อีซยา 48:17 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁷ น กแช่ยาเว พี่ อ เทะนี่ไท้ เท่อ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ โพล้ง พี่ อซองอซ๊าง แน้, บี่ซุ้ ล้างเปิ่ง ลู่ง น ฌ่าง โพล้ง พี่ อ ลี้ฌ้า แน้ ลู่ง เกล้ พี่ เกิ้ง น ม ลี้โพะ -อ้ะ

อีซยา 48:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 24:48

ฌ้อง จ ซย๊องล้าง ซ้ะ โบงทางแบ้ทาง กแช่ยาเว, พี่ เฌ๊ฌ้า แย้ ลู่ง เกล้ พี่ อ แบ, บี่ซุ้ อางฆื๊ง นี่ เอะ จ เซงคู อ พูแคว๊ อ แม๊ ล แฌ้, ลู่ง อมู่อม้าง อซุ้อแกล้ พ้า

1​กจุ้แฆว้ 8:36

อ นอ, เกม๊า น ช๊องแน-อ้ะ ลู่ง มุ้คู, ดี๊ แพล่ไฆวะ เอะ โพล้ง อีซลาเอง พี่ อ เก น เพล่, ดี๊ เก น พู น ลี้ง นอ อ ทเด้บ้ะ ไช้ะ, ฌ้อง เกม๊า น ซอง เอะ อ ซื๊งเว๊, เกล้ ลู่ง อ ฌี้ พี่ เกิ้ง ม ลี้ โพะ เว๊, ดี๊ ม๊า น เกล๊าง ทเฌ๊ช้าล้าง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ น เกล๊าง เอะ น พู น ลี้ง เก อคองอแซย้ นอ ไช้ะ

โยบา 36:22

แคว่เซ้อ, กแช่แยว้ แบ ทอางปฆ้า-อ้ะ, ดี๊ อ ทชองทไคล๊ อกย้อง โพล้งเล้, เก โพล้ง ซองเท่อซ๊างเท่อ บี่ซุ้ดี๊ กแช่แยว้ นอ?

ทอางปฆ้า 25:12

โพล้งเล้?, พี่ อ เก โพล้ง ดู้งแบยางแบ กแช่แยว้ นอ กแช่แยว้ มซองมซ๊าง โพล้ง ล แฌ้ นอ, ลู่ง เกล้ พี่ อ เกิ้ง อางลึนี่ เว๊

ทอางปฆ้า 32:8

จ ม โล้ฌ้า ดี๊ ซอง แน้, แบฆ้ะ ดี๊ เกล้ พี่ เกิ้ง น ม ลี้โพะ-อ้ะ จ ม เนฌ้าโล้ฌ้า แน้, ดี๊ โอ แคว่ทะ แน้

ทอางปฆ้า 71:17

จ กแช่แยว้-เอ้อ, น ซอง แย้ ล โค๊ ลู่ง จ พืงแซ แค๊ เย้า ดี๊ จ ม โล้ล้าง เท่อ, แบฆ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ อ ทล้ะทเล่ ล เม้ง แบ ล เม้ง

ทอางปฆ้า 73:24

กแช่แยว้ ลี้ฌ้า แย้, ดี๊ อ ทเนฌ้าโล้ฌ้า ดี๊ ลู่งไค๊โฆะ นอ, กแช่แยว้ ม ลี้ฌ้า แย้, เกม๊า นี่แบ ทฆี๊งทแล้

อีซยา 2:3

ดี๊ กโพล้ง แอฌี่งแอฌ้อง ม เฌ๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก ลี้ทาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่ง ลี้ ลู่ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้อล่างโอ ฌ้อง กแช่แยว้ ม ซอง เอะ เฆ้อ อเกล้อพ้า บี่ซุ้ ก ม ไจ ลู่ง กแช่แยว้ อ เกล้ อ พ้า” เมะเว๊ ทอางแม้เลา ม ไจทาง นี่ ลู่ง ซีโยง ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม ไจทาง นี่ ลู่ง เยรูซเลง

อีซยา 28:9

อ เว๊ ม ซอง เอะโพล้งเล้ ท ซีงแฌ๊? อ เว๊ ม โล้บลิ้ เอะโพล้งเล้ ทลื่งทไคล้? โล้ เอะ โพล้ง พี่ อ พู่ แพล่นู่ง ลแพ นอ-อ้า? โล้ เอะ พืงแซ พูปี๊ พู่ โอพ้ะไฆวะ ดี๊ อ มู่ อ ซ้ะแน๊ นอ-อ้า?

อีซยา 30:20

ทึเมะ ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ เกล๊าง เอะ แน้ กู ลู่ง ทน้ะทโน๊ง, ดี๊ เกล๊าง เอะ น ซื๊ง ที๊ง ลู่ง ทน้ะเซิงน้ะซ้ะ, ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, น คู ดูทึโท๊ทึ ม ล โอคุ้ซูง ล้า แบ, แบเด้าะ น เมะคลี๊ง ม แด น คู ดูทึโท๊ทึ

อีซยา 30:21

ดี๊ ท่อง น แกย น ซ้ะ ลู่ง อ ฆุ้ ล โค๊ ฌี้, แกย น ซ้ะ อ จี ล โค๊ ฌี้ นอ, น แน่ ม แน่ฌ๊า ทไคล้ ลู่ง น ล่างไค๊ ล โค๊ บี่อี้ง, “อ อี้ง เก เกล้, เกม๊า ลี้ ลู่ง เกล้ ล บ้อง อี้ง”

อีซยา 41:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, โลง ยาคุ้ แน้, อีซลาเอง โพล้ง พี่ อ ปี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้ น โพล้ง พี่ เทะนี่ไท้ แน้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อ แอว้

อีซยา 43:14

กแช่ยาเว น ซื๊ง อ กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ ไท้ แน้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ลู่ง น ฌ่าง อกย้องนอ, ก ม โซ๊ง ลี้ ลู่ง บาบีโลง ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้, เฌ๊ เก โพล้ง โอคุ้ซูง เท่อ เมะเว๊ โพล้ง เคลเดีย เฌ๊ ลู่ง คลี๊ง พ้า, พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ เซิงมึซ้ะมึ

อีซยา 43:16

กแช่ยาเว, โพล้ง พี่ อ ไต้ล้าง เกล้ ลู่ง ปางเล พ้า ไต้ล้าง เกล้ ลู่ง ที๊ง พ้า พี่ โอ ดี๊ อชองอไคล๊ ดูทึ

อีซยา 45:11

กแช่ยาเว, อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง-อ้ะ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “น อางจ้ะ เฆ้อ ท อ ไฌ่ พี่ ม เฌ๊ ชู่งแย๊โค๊ แบฆ้ะ ดี๊ ก พู ก ลี้ง ดี๊ แบฆ้ะ ดี๊ ก จูงล่างคางคู นอ, น โล้ โย๊ เฆ้อ เฆาะ ล้อ-อ้า?

อีซยา 48:20

เกม๊า ไจแดไฆวะ บาบีโลง เกม๊า ไจคุ้ซูงไฆวะ โพล้ง เคลเดีย เกม๊า โล้ล้าง ท ล ไฌ่ อี้ง ดี๊ ท ซองลี้ เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, เกม๊า อางโล๊ไท้ คุ้ช๊องแน เท่อ เกม๊า โซ๊งทาง-อ้ะ ลี้ ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ ไจ้ะ บี่อี้ง, “กแช่ยาเว เทะนี่ไท้ อ เพล่ ยาคุ้ เย้า”

อีซยา 49:26

ก ม เกม๊า โพล้ง พี่ อ แคแนแคแก้ แน้ ลแพ นอ, อาง ไท้ อ กแช่ อไพ้ะอแย ดี๊ อ เว๊ ม ม้า อ กแช่ อซวีงอที๊ง แด เว๊, บี่ซุ้ดี๊ ม้า ไซ้ะ ซไบ้ะที๊ง ฌ้อง กโพล้ง กุ้แฌ้ ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ พี่ อ แม้ช้า แน้ ดี๊ เก น กแช่แยว้ พี่ อ เทะ นี่ ไท้ แน้, ยาคุ้ อ กแช่แยว้ พี่ อชองอไคล๊ ล้อ”

อีซยา 49:7

กแช่ยาเว กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้ เท่อ, ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้, ดี๊ แบ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ เมะเว๊ โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ ลแพ นอ อ เพล่ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, ม แคว่ดุ้ เว๊, ฌ้อง ม ชี๊เทิงทาง ดี๊ ท อคูอแน่ ลแพ นอ, ม แบ้ล้าง เท่อ ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ล้อ เมะเว๊ ลู่ง กแช่ยาเว พี่ อโต้อล้อง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ ลู่ง อฌี้อแอว้ พี่ อางลึ นี่ แน้ อกย้อง”

อีซยา 54:13

น พู กุ้ แฌ้ นอ, ม นี่แบ ทซองทซ๊าง ดี๊ กแช่ยาเว ดี๊ น พู ลแพ นอ, ม โอ ดี๊ ทมึทพ้า ดู มะ

อีซยา 54:5

เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ ไต้ล้าง แน้ นอ, เก น แว้ กแช่แยว้ อ เม้ง, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ เก โพล้ง เทะนี่ไท้ แน้ อ เว๊ กุ้ กแช่แยว้ บี่อี้ง, ฌางคูโคล๊งคู อ กแช่แยว้

อีซยา 54:8

ก อางกีซูงไฆวะ ก เมะ ดี๊ แน้ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู ล ชู่ พู แบเด้าะ ก ม ย๊างซ้ะ แน้ ดี๊ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า ล้างชู้ล้างแกย ล้อ” กแช่ยาเว พี่ อ เทะนี่ไท้ แน้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง

เยเรมี 6:16

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เกม๊า ชี๊เทิง ลู่ง เกล้ อู้ง, ดี๊ แคว่-อ้ะ เมะ ฌี้ ดี๊ อางจ้ะ โค เกล้ เอะ อู้ง นอ บี่อี้ง, เกล้ ฌี้ โอ พี่จองเล้, ฌ้อง ลี้โพะ เกล้ นอ ดี๊ เกม๊า นเซิงนซ้ะ นี่แบ ทซยืงทบ้ะ แบเด้าะ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘ก ล โพะ เกล้ นอ แบ’

มีคา 4:2

ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง, ม เฌ๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก ลี้ทาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่ง ดี๊ ลี้ ลู่ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้ อ ล่างโอ ดี๊ กแช่แยว้ ม ซอง เฆ้อ ลู่ง อเกล้อพ้า ดี๊ บี่ซุ้ ก ม ไจ ลู่ง กแช่แยว้ อ เกล้ พ้า” เมะเว๊ ทอางแม้เลา ม ไจทางนี่ ลู่ง ซีโยง ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม ไจทางนี่ ลู่ง เยรูซเลง

โยฮาง 6:45

โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้ กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ บี่ อี้ง, ‘กแช่ แยว้ ม ซอง ม ซ๊าง โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ล้อ’, กเย่ โพล้ง ลู่ง อ แน่ฌ๊า แพ่ อ ลู่ง ดี๊ ไฌ่ เท่อ ดี๊-อ้ะ นอ, ม เฌ๊ ฌู แย้ กุ้ อ แฌ้ ล้อ

เอเฟโซ 4:21

น ซื๊ง ซีงแฌ๊ อ ไฌ่ เมาน่าง เย้า, พี่ น เก อ พู อ ลี้ง นอ น แน่ฌ๊า แบ ท อ ที๊ง อ โต้ ลู่ง ท ฌี้ อ ไฌ่ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ เยซู คริ้

โยชูวา 3:4

ฌ้อง น ซื๊ง ม ซีงแฌ๊-อ้ะ แบ ลี้ เกล้ พี่ แพ้ เล้, เมะเว๊ น ซื๊ง ล เฌ๊ แบ เกล้ พี่ อี้ง นอ น่าง พ๊า ได้ะ แบ, แบเด้าะ น แบ โอ ช้างชื้ง ดี๊ ไฮะ นอ เมาะ เว๊ ลี่ง แย้ เย่ ชี๊ง ไคล๊, ลี้ฆ้าง โอ เบ้า แบ ไฮะ นอ ล ฌี้”