Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 5:24 - Northern Pwo Karen Thai Bible

24 ทบี่นอ, มีแลเค้ อางไฆวะ โล่ทุ้ บี่จะเล้ ดี๊ นางไฆ๊ ล้างไซ้ะไน้ะ มีอ้า พ้า บี่จะเล้ นอ อ ซื๊งเว๊ อฌี่งอเฌ้ ม เก บี่ซุ้ดี๊ ทอืงทอ้อง ดี๊ อ โพ๊พ้ะ ม ดี้งทางดี้งล้างไฆวะ, บี่ซุ้ดี๊ ทมูงทมวี๊ง บี่นอ ล้อ เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ญ๊องไฆวะ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ ทอางแม้เลา ดี๊ ดึ้เดวทื่งแช้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ อลู่งอแท๊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 5:24
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

น ไล๊ดุ้ เท่อ ดี๊ น ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง แบ โพล้ง เล้? น ไคล้ดูไคล้แซว๊ แบ โพล้ง เล้? ฌ้อง น แคว่ฌี๊แคว่ฌู๊ แบ โพล้ง เล้? เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้, ลู่ง อฌี้อแอว้ นอ ล้อ ซโบ่


“ทึเมะ บี่นอ ฌี้, อ เว๊ ลือ เท่อ ดี๊ กไบล้ะกแบล ดี๊ กแช่แยว้, เว่งว๊างไฆวะ กแช่แยว้ อ ทอางแม้เลา ลู่ง อ ล่างไค๊, ดี๊ แม้ซี๊ง กแช่แยว้ อ โมไคลคิ้, พี่ โล้ ซีงแฌ๊-อ้ะ บี่ซุ้ เกม๊า อ เว๊ เฌ๊ไท้ฌูง ไท้ กแช่แยว้, ดี๊ อ เว๊ แม้ ทดึ้เดวทื่งแช้ เท่อ พ้ะดู


โอนี่ ลู่ง ละโค๊ นอ, อ เว๊ อฌี่งอเฌ้ ไฆ๊ไฆวะ ดี๊ ลู่ง ท้ะโค๊ นอ, อได้อพ๊าง ล้างไย้ะไฆวะ


อ เว๊ อฌี่งอเฌ้ ไบ้บ้าง โล่ง วะชวะ ดี๊ เช้ล้าง อ ซ้ะ ลู่ง โล่ง เช้า พ้า


เมะเว๊ น แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ ทแบเมาะแบเค้อะ ดี๊ เว่งว๊างไฆวะ, จ ทไคล้ ลู่ง น ล่างไค๊


ดี๊ น ชอง น ไคล๊ พ้ะดู นอ, น คลึล้างไฆวะ น ดีง น แด้ เฆาะ น โซ๊งล้าง น ทซ้ะทาง, เช้า เฌ๊ฌ้องไฆวะ อซื๊งเว๊ ด้องซุ้ โล่ ทุ้


โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, ไจพ้ะ โละอซ้ะ ลี้ เว๊ เฆ้ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ฆี๊นี่ โล่ ทุ้ แม้ เกก้ะ โล่ บ้อง


ดี๊ โพล้ง พี่ อชองอไคล๊ นอ, ม เกทาง ก้ะ เย่ อเย้าอเย้ ดี๊ อ ทไพ้ะทแม้ เกทาง ก้ะ มีไพ่ ค้ะ ฌ้อง เท่อ คี๊งเม้ง นอ มี ม อาง ฆึ เว๊ ดี๊ โพล้ง แม้ ล้างไพะ เว๊ ล ซี น่างแฌ้ แบ


เอ้อ, กโพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ ทเด้บ้ะ ตาง กโพล้ง อ ชื้อ พี่ อ ยุ้ ทอ้าทซ๊าง อ ทอวีงทยุ้ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อชื้ออชะ พู พี่ แม้ เฌ๊ฌ้อง เท่อ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ญ๊องไฆวะ กแช่ยาเว อ ซื๊งเว๊ ดึ้เดว อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, วีงโด้งโคล๊งไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้


อกย้องบี่นอ, ทชูอ้า อางยื่งคล่อง ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ โพล้ง พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ อ คู นอ, อวีงก้ะยุ้ก้ะ ทไพ้ะทแม อกย้องบี่นอ, โพล้ง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ฌางคูโคล๊งคู แบ ทเช้า เฌ๊ฌ้องไฆวะ ดี๊ โพล้ง โอ ล้างลื๊อ ก้ะ แซย้ มะ


จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น จูง เยาทาง อ ซ้ะ แบเด้าะ อ ซื๊งเว๊ นอ, แคว่ เว๊ ล แด แบ อวีงซ้ะชู้, เกม๊า อ เว๊ แด กแช่แยว้ อ ท คู่เซิงโฌ้ซ้ะ ลู่ง นพูนลี้ง อ ฌ่าง, ดี๊ นี่แบ ท ฌางแช้ฌางเด เกม๊า มี อาง เฌ๊ฌ้องไฆวะ นดีงนแด้


อกย้องบี่นอ, อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เป๊งนี่ น ดึ้เดว ทไคล้ อี้ง ดี๊ อางกีล้าง ซ้ะ ลู่ง ท แคแน พ้า ดี๊ ท ลโต้ลล้อง แบ ดี๊ เปิ่ง ท ลแพ นอ


เมะเว๊ อ เว๊ เก โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู พี่ กไบล้ะกแบล เก พู ลี้ง พี่ ไคล้ คีงอูง เท่อ เก พู ลี้ง พี่ ล ญ่อง ชู่ง กแช่ยาเว อ ทอางแม้เลา แบ


อี้ง เซ้อ, อ ซื๊งเว๊ ม เก บี่ซุ้ดี๊ โล่ทุ้ มี ม อาง เฌ๊ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ ซื๊งเว๊ ม พ้องพลิ้ ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ มีเค้ อไฌ่อแบ้ ล ซี แบ แซว พี่ ม เกม๊า โพล้ง แฌ้ฌี้ๆ, ล้า นอ, ล โอ แบ มี พี่ ม เกม๊า โพล้ง แฌ้ฌี้ๆ, โอ เว๊ อ ไท้ะ นอ, ล โอ แบ


ดี๊ เอฟาอีง อ คูฆีง นอ, เมะเว๊ ซมาเรีย ดี๊ ซมาเรีย อ คูฆีง นอ, เมะเว๊ เรมาลียา อ พู น เมะ ล นะ เท่อ เฌิ่งเพิ่ง แบ นอ น โอ เฌิ่งเพิ่ง ล ซี แบ”


“เป๊งนี่ โพล้ง ล ชื้อ อี้ง ซม๊า ที๊ง ลู่ง ชีโลอา พี่ แยว้ล้าง โกย้ๆ, ดี๊ เซิงมึซ้ะมึ แบฆ้ะ ดี๊ เรซีง, ดี๊ เรมาลียา อ พู”


เมะเว๊ ทอ้าทซ๊าง นอ อาง เท่อ บี่ซุ้ดี๊ มีอาง เท่อ อ อาง เท่อ เลา ดี๊ ทชูง พูปรี้ง ดี๊ ทชูง พ้ะดู อ เช้าฆ้าง มี ลู่ง ทเค ไบ้ะไทะ อ เซง มู่โท้ง แกล้ ฌ้อง เซง นอ ล้างแม่ไฆวะ เก ท อ คูง ดี้ง ทาง


เมะเว๊ ลู่ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู อกย้องนอ ที๊งล่างค่างพ้า นอ แบ ท เช้า-อ้ะ ดี๊ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู นอ บี่ซุดี๊ มี อ แช โพล้ง ล โอ น่างแฌ้ แบ อางกี ม๊า อพื่งอวี่


ฌางคูโคล๊งคู-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ไช้ะ, อี้งเซ้อ, ก ดึ้ เกม๊า ทอ้าทซ๊าง เฌ๊ล้าง แบ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู อี้ง เมะเว๊ อ ทโกงทแกย อซูงอแซ ล้อ เป๊งนี่ อ เว๊ ล นี่ คุ้ช๊องแน ก ทไคล้ แบ ก ทอางแม้เลา นอ, อ เว๊ ซม๊าไฆวะ เว๊ ล้อ


โพล้ง โอ ดี๊ ทโกงซีมองแบ ซีง ลแพ, ม แบ ฌางแช้ฌางเด อ ซื๊งเว๊ ม ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ, ดี๊ แบ ท พองนี่-อ้ะ อี้งเซ้อ, อ ซื๊งเว๊ นี่ ซม๊า กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ดี๊ อ เว๊ โอ ดี๊ ทโกงซีมองแบ บี่จะเล้?


“อกย้องบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ซไบ้ะ มื่งเทิง อ เซง พี่ โอ เซง อ โป้ง พ้า ลู่ง ทเคแกล้, พี่ ก ญ๊องไฆวะ เกม๊า อ เก เซงมื่ง ชวี๊งล้าง มี พ้า บี่จะเล้ นอ, ก ม ญ๊องไฆวะ เกม๊า โพล้ง เยรูซเลง แม้ อ ซ้ะ บี่ นอ ล้อ


ก ล แม้ ชิ้เทา เท่อ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู แบ ก ล แม้เฌ๊ฌ้อง เอฟาอีง ล้า แบ เมะเว๊ ก เก กแช่แยว้, ล เมะ กโพล้ง แบ ก เก โพล้ง เช๊งเกล้ง ลู่ง น ซื๊ง อซุ้อแกล้ ก ล เฌ๊ ดี๊ ท ซ้ะทาง แบ


อกย้องบี่นอ, เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม เก บี่ซุ้ดี๊ ท พูโฆ้งพูแฆ่ เอะ เอฟาอีง ดี๊ เก บี่ซุ้ดี๊ ท ล้างอูล้างแกล เอะ ยูดา


เอฟาอีง แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ เย้า อฌี่งอเฌ้ นอ ล้างไย้ะล้างไฆ๊ ไฆวะ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม ล โอ ดี๊ อซูงอแซ ล้า แบ ทึเมะ อ เว๊ ม กึทาง อ พู อ ลี้ง ฌี้ นอ ก ม แม้ซี๊งไฆวะ อ พู อ ลี้ง พี่ อ เอ เว๊ นอ ล้อ


บี่ซุ้ดี๊ เลาะ ดึ้ซึ้ ลแพ นอ ล้อ อ ซื๊งเว๊ พื๊งซยุ้ โอ ลู่ง ทลู่ง อ จ้องคู บี่ซุ้ดี๊ มีแล อ ลู่ง เท้พ้ะ เซ๊ พี่ อ อาง โล่ทุ้ บี่ซุ้ดี๊ ซึ้พูมู๊ง พี่ อดูอโท๊ พี่ ฆ่าง ฆ้าง อ ซ้ะ น๊างมู๊ง นึ ดึ้ซึ้


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ลู่ง ยูดา อ ท ลือค๊างพะ พ๊าๆ, เย้า พ๊าๆ, เด้าะ อกย้องนอ ก ล ญ่อง ไบล้ะกแด้ไท้ ท แม้เตาแม้แต๊ แบ เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ ซม๊า กแช่ยาเว อ ทอางแม้เลา ดี๊ ล นี่ แฌแซกต้าง กแช่แยว้ อ ท อเค้อะอต้าง แบ ดี๊ กเย่ อ ท กโช้งกแช่ ลเมะลโต้ แบ นอ, นี่ ลี้ฌ้า-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อ พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, นี่ แม้โพะ เว๊ อ ไค๊ เย้า นอ ล้อ


“เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก นี่ แม้ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง โพล้ง อาโมไร ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ เมะแซ พ้า ทึเมะ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, อ เค่งดูฌ้างโท๊ ด้องซุ้ ซย๊องซีดา มื่งเทิง ดี๊ อชองอไคล๊ ด้องซุ้ ดี๊ ซี๊ มื่งเทิง ฌี้ นอ ก แม้ เฌ๊ฌ้องไฆวะ อ แซ พี่ โอ ลู่ง ท้ะโค๊ ดี๊ อ ฌี่ง พี่ โอ ลู่ง ละโค๊ นอ ล้อ


อ ซื๊งเว๊ บี่ซุ้ดี๊ ทชูง น๊างโป้ง พี่ อ บล้ะ โละซ้ะ บีงบูงโช้งไท๊ ดี๊ บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง ม้าไซ้ะ อ ซื๊งเว๊ ม แบ ท เช้า เฌ๊ฌ้องไฆวะ เลาพะ, บี่ซุ้ดี๊ โล่ทุ้ พี่ อ ไฆ๊ท้ะเท่ง


“กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, อี้งเซ้อ, ล นี้ง แย๊ นอ, ม เฌ๊ ท้อง, เมะเว๊ มื่งนี้ง พี่ ม อาง เฌ๊ฌ้อง เท่อ, บี่ซุ้ดี๊ มีอ้า ล่าง ฆู่ง เม้ง เท่อ, พี่ โพล้ง ทื่งดูล้างซ้ะ กุ้แฌ้, ดี๊ โพล้ง พี่ แม้ ทอ้าทซ๊าง เลาพะ นอ, ม เก บี่ซุ้ดี๊ โล่ทุ้, มื่งนี้ง พี่ ม เฌ๊ นอ, ม อางไฆวะ-อ้ะ เลาพะ, ท้อง ลู่ง อ ฌี่ง ฌี้, อได้อพ๊าง ฌี้ นอ, ล โอ ล้างลื๊อ ล้า แบ


อ เว๊ โชะ ดี๊ เคล้, พี่ ม ฆะ ไฆวะ บืง, ฌ้อง บืง ลู่ง อ ช้ะ นอ, ม อางกี ซยอง เว๊ ลู่ง พ๊าง พ้า, แบ เด้าะ เมะ บืง ซู นอ, ม เช้า ไฆวะ เว๊ ดี๊ มี, พี่ อ ล ล้างไพะ น่าง พ๊า แบ ล้อ”


กแช่ เยซู โล้ เอะ อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ, “โพล้ง พี่ อ ช๊องแน น ซื๊ง นอ ช๊องแน แย้ ปะ, โพล้ง พี่ ล ญ่อง ฮะ นี่ น ซื๊ง แบ นอ ล ญ่อง ฮะ นี่ แย้ แบ ปะ, ดี๊ โพล้ง พี่ ล ฮะ นี่ แย้ แบ ล ฮะ นี่ โพล้ง พี่ อ เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง ล แฌ้ นอ แบ ปะ ล้อ”


อ เว๊ โชะ ดี๊ เคล้ พี่ ม ฆะ ไฆวะ บืง, ฌ้อง บืง ลู่ง อ ช้ะ นอ ม อางกี ซยอง เว๊ ลู่ง อ พ๊าง พ้า, แบ เด้าะ เมะ บืง ซู นอ ม เช้า ไฆวะ เว๊ ดี๊ มี พี่ อ ล ล้างไพะ น่าง พ๊า แบ ล้อ”


แบ เด้าะ โพล้ง ฟารีซี ซีง ดี๊ คู ซีง ซอง เท่อ เซ๊งพ้า ท้างพ้า, ล ญ่อง แม้ เท่อ พี่ กแช่ แยว้ เกม๊า อ แม้ นอ แบ, เมะ เว๊ ล แม้ ท ไฌ่ จูง ที๊ง ดี๊ โยฮาง แบ


โพล้ง ล ญ่อง ชู่ง แย้ นะ แย้ แบ ดี๊ ล ชู่ง จ ลู่ง เน้ จ แท๊ แบ ล แฌ้ๆ, นอ, ท ต้ะเซ๊ง โล้ ล้าง อ เตา โอ เย้า, เมะ เว๊ จ ลู่ง จ แท๊ พี่ จ โล้ ล้าง-อ้ะ นอ, ม ต้ะเซ๊ง แบ-อ้ะ ลู่ง มื่ง ไค๊ ทึ ล นี้ง โคะ นอ ล้อ


‘โพล้ง ดึ้เดว กแช่ แยว้ ซีง-เอ้อ คุ้ช๊องแน-อ้ะ, น ซื๊ง ม โท๊มี๊ง โท๊แม ดี๊ ม เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง ไฆวะ อ ไฌ่ บี่ อี้ง เท่อ พี่ จ แม้-อ้ะ กุ้ มื่ง นี้ง อี้ง นอ โพล้ง เมะ เฌ๊ โล้ แบ น ซื๊ง ฌี้ๆ, น ล นะ น่าง เม้ง แบ เฆาะ’, ”


กแช่ยาเว ม ดึ้ เกม๊า ทเฌ๊ช้า ลู่ง น ที๊งล่างค่างพ้า, เก ทคูง ดี๊ ทมูงทมวี๊ง, เฌ๊ล้างนี่ ลู่ง มุ้คู, โอ ลู่ง น เช๊คู, ท้อง ลู่ง น ม แบ ทแม้ ซี๊งทู่งอูงเล้งไฆวะ นอ ล้อ


ท บี่ นอ, โพล้ง ลู่ง อ ญ๊อง ไฆวะ ท ซอง ท ซ๊าง อี้ง ล แฌ้ๆ, นอ, ล เมะ ญ๊อง ไฆวะ กโพล้ง ฌางคู คู แบ, แบเด้าะ ญ๊อง ไฆวะ กแช่ แยว้ พี่ อ เกล๊าง เอะ น ซื๊ง อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล แฌ้ นอ ล้อ


เมะเว๊ ทกไบล้ะ นอ เก แบด้องซุ้ ทเด้บ้ะ, ลู่ง ททื๊ง ทอูงทโป้ อ กย้อง นอ ล้อ ทลือ เท่อ แจว เท่อ นอ, เก แบด้องซุ้ ทเด้บ้ะ ลู่ง ทพ้ะ เว้ เท่อ อ กย้อง, ดี๊ ลู่ง ทแม้ เอะ ทเค่งทฌ้าง อ เท่อ นอ อ กย้อง เป๊งนี่ ลู่ง น ญ๊องไฆวะ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ นอ อ เว๊ ทึ้ทางไฆวะ แน้ ล ม๊า น เก กจุ้แฆว้ ล้าแบ”


ซามูเอง โล้ เอะ ซาอู ไจ้ะเว๊, “จ ล ไท้ ดี๊ แน้ แบ, เมะเว๊ น ญ๊องไฆวะ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, ดี๊ กแช่ยาเว ทึ้ทางไฆวะ แน้, ล ม๊า น เก กจุ้แฆว้ โพะคอง โพล้ง อีซลาเอง ล้าแบ”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ