ซู๊ง แน้ ลู่ง ท ต้ะเซ๊ง พ้า นอ, ออ้าอซ๊าง ล้อ อ อี้ง นอ, เก กแช่ยาเว อ เพล่ ลแพ นอ, อคองอแซย้ ดี๊ ท เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ ท อเกิ้งอแบ นอ, เฌ๊นี่ ดี๊ เฆ้อ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

อีซยา 56:1

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เกม๊า แฌแซกต้าง ท อเกิ้งอแบ, ดี๊ แม้ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ เมะเว๊ ก ทพ้องทพลิ้ เฌ๊ เบ้า ม ท้อง เย้า ดี๊ ก ทฌี้ทแอว้ ม โพลทาง

อีซยา 59:16

กแช่แยว้ แด เว๊ ล โอ น่างแฌ้ แบ ดี๊ ล้ะ แบ อ ซ้ะ, พี่ โพล้ง ล โอ อางโฆอางแย๊ เท่อ คิ้ อ ฌ่าง น่างแฌ้ แบ ฌ้อง กแช่แยว้ อ จูง แด เว๊ นอ, เฌ๊โชะ ทน้าทฆ่าง เอะ กแช่แยว้ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ นอ, อางกีดูอางกีโท๊ ทาง กแช่แยว้

อีซยา 60:9

เมะเว๊ ค่าง ปางเล พ้าไท้ะ ม โอคุ้แท๊ เฆ้อ ทาราชิ้ อ คลี๊ง ม เฌ๊ วี่ง บี่ซุ้ เฌ๊ฌ้า น พู ลแพ นอ, เฌ๊ นี่ ลู่ง ค่าง ไย้ อ ซื๊งเว๊ อ จี้ ดี๊ อ ท๊อง ม เฌ๊ ดี๊-อ้ะ ปะ ลู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อเม้งอแซ อ ฌ่าง ดี๊ ลู่ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ อ ฌ่าง เมะเว๊ กแช่แยว้ ม เกม๊า เกทางเกโท๊ ล้อ

อีซยา 62:11

แคว่เซ้อ, กแช่ยาเว โล้ล้าง เท่อ ลี้ท้อง ลู่ง มุ้คูทึ ฌางคูทึ บี่อี้ง “เกม๊า โล้ เอะ ซีโยง อ พูมืง บี่อี้ง ‘อี้งเซ้อ, น ทพ้องทพลิ้ เฌ๊ เย้า แคว่เซ้อ, กแช่แยว้ อ รางวาง นอ, โอ ดี๊ กแช่แยว้ ล้อ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูงเล้งคางเล๊ นอ, โอ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า’, ”

อีซยา 63:5

ก แคว่ เท่อ, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ แม้ช้า น่างแฌ้ แบ ท ล้ะ แบ ก ซ้ะ, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ โชะทาง แบ เฆ้อ ก จูง แด เว๊ ล้อ, เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ท แม้พ้องพลิ้ ดี๊ ก ท ซ้ะทาง นอ, โชะทาง เฆ้อ

โยเอง 3:12

เกม๊า กเย่ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ ฮะนี่ ท แม้ฆวี่งทาง ซ้ะ ดี๊ เฌ๊ทาง ลู่ง ทลู่ง เยโฮชาฟา คางไท้ะ เมะเว๊ พี่นอ, ก ม ชี๊น้าง ต้ะเซ๊ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ พี่ โอ วะชวะ นอ ล้อ

เซฟางยา 2:11

กแช่ยาเว ม เก อ ซื๊งเว๊ อ ท ล้าง ซ้ะเม เมะเว๊ กแช่แยว้ ม ดึ้ เกม๊า ฌางคูโคล๊งคู อ ท กโช้งกแช่ เลาพะ, ล้างฆวี่งล้างบ้าง ฌ้อง กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ ม ซย๊องล้าง อ ซ้ะ แบ้ทาง กแช่แยว้ โอนี่ ลู่ง ล แฌ้ๆ อ ล่าง โอ

ม้ะทู 28:18

กแช่ เยซู ลี้ ฆ้าง เบ้า-อ้ะ ฌ้อง ไจ้ะ เอะ เว๊, “ทอดู้งอยาง กุ้ อ เม้ง ลู่ง ท มุ้คู ฌี้, ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู ฌี้, กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เอะ แย้ เย้า

ม้ะทู 3:2

“เปลง ไท้ น ซื๊ง ซ้ะ อ ซ๊าง ไช้ะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง เฌ๊ เบ้า ทาง ลี่ง”

มาร้ะกู 16:15

กแช่ เยซู โล้ แบ อซื๊งเว๊ซีง ไจ้ะ เว๊ แด, “ลี้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู กุ้ จอง กุ้ กล้ะ, โล้ ล้าง ละ ล้าง ท ฌี้ อ ไฌ่ เอะ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ไช้ะ

ลูกา 24:47

ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว้ เว๊ ปะ, อ พู อ ลี้ง แบ โล้ ล้าง เท่อ บี่ อี้ง, ‘เปลง ไท้ น ซ้ะ อ ซ๊าง ไช้ะ, ฌ้อง กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ น ท เด้บ้ะ ล้า แบ’, แบ โล้ ล้าง วี่ง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง, ฌ้อง โล้ ล้าง ก้ะ เอะ โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ

ท​แม้ 17:31

กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เว้ อ มื่ง ต้ะเซ๊ง เท่อ ล นี้ง เย้า, ม ต้ะเซ๊ง โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู ลู่ง ท อ เกิ้ง อ แบ กุ้ อ แฌ้ ล้อ, กแช่ แยว้ อางลึ นี่ โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ เก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ นอ, พี่ กแช่ แยว้ ม แม้ บี่ นอ อ เว๊ เกม๊า ก ซีงแฌ๊ ล้างที๊ง ล้างช้ะ ลู่ง อ เว๊ แม้ ม๊า ทาง ไท้ โพล้ง ล แฌ้ นอ”

โรมา 2:16

ม แม้ อ ซ้ะ บี่ อี้ง, ลู่ง มื่ง ล นี้ง พี่ กแช่ แยว้ ม เกม๊า กแช่ เยซู คริ้ ต้ะเซ๊ง โพล้ง อ ท ช๊องมอง คิ้ซูง คิ้บีง, บี่ ซุ้ ท ฌี้ อ ไฌ่ พี่ จ โล้ ล้าง-อ้ะ นอ ล้อ

2​โคเรง 5:10

อ ไฌ่ บี่ อี้ง, เฆ้อ กุ้ อ แฌ้ ก แบ ลี้ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ พี่ อ เก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ ล แฌ้ นอ อ เมะแซ พ้า, บี่ ซุ้ กุ้ อ แฌ้ ม นี่ แบ เท่อ พี่ อ เกิ้ง ดี๊ อ ท แม้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู อี้ง นอ, เมะ ฌี้-อ้า ล ฌี้ แบ-อ้า

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 30:14

แบเด้าะ ทไคล้ นอ, โอ เบ้า ดี๊ แน้ เต้ๆ, ล้อ, โอ น นุ้ พ้า, ดี๊ โอ น ซ้ะ พ้า, ทบี่นอ, น แม้โพะ อ ไค๊ ซี

1ซามูเอง 2:10

กเย่ โพล้ง พี่ อ ดึ้ซึ้ ดี๊ กแช่ยาเว นอ, ม แบ ทแม้เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ อ เว๊ ม โซ๊งล้าง ล๊าง เซ๊, โอนี่ ลู่ง มุ้คู ดึ้ซึ้ อ ซื๊งเว๊ กแช่ยาเว ม ต้ะเซ๊ง เท่อ ท่อง อ ท้อง ฌางคูโคล๊งคู ทึ อ เว๊ ม เกล๊าง เอะ อ กจุ้แฆว้ อ ไฌ่ อ แบ้ ดี๊ ม แม้ แอทาง เอะ โพล้ง, พี่ อ เท้าไน เว๊ ลแพ นอ อดู้งอยาง”