อีซยา 47:10 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁰ น ช๊องมอง น โอเฌิ่งโอค๊า ลู่ง น ทอ้าทซ๊าง พ้า น ไจ้ะ บี่อี้ง, “โพล้ง ล โอ แด แย้ น่างแฌ้ แบ” น ทโกงซีมองแบ, ดี๊ น ท ซีงแฌ๊แน่ฌ๊า ดึ้ เกม๊า น เฌ๊พลุ้ไฆวะ ดี๊ น ช๊องมอง เท่อ ลู่ง น ซ้ะ พ้า บี่อี้ง “แย้ อี้ง ล้อ, ดี๊ โพล้ง อ แฌ้แพ ล โอ น่างแฌ้ ล้า แบ”

อีซยา 47:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอางปฆ้า 10:11

โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ช๊องมอง เท่อ ลู่ง อ ซ้ะพ้า บี่อี้ง, “กแช่แยว้ ซ้ะนาง เว๊ เย้า กแช่แยว้ อางกีซูงไฆวะ อ เมะ, ดี๊ ม ล แด-อ้ะ แบ เฆาะ”

ทอางปฆ้า 52:7

“เกม๊า แคว่ กแคว๊, พี่ ล เกม๊า กแช่แยว้ เก อ ล่าง โอ ทุ้กดื้ง อ ซ้ะ แบ แบเด้าะ อางกีล้าง ซ้ะ, ดี๊ อ กแช่ อคองอแซย้ พี่ โอ แอฌี่งแอฌ้อง นอ อเว๊ แม้ชอง อ ซ้ะ, ลู่ง ทแบซ้ะ ออ้าอซ๊าง พ้า>>

ทอางปฆ้า 64:5

อซื๊งเว๊ ลแพ นอ, อางกีเฌิ่งอางกีค๊า อ ทอ้าทซ๊าง ไชะไนะ อซื๊งเว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ทอางกีล้าง ทดุ้ทเช ช๊องมอง เว๊ บี่อี้ง “โพล้งเล้ ม แด เฆ้อ ซี?”

ทโกงซีมองแบ 8:8

กโพล้ง ล โอ น่างแฌ้ แบ, อดู้งอยาง โอ ดูเละโท๊เละ วีงแล้ พี่ ม พองทะ วีงแล้ ซี, ดี๊ ท อดู้งอยาง ล โอ น่างเม้ง แบ โอ ดูเละโท๊เละ ทซี๊ง, ทดึ้ทชาง พ้า นอ ล โอ ดี๊ ท ทูแพล่ ไท้ แบ บี่จะเล้ นอ, ทอ้าทซ๊าง ล แม้ช้า โพล้ง พี่ อ แม้ ทอ้าทซ๊าง นอ แบ บี่นอ ล้อ

อีซยา 28:15

เมะเว๊ น ซื๊ง ไคล้ บี่อี้ง, “ก นี่ แม้ ทเอิ้งล้าง ดี๊ ทซี๊ง เย้า ดี๊ ก นี่ แม้ ทเอิ้งล้าง โละซ้ะ ดี๊ พลื่งค่าง ท่อง ทอ้าทน้ะ เฌ๊ แยว้ล้าง นอ ม ล เฌ๊ท้อง เฆ้อ แบ เมะเว๊ ก แม้ เกม๊า ท กไบล้ะกแบล เก ก ทล่าง ทุ้กดื้ง ซ้ะ ดี๊ ก แบ ท กดื้งทะ ดี๊ ท คีงอูง”

อีซยา 29:15

ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ โพล้ง พี่ อางกีซูงไฆวะ อ ท ช๊องมองเว้ทแม้ โยะคิ้ ดี๊ กแช่ยาเว พี่ อ ทไพ้ะทแม้ โอ ทไค้ะ พ้า อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “โพล้งเล้ ม แด เฆ้อ?, โพล้งเล้ ม ซีงแฌ๊ กไฌะกไฌ่? ”

อีซยา 44:20

อ เว๊ อาง พี๊แคล, ซ้ะ พี่ อางโล๊ไละ เท่อ นอ, ลี้ฌ้า-อ้ะ เกม๊า อ เฌ๊พลุ้, อ เว๊ แม้พ้องพลิ้ ล้าง อ ซ้ะ ล ซี แบ, ดี๊ ไคล้ บี่อี้ง ล ซี แบ, “โอ ดี๊ ท อางโล๊ไละ ลู่ง จ จูง ฆุ้ ล โค๊ ล เมะ แบ-อ้า?”

อีซยา 47:8

ค๊องเนงอี้ง, เกม๊า คุ้ช๊องแน ท ล ไฌ่ อี้ง เซ้อ, แน้ โพล้ง พี่ เอ ทมึทพ้า เมะเว๊ โพล้ง พี่ ชี๊น้าง โอ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า โพล้ง พี่ ช๊องมอง เท่อ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า บี่อี้ง “แย้ อี้ง ล้อ, ดี๊ โพล้ง อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ จ ล ชี๊น้าง เก มืงเม๊-อ้า ต้องนอง ดี๊ ท ล้างแซยล้างพ้ะไฆวะ ดี๊ พู-อ้า แบ”

อีซยา 5:21

ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ อ แซย๊ ลู่ง อ กแช่ อ เมะ แคว่ พ้า ดี๊ อไพ่อแซย๊ ลู่ง อ กแช่ อ เมะ แคว่ พ้า

อีซยา 59:4

โพล้ง ล โอ ฟ่อง กุ้ทาง เท่อ ลู่ง อเกิ้งอแบ น่างแฌ้ แบ โพล้ง ล โอ ดึ้ บ้าคว่าง ลู่ง อโต้อล้อง น่างแฌ้ แบ อ เว๊ อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท พี่ อซูงอแซ ล โอ แบ, อ เว๊ ไคล้ คีงอูง เท่อ อ เว๊ ด้าทาง นี่ ทอ้าทซ๊าง, ดี๊ กึทาง ทเด้บ้ะ

เยเรมี 23:24

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “โพล้งเล้ ม โอคุ้ซูงไฆวะ เฆ้อ, ลี้ โอ ลู่ง ท กดื้งกทะ พ้า, บี่ซุ้ ก ล แด-อ้ะ แบ ซี ชี่ โบ่?, ก ล นี่ โอ ฆวี้ ทมุ้คู ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู แบ โบ่?”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

เยเรมี 9:23

“กแช่ยาเว ไคล้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, เกม๊า โพล้ง โอ ดี๊ ทโกงซีมองแบ, อางปฆ้า ล้างไท้ อ ทโกงซีมองแบ ล ฌี้, เกม๊า กแคว๊ ไฌ่ชองแบ้ชอง, อางปฆ้า ล้างไท้ อ ทชองทไคล๊ ล ฌี้, เกม๊า โพล้ง ทโอทช๊อง, อางปฆ้า ล้างไท้ อ ทโอทช๊อง ล ฌี้

เอเซเคียง 8:12

ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น แด เย้า ล เมะ แบ-อ้า, พี่ อีซลาเอง อชื้ออชะ อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ลแพ นอ, แม้ ทเม้งเล้ ลู่ง ทไค้ะซ๊า พ้า?, ล แฌ้ๆ, นอ, โอ ลู่ง อ ทเค่งทฌ้าง แพล้ นี่ เว๊ อ เช้า พ้า, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ไคล้ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว แคว่ เท่อ ล แด เฆ้อ แบ, กแช่ยาเว ญ๊องไฆวะ ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง เย้า’,”

เอเซเคียง 9:9

ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “อีซลาเอง ดี๊ ยูดา อชื้ออชะ อ ทเด้บ้ะ โอ แอ น้ะมะ, ที๊งล่างค่างพ้า นอ โอ ฆวี้ ดี๊ ทซวีง, ดี๊ ท ลเกิ้งลแบ แบ โอ ฆวี้ เว่ง, เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊ ‘กแช่ยาเว ญ๊องไฆวะ ค่าง อี้ง เย้า, ดี๊ กแช่ยาเว ล แคว่ เว๊ ล้า แบ’

ดานีเอง 4:27

จ กจุ้แฆว้-เอ้อ, อกย้องบี่นอ, เกม๊า น ฮะนี่ จ ทโล้ทละ อี้ง, เกม๊า น โอโท่ไฆวะ ดี๊ ทแม้ ทเด้บ้ะ, ลู่ง ทแม้ ทฌี้ทแอว้, ดี๊ แม้ ทเด้บ้ะ ออ้าอซ๊าง ล้า แบ, ลู่ง ท เนโพลทาง ทย๊างซ้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แบ ท แคแนแคแก้, แบซีงลู่ง น ท เกทางเกโท๊ ม เยาทางโท๊ทาง ซี ได้ะ ”

เซฟางยา 2:15

อ อี้ง นอ, เมะเว๊ เว่ง พี่ อมึอพ้า พี่ อ โอ ลี้ง แบ ลู่ง อซยืงอบ้ะ เว่ง พี่ ช๊องมอง เท่อ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า ไจ้ะเว๊ “ แย้ อี้ง ล้อ, ดี๊ เว่ง อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ” แบเด้าะ อ เกทางก้ะ เว่ง โอโปล้ก้ะ เย้า เก ทพูแฆ่ อ ล่าง โอไปว้ะโอแซ โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ อ ลี้แพ๊ แบ เว่ง อี้ง นอ ม แม้ เซ๊ อ ลู่ง เชิ่งเชะ-อ้ะ, ดี๊ แม้ว้ะ อ จูงช่องดูง ไจ้ะเว๊ เฆว๊เฌาเฆว๊ซ้ะ

โรมา 1:22

อซื๊งเว๊ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก โพล้ง โอ ดี๊ ท โกง ซี มอง แบ, เต้ๆ, นอ อ ซื๊ง เว๊ เก โพล้ง ล กลุ้ ล จ้ะ แบ

1​โคเรง 3:19

อ ไฌ่ บี่ โย้, เท่อ ลู่ง โพล้ง ฌางคู คู ทื๊ง เว๊ เก ท โกง ซี มอง แบ นอ, กแช่ แยว้ แด เว๊ เก ท เฌ๊ฌ้อง, บี่ ซุ้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว๊ “โพล้ง พี่ อ ท โกง ซี มอง แบ โอ นอ, กแช่ แยว้ พองนี่-อ้ะ ดี๊ อ ท ไพ่ ท แซย๊ แด เว๊ ล้อ”