อีซยา 48:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ เกม๊า คุ้ช๊องแน ท ล ไฌ่ อี้ง, โอ้ ยาคุ้ อชื้ออชะ พี่ โพล้ง กุ้ เว๊ ดี๊ อีซลาเอง อ เม้ง ดี๊ เฌ๊นี่ ลู่ง ยูดา อชื้ออชะ โพล้ง พี่ อืงล้าง เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว อ เม้ง ดี๊ กุ้ทาง อางท่าง เท่อ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ แบเด้าะ ล เมะ ดี๊ ทเมะทโต้-อ้า, ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ-อ้า แบ

อีซยา 48:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 32:28

โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ ไจ้ะเว๊, “ท่องชู่งแย๊ โพล้ง ม กุ้ แน้ ยาคุ้ ล้าแบ, แบเด้าะ ม กุ้-ก้ะ แน้ อีซลาเอง เมะเว๊ น ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้, ดี๊ กโพล้ง, ดี๊ น น้า เท่อ”

ทอคางไท้ะ 35:10

กแช่แยว้ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “น เม้ง เมะเว๊ ยาคุ้, แบเด้าะ โพล้ง ล กุ้ แน้ ยาคุ้ ล้าแบ, เมะเว๊ น เม้ง ม เกก้ะ อีซลาเอง” ทบี่นอ, กแช่แยว้ กุ้-อ้ะ อีซลาเอง ล้อ

2​กจุ้แฆว้ 17:34

กุ้ มื่ง นี้ง อี้ง นอ, อ ซื๊งเว๊ แม้โพะ ทไฌ่ ล่างลี้ง อ ไค๊ อ ซื๊งเว๊ ล ดู้งแบยางแบ กแช่ยาเว แบ, ดี๊ ล แม้โพะ ทอเค้อะอต้าง, ทอางกีล้าง, ทซองทซ๊าง อ ไค๊ แบ, ดี๊ ล แม้โพะ กแช่แยว้ อ ทโล้ทละ อ ไค๊, พี่ กแช่ยาเว อางแบเลา เอะ ยาคุ้, พี่ อ กุ้ เว๊ อ เม้ง อีซลาเอง นอ อ พู อ ลี้ง แบ

2​กจุ้แฆว้ 5:20

เอลีชา โพล้ง กแช่แยว้ เว๊ อ เพล่ เกฮะซีช๊องมอง เว๊, “แคว่เซ้อ, จ เซงคู ล ญ่อง ฮะนี่ นาอามาง โพล้ง ซีเรีย อ ทเกล๊าง, พี่ อ เฌ๊ โชะ เว๊ นอ แบ, กแช่ยาเว โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ, จ ม ลี้ ซยู๊ ช่อง-อ้ะ แม้นี่ อ เท่อ ล น้าง”

ทอางปฆ้า 63:11

แบเด้าะ กจุ้แฆว้ นอ, ม เซิงมึซ้ะมึ เท่อ ลู่ง กแช่แยว้ อ ซุ้ กุ้แฌ้ พี่ อืงล้าง อ ซ้ะ, ลู่ง ทเฆว้งทาง กแช่แยว้ นอ, ม อางปฆ้าทาง กแช่แยว้ เมะเว๊ โพล้ง ไคล้ คีงอูง เท่อ นอ, อ นุ้ ม แบ ทเพิ่งไบ้ะ-อ้ะ ล้อ

ทอางปฆ้า 66:3

เกม๊า โล้แบ กแช่แยว้ บี่อี้ง, “กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้ นอ ล้าง ซ้ะเมซ้ะไพล้ เต้ๆ กแช่แยว้, อดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ นอ, ดู เต้ๆ, ท้อง ลู่ง ดีงแด้ แบ คะด้ะล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้

ทอางปฆ้า 68:26

“น ซื๊งเว๊ พี่ เก อีซลาเอง อชื้ออชะ ลแพ ซีง-เอ้อ เกม๊า เทว๊ ท อางปฆ้า เอะ กแช่ยาเว, เมะเว๊ กแช่ยาเว ลู่ง ทล่าง โอซยอง พ้ะดู พ้า”

ทอางปฆ้า 68:27

อ นอ โอ ดี๊ เบงยามีง พี่ อ ปี๊ ทึ นอ, ลี้วี่ง อซื๊งเว๊ กเย่ กดูกแซย่ ลู่ง ยูดา พ้า นอ, เฌ๊ ลู่ง ล่างไค๊ น๊างมู๊ง พ้ะดู เลา ดี๊ กดูกแซย่ ลู่ง เซบูลู พ้า, กดูกแซย่ ลู่ง นาทาลี พ้า

ทไจทางไฆวะ 23:13

ทกุ้ อ เม้ง พี่ จ โล้ เอะ น ซื๊ง นอ, น แบ ทื๊ง-อ้ะ เมะ ฌี้, ดี๊ เฆว้ง ทาง กแช่ อฌื๊งอแฌ้ อ เม้ง น่าง แฌ้ ล ฌี้, ดี๊ ไคล้ เกม๊า แน่ฌ๊า ไจทาง แบ ลู่ง น นุ้ พ้า ล ฌี้ เฆาะ

ทอางด้อง 5:16

เกิ้ง ชี่-อ้า, พี่ ม เกม๊า น ที๊งทางชุ้ ล้างแยว้ เลา ฌ้องไฆวะ ลู่ง เด้า อ ค๊องโค๊ ดี๊ เกม๊า ที๊งกล้อง นอ, แยว้ล้าง ลู่ง เว่ง คว้าง พ้า

อีซยา 26:13

จ กแช่ยาเว, จ กแช่แยว้-เอ้อ ท อคูอแน่ อ แฌ้แพ, พี่ ล เมะ กแช่แยว้ แบ นอ, นี่ ยู่แคว่ เฆ้อ ลแพ อี้ง แบเด้าะ จ ฮะนี่ ซีงแฌ๊ ที่ กแช่แยว้ อเม้งอแซ ล เม้ง ล้อ

อีซยา 44:5

โพล้ง ล แฌ้ อี้ง ม ไจ้ะเว๊, ‘จ เก กแช่ยาเว อ เท่อ’ ดี๊ ล แฌ้ เด้าะ ม กุ้ อ กแช่ อ เม้ง ดี๊ ยาคุ้ อ เม้ง ดี๊ ล แฌ้ ได้ะ ม กวิ้ล้าง เว๊ ลู่ง อ จูง ล้อง บี่อี้ง, ‘จ เก กแช่ยาเว อ เท่อ’ ดี๊ ยื่ง อ เม้ง ดี๊ อีซลาเอง อ เม้ง”

อีซยา 45:23

ก นี่ อืงล้าง เท่อ ดี๊ ก กแช่ แด เว๊ ดี๊ ก นุ้ พี่ อฌี้อแอว้ ทไคล้ นี่ ไจทาง, ดี๊ ม ล เฌ๊ไท้ไท้ แบ บี่อี้ง, ‘คางมโล่ง กุ้ แพ้, ม แบ้ล้าง เฆ้อ ดี๊ พลี้ กุ้ เบง ม อืงล้าง เท่อ ดี๊ เฆ้อ’

อีซยา 46:12

เกม๊า คุ้ช๊องแน เฆ้อ, น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ พี่ โอ ดี๊ ซ้ะ ลือค๊างพะ เท่อ แน้ โพล้ง พี่ โอ ช้างชื้ง ไย้ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ

อีซยา 51:1

เกม๊า คุ้ช๊องแน เฆ้อ เซ้อ, น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ พี่ เฌา อางฆื๊ง ทแบกแช่แยว้อซ้ะ น ซื๊ง ซีง ลแพ พี่ อางฆื๊ง กแช่ยาเว เกม๊า แคว่ดุ้ โล่ง พี่ น แบ ทแม้เทะ ไจทาง ดี๊ โล่ง อ โบ้ พี่ น ซื๊ง แบ ท เคิงทาง

อีซยา 51:2

เกม๊า แคว่ดุ้ อาบราฮาง น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง ดี๊ ซารา พี่ อ กึทาง นี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ อไฌ่บี่อี้ง พี่ อ เว๊ โอ ล แฌ้ ได้ะ นอ, ก กุ้ นี่ อ้ะ ก นี่ ชูฌี้-อ้ะ, ดี๊ แม้ แอทาง-อ้ะ อ แฌ้

อีซยา 58:2

ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, อ เว๊ อางฆื๊ง เฆ้อ กุ้ มื่งนี้ง ดี๊ ซ้ะมึ ม ซีงแฌ๊ ก เกล้ ด้องซุ้ อ เว๊ เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, พี่ นี่ แม้ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ ล นี่ ญ๊องไฆวะ อ กแช่แยว้ อ ทอางกีล้าง แบ อ เว๊ อางท่าง นี่ ทอางกีล้าง พี่ อ แบ ก ซ้ะ ดี๊ เฆ้อ อ ซื๊งเว๊ ซ้ะมึ ม ลี้ โอ เบ้า กแช่แยว้

อีซยา 62:8

กแช่ยาเว อืงล้าง เท่อ ดี๊ อ จูงฆุ้ ดี๊ อ จูง พี่ อชองอไคล๊ บี่อี้ง “ก ล เกม๊า น บืง เก นดีงนแด้ อ ทอาง ล้า แบ ดี๊ โพล้งลชื้อแด ม ล โอ้ น ไซ้ะ ซไบ้ะแซ ที๊ง แบ พี่ น นี่ แบ-อ้ะ ลู่ง แม้-อ้ะ น้ะ นอ แบ

อีซยา 64:6

เฆ้อ กุ้แฌ้ ก เกทางก้ะ บี่ซุ้ดี๊ ท พี่ อ แบอ้า ดี๊ ก ซื๊งเว๊ ก ทแบกแช่แยว้อซ้ะ เลาพะ นอ, เก บี่ซุ้ดี๊ ไช๊ช้าง แบอ้าแบซ๊าง ก ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้ ล้างไย้ะ บี่ซุ้ดี๊ เซงแล ดี๊ ก ทไพ้ะทแม อูงพลุ้ไฆวะ เฆ้อ บี่ซุ้ดี๊ ลี้ง

อีซยา 65:16

ทบี่นอ, โพล้งเล้ อางท่าง ท ชูฌี้ เอะ อ กแช่, ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ อ เว๊ ม อางท่าง เท่อ ดี๊ กแช่แยว้, ลู่ง อเมะอโต้ อเม้งอแซ พ้า ดี๊ โพล้งเล้ อืงล้าง ซ้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ม อืงล้าง ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ ลู่ง อเมะอโต้ อเม้งอแซ พ้า เมะเว๊ ทน้ะทโน๊ง ลู่ง อ พ้องไฆวะ นอ, แบ ท ซ้ะนางไฆวะ เย้า ดี๊ แบ ท อางกีซูงไฆวะ ดี๊ กเมะกแน๊

เยเรมี 4:2

ดี๊ น เมะ ชูล้างซ้ะ เมาน่าง, ลู่ง อเกิ้งอแบ, ดี๊ โต้ๆ, ล้องๆ, บี่อี้ง ‘กแช่ยาเว โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ’ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ม ชูฌี้ชูแอว้ โละซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ นอ, ม นี่แบ ทฆี๊งทแล้ ดี๊ กแช่แยว้ ล้อ”

เยเรมี 44:26

ทบี่นอ, โพล้ง ยูดา เลาพะ, พี่ โอ ค่าง อีไย้ะ พ้า-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, อี้งเซ้อ, ก นี่ เอิ้งล้าง เท่อ ดี๊ ก เม้งดูแซโท๊ บี่อี้ง, โพล้ง ยูดา อ นุ้ ลี้ เฆ้ง ค่าง อีไย้ะ นอ, ม ล กุ้ทาง ก เม้ง ดี๊ ทไคล้ บี่อี้ง แบ, ‘ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ’

เยเรมี 5:2

ทึเมะ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ” อ เว๊ ชูล้างซ้ะ กไบล้ะกแบล ได้ะ”

เลวี​อ​ไฌ่ 19:12

ชูล้าง ซ้ะ ลู่ง ท เฆว้ง แบ ก เม้ง, เก ท ลเมะลโต้ แบ ดึ้ เกม๊า น กแช่แยว้ อเม้งอแซ, เก ทดึ้เดวทื่งแช้ ล ฌี้, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว ล้อ

มีคา 2:7

โอ้, ยาคุ้ อชื้ออชะ-เอ้อ, เกิ้ง ม ไคล้ บี่อี้ง-อ้า? กแช่ยาเว อ ท โก้งเซิงโก้งซ้ะ เลา เย้า โบ่? ท ลแพ อี้ง, เก กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้-อ้า? ก ทไคล้ ดึ้ เกม๊า กึทาง อซูงอแซ ลู่ง อ ฌี้ เอะ โพล้ง พี่ โอม๊า ลู่ง อโต้อล้อง ลเมะแบ-อ้า?

เซฟางยา 1:5

ดี๊ แม้ไฆวะ โพล้ง พี่ แบ้ล้าง เท่อ ลู่ง ทล่าง ล โพลง นอ อ คู ท้ะ ล คะ บี่ซุ้ แบ้ทาง กเย่ เท่อ พี่ อ โอ ลู่ง มุ้คู ดี๊ โพล้ง ซีง ลแพ พี่ แบ้ล้าง เท่อ ชูล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว ฌ้อง แบ้ล้าง เท่อ ชูล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท กโช้งกแช่ มีงโคง ได้ะ

เซคารียา 5:3

ฌ้อง นอ อ เว๊ โล้ แย้ ไจ้ะเว๊, ‘อ อี้ง ล้อ, เก ทชูอ้า พี่ จฌะ เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ, โพล้ง กุ้ แฌ้ พี่ อางฌูง เท่อ นอ, แบ แม้ชิ้เทาไฆวะ-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ทไคล้ ลู่ง ไละทื๊ง พ้า นอ ล แพ้, ดี๊ โพล้ง กุ้ แฌ้ พี่ ชูล้าง อ ซ้ะ ลเมะลโต้ แบ นอ, ม แบ ทแม้ ชิ้เทาไฆวะ-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ ทอางกีล้าง ล แพ้ เด้าะ นอ ล้อ

มาลาคี 3:5

“กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ฌ้อง ก ม เฌ๊ เบ้า ดี๊ แน้ ลู่ง ท ต้ะเซ๊ง อ ฌ่าง, ก ม เก พีงญาง เพล เพล้าเด้า, พี่ ไคล้เตาไคล้แต๊ โพล้ง อูงเท่อซีล่องเท่อนึ, โพล้ง พี่ เอโบ้งเอพะ เท่อ ซีง ลแพ, โพล้ง ชูล้างซ้ะ กไบล้ะกแบล, โพล้ง แคแนแคแก้ อ เพล่, แบฆ้ะดี๊ อ จูงเล้งคางเล๊, โพล้ง แคแนแคแก้ โพล้ง มืงเม๊ ดี๊ พูฆวีล้างท่าง, โพล้ง โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง ลชื้อแด, ดี๊ โพล้ง พี่ ล ดู้งแบยางแบ เฆ้อ แบ

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 24:7

ที๊ง ม แยว้ทางนี่ ลู่ง อ ม๊อง พ้า ดี๊ อชื้ออชะ ม โอ ลู่ง ที๊ง กล้องไท้ะ แอมะ อ กจุ้แฆว้ ม ดูเละโท๊เละ กจุ้แฆว้ อาก้ะ อ มื่ง อ บ้าง ม ดูทาง เล่ทาง

ม้ะทู 23:13

คู ซีง ซอง เท่อ เซ๊งพ้า ท้างพ้า ดี๊ โพล้ง ฟารีซี-เอ้อ, น ซื๊ง เมะ โต้ ซ้ะ ไก, ท น้ะ ท โน๊ง ม แบ น ซื๊ง, อ ไฌ่ บี่ อี้ง พี่ โพล้ง ม ลี้ นึ กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง นอ, น ซื๊ง กาไบ้ะ ทะ อ เกล้, น ซื๊ง ล โค๊ ล ลี้ นึ แบ, ดี๊ พี่ โพล้ง อ แฌ้แพ ม นึ ฆ้าง เว๊ นอ, น ซื๊ง โอ นุ้ทะ อ เกล้

โยฮาง 1:47

กแช่ เยซู แด แบ นาทานาเอง เฌ๊ ลู่ง อ โอ, ฌ้อง ไคล้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “แคว่ เซ้อ, โพล้ง อีซลาเอง ล้างเท่ง ล้างชิ้ เต้ๆ, ล้อ, ทอางโล๊ อางเว้ง ล โอ อ ซ้ะ พ้า น่าง เม้ง แบ ล้อ”

โยฮาง 4:24

กแช่ แยว้ นอ เก วีง เก แล้, โพล้ง ลู่ง อ โบง ทาง แบ้ ทาง กแช่ แยว้ ลู่ง อ ที๊ง อ โต้ ล แฌ้ นอ, แบ โบง ทาง แบ้ ทาง เว๊ ดี๊ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ดู้ง อ ยาง นอ ล้อ”

โรมา 2:17

นี๊ แด บ่อ, น กุ้ ล้าง ซ้ะ เก โพล้ง ยู, น เปิ่ง ทอางแม้เลา ดี๊ น อางปฆ้า ล้าง น ซ้ะ ลู่ง กแช่ แยว้ เก น เท่อ

โรมา 9:6

ก ซีงแฌ๊ เย้า กแช่ แยว้ อ ลู่ง อ แท๊ เก ทาง ท โปล้ๆ, ล ซี แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง โพล้ง พี่ อ เฌ๊ เว๊ ลู่ง อีซลาเอง อ ชื้อ อ ชะ นอ, ล เมะ เก อีซลาเอง เต้ๆ, กุ้ อ แฌ้ แบ

โรมา 9:8

อ นอ ล เมะ อาบราฮาง อ พู กุ้ อ แฌ้ แบ, พี่ ม เก กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง, แบเด้าะ เก พู ลู่ง กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เว้ เว๊, พี่ ม แคว่ เว๊ เก อาบราฮาง อ ชื้อ อ ชะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 10:20

เกม๊า น ดู้งแบยางแบ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, เกม๊า น แม้ เอะ อ เท่อ, ดี๊ เจ้บึ้ น ซ้ะ ดี๊-อ้ะ, เกม๊า น ชูล้าง ซ้ะ ลู่ง อเม้งอแซ พ้า

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 33:28

ทบี่นอ, อีซลาเอง โอมึโอพ้า เว๊ ล้อ ยาคุ้ อ ที๊งทางชุ้ โอ แด เว๊ ล จอง ล้อ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ เกม๊า โอ ดี๊ บืง, ดี๊ ไซ้ะ ซไบ้ะแซ กแช่แยว้ อ ทมุ้คู ฆวีงล้าง ปช้างที๊ง ปะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 5:28

“พี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ, ไคล้ ดี๊ แย้ นอ, กแช่ยาเว คุ้ช๊องแน น ทไคล้, ดี๊ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊ ‘ก แน่ฌ๊า โพล้ง ล ชื้อ อี้ง อ ลู่ง ไคล้, พี่ อ ไคล้ ดี๊ แน้ นอ เย้า, พี่ อ ไคล้ ดี๊ แน้ บี่นอ, ฌี้ ปะ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 6:13

เกม๊า น ดู้งแบยางแบ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, เกม๊า น แม้ เอะ อ เท่อ ดี๊ ชูล้างซ้ะ ลู่ง ทเฆว้งทาง อ เม้ง

1​ทีโมเท 4:2

ท ซอง ท ซ๊าง ล แพ อี้ง, เฌ๊ เว๊ ลู่ง โพล้ง คีงอูง เท่อ ดี๊ อ เมะ โต้ ซ้ะ ไก, เมะ เว๊ โพล้ง ลู่ง ล ซีงแฌ๊ ท เล้ เก ท อ แบ, ท เล้ เก ท ล แบ แบ, อ นอ บี่ ซุ้ อ ท ซีงแฌ๊ ล้าง ซ้ะ แบ ท เช้า ไฆวะ-อ้ะ

ท​เน​โพล​ทาง 2:9

จ ซีงแฌ๊-อ้ะ น แบ น้ะ แบ โน๊ง แบ ซยาง แบ ยะ, (แบเด้าะ น ท โอ ท ช๊อง), จ ซีงแฌ๊ โพล้ง ไจ้ะ อ้า แบ แน้, เมะ เว๊ โพล้ง พี่ อ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก โพล้ง ยู, แบเด้าะ ล เมะ บี่ นอ น่าง เม้ง แบ, อซื๊งเว๊ เก ล มู๊ง ฆ่าง ดี๊ ม้างโค้ไล่ นอ ล้อ

ท​เน​โพล​ทาง 3:9

เมะ โพล้ง พี่ อ เก ล มู๊ง ฆ่าง ดี๊ ม้างโค้ไล่ นอ, อซื๊งเว๊ ไคล้ คีงอูง เท่อ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก โพล้ง ยู, แบเด้าะ ล เมะ แบ, จ ม เกม๊า อซื๊งเว๊ เฌ๊ คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ ลู่ง น คางไท้ะ, ดี๊ ม เกม๊า อ ซีงแฌ๊ เว๊ จ เอ แน้ กวี้ง แน้