อ เว๊ ไจ้ะเว๊, “จ ล๊องก้อง คิ้ กแช่ยาเว ซึ้คู ดู ทึ นอ อ พู อ ลี้ง, เมะเว๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อีซลาเอง ญ๊องไฆวะ กแช่แยว้ อ ทเอิ้งล้าง, แม้ ล้างฆ่อง กแช่แยว้ อ ทลื่งล่าง, ดี๊ แม้ซี๊ง น โม ไคล้คิ้กแช่แยว้ นอ ดี๊ น้ะ, ดี๊ แย้ นอ, แย้ นอ จ โอ ล้างลื๊อก้ะ ล แฌ้ ล้อ, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ซีง นอ เฌาโละ ม แม้นี่ จ ทโอม๊า ปะ”
อีซยา 49:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible4 แบเด้าะ จ ไจ้ะ บี่อี้ง, “ทไปว้ะ จ ซ้ะ โปล้ๆ, ล้อ จ เลา ฌ้อง จไฌ่จแบ้ โปล้ๆ, ล้อ, ดี๊ ลเฌิ่งลค๊า แบ แบเด้าะ นอ ล้างเท่ง ล้อ, ท พี่ อ เกิ้ง เก จ เท่อ นอ, โอ ดี๊ กแช่ยาเว ล้อ ดี๊ จ คางเล้งคางเล๊ นอ, โอ ดี๊ จ กแช่แยว้” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
อีซยา 49:4
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
จ ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ กแช่ยาเว ดูมะ จ ซ้ะ ม เฌ้เทิงลี่ง ดี๊ จ กแช่แยว้ เมะเว๊ กแช่แยว้ ดึ้ ซุ้ เอะ แย้, ไช๊ช้าง ลู่ง ทพ้องทพลิ้ กแช่แยว้ คลึไบ้ะ แย้, ดี๊ ไช๊แค่ พ้ะโท๊, ลู่ง ทแบกแช่แยว้อซ้ะ บี่ซุ้ดี๊ เม้ากแช่ แคว๊, ชอง อ คู ด้องซุ้ โพล้งลื่งเท่ออคู ดี๊ บี่ซุ้ดี๊ เม้ากแช่ มืง, พี่ ไต้ทาง อ ซ้ะ ดี๊ ทแมล่ ลู่ง อ ฆวี้ แค้
เกม๊า ก แคว่ ท๊าง กแช่ เยซู พี่ อ เกม๊า เอะ ก ท ชู่ง ท นะ โอ ทาง, ดี๊ เกม๊า ก ท ชู่ง ท นะ โอ กู้งๆ, ล๊าๆ, กแช่ เยซู โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง, อ เว๊ ล ควี๊ง คู แกย แน่ ดี๊ ท ฌางแช้ ฌางเด น่าง เม้ง แบ, เมะ เว๊ ซีงแฌ๊ เว๊ ลู่ง ไค๊ นอ ม ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ ดู มะ, ฌ้อง ค๊องเนง อี้ง อ เว๊ ชี๊น้าง ลู่ง กแช่ แยว้ อ จูง ฆุ้ ล โค๊
ကြော်ငြာတွေ