อีซยา 43:3 - Northern Pwo Karen Thai Bible

³ เมะเว๊ เฆ้อ, ก เก กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้, น โพล้ง พี่ อ แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้ ก เกม๊า อีไย้ะ เก น ท เทะนี่ ไท้ อ ฆวี้ เกม๊า คุ้ ดี๊ เซ่บา บี่ซุ้ อางเล๊ นี่ ดี๊ แน้

อีซยา 43:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 10:7

คุ้ อ พู อ เม้ง, เซ้บา, ฮาวีลา, ซาทา, ราอามา, ดี๊ ซาเทคา, เมะ ราอามา นอ, อ พู อ เม้ง, เชบา, ดี๊ เดดาง

ทอางปฆ้า 72:10

เกม๊า กเย่ กจุ้แฆว้, ลู่ง เว่ง ทาราชิ้, ดี๊ เก้าะคู ลแพ นอ เทว๊ ทแบ เกล๊าง เกม๊า กเย่ กจุ้แฆว้ ลู่ง เชะบา, ดี๊ ลู่ง เซ่บา เฌ๊โชะ ทเกล๊าง

ทไจทางไฆวะ 10:7

กเย่ กดูกแซย่ ลแพ นอ อางจ้ะ ฟาโร ไจ้ะเว๊, “โพล้ง ล แฌ้ อี้ง ม เก พลี้ง บล้ะทะ เฆ้อ ชี่ไยะเด้าะเล้?, เกม๊า ทูแพล่ โพล้ง ลแพ นอ เกม๊า อ ลี้ โบงทางแบ้ทาง กแช่ยาเว, อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ นอ แดเทา, น ซีงแฌ๊ เย้า ล เมะ แบ-อ้า, ค่าง อีไย้ะ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง เย้า?”

ทไจทางไฆวะ 20:2

“แย้ โย้, จ เก กแช่ยาเว น กแช่แยว้, พี่ อ ไจทางฌ้าไฆวะ แน้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, เมะเว๊ ไจทางแดไฆวะ ทล่าง เก ท อ ฆ่อง

ทอางด้อง 11:8

โพล้งแบกแช่แยว้อซ้ะ นี่แบ ทแม้ช้า, เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ ทน้ะทโน๊ง ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ลี้ นึฆ้าง เท่งก้ะ อ ล่าง

ทอางด้อง 21:18

โพล้งอ้า เก ท ฆวี้ เทะนี่ไท้, โพล้งแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง เก ท ฆวี้ เทะนี่ไท้, โพล้งโต้โพล้งล้อง

อีซยา 19:20

พี่ ม เก ทแม้ไน, ดี๊ เก พีงญาง เอะ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ท่อง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ นอ กุ้ทาง โล้ แบ กแช่ยาเว ลู่ง โพล้ง แม้น้ะแม้โน๊ง อ ซื๊งเว๊ อกย้อง, กแช่แยว้ ม โซ๊งทาง เอะ-อ้ะ โพล้ง แม้ช้า เท่อ ดี๊ โพล้ง โพะคอง เท่อ ล แฌ๊, ดี๊ โพล้ง ล แฌ้ นอ ม แม้พ้องพลิ้ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ล้อ

อีซยา 20:3

ดี๊ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ก เพล่ อีซยา ไจ โบลงโกง ดี๊ คาง โปล้ปลิ้ เก อช๊าอโท่ ซ๊าเนง, เก ทแม้ ซีงแฌ๊ ดี๊ เก ทแม้ไน เอะ อีไย้ะ ดี๊ คุ้

อีซยา 30:11

เกม๊า ไจพ้องไฆวะ เกล้, เกม๊า แกยไฆวะ ซ้ะ ดี๊ เกล้ เกม๊า ก ต้องนอง โละซ้ะ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้, พี่ อฌี้อแอว้ ล้า ล ฌี้”

อีซยา 41:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, โลง ยาคุ้ แน้, อีซลาเอง โพล้ง พี่ อ ปี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้ น โพล้ง พี่ เทะนี่ไท้ แน้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อ แอว้

อีซยา 42:8

เฆ้อ, เมะเว๊ ยาเว, อ นอ เก กเม้งกแซ ก ทฆี๊งทแล้ นอ, ก ล เกม๊า เอะ โพล้ง อ แฌ้ แพ-อ้า ทไคล้ พี่ อางปฆ้า เฆ้อ-อ้า นอ, ก ล เกม๊า เอะ ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ แบ

อีซยา 43:11

เฆ้อ, เฆ้อ ล้อ, เมะเว๊ ยาเว ดี๊ ท กโช้งกแช่ อ แฌ้แพ, แม้พ้องพลิ้ เท่อ ล โอ น่างแฌ้ แบ, โอ เว๊ เฆ้อ ล แฌ้ ล้อ

อีซยา 45:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “อีไย้ะ อคองอแซย้, ดี๊ โพล้ง คุ้ อ ทเละทแค้ เลา ดี๊ โพล้ง เซ่บา เค่งดูฌ้างโท๊ อ เท่อ นอ ม เฌ๊ฌูง แน้ ดี๊ เก น เท่อ อ ซื๊งเว๊ ม ไจ โพะ น ไค๊ อ เว๊ ม เฌ๊ฌูง แน้ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ ทซุ้ทจ้า, ดี๊ แบ้ทาง แน้ อ ซื๊งเว๊ ม อางโฆอางแย๊ แน้ บี่อี้ง ‘กแช่แยว้ โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, เย้า, ดี๊ อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ กแช่แยว้ อฌื๊งอแฌ้ ล โอ แบ’, ”

อีซยา 45:15

เต้ๆ, นอ กแช่แยว้ เก กแช่แยว้ พี่ โอคุ้ซูง ล้อ จ กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง, พี่ แม้ช้า เท่อ เกม๊า พ้องพลิ้

อีซยา 45:21

เกม๊า โล้ล้าง ท อไฌ่อกย้อง, ดี๊ เฌ๊ฆ้าง ฌ้า เบ้าทาง-อ้ะ เอ้อ, เกม๊า อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ก้างแก้ เนฌ้าโล้ฌ้า โละ อ ซ้ะ โพล้งเล้ อางโล๊ไท้ ท ล เม้ง อี้ง, เกม๊า คุ้ช๊องแน เว้ ไยะ เย้า? โพล้งเล้ โล้ล้าง เกม๊า ซีงแฌ๊, ล โค๊ ลู่ง อไยะอเช้ แค๊ อู้ง เย้า? เมะเว๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ยาเว ล เมะ แบ-อ้า? โอ เว๊ เฆ้อ ล แฌ้ ล้อ, กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้, ดี๊ แม้ช้า เกม๊า พ้องพลิ้ โอ เว๊ เฆ้อ ล แฌ้ ล้อ, โพล้ง อ แฌ้แพ ล โอ แบ

อีซยา 49:26

ก ม เกม๊า โพล้ง พี่ อ แคแนแคแก้ แน้ ลแพ นอ, อาง ไท้ อ กแช่ อไพ้ะอแย ดี๊ อ เว๊ ม ม้า อ กแช่ อซวีงอที๊ง แด เว๊, บี่ซุ้ดี๊ ม้า ไซ้ะ ซไบ้ะที๊ง ฌ้อง กโพล้ง กุ้แฌ้ ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ พี่ อ แม้ช้า แน้ ดี๊ เก น กแช่แยว้ พี่ อ เทะ นี่ ไท้ แน้, ยาคุ้ อ กแช่แยว้ พี่ อชองอไคล๊ ล้อ”

อีซยา 60:16

น ม นี่ ช่องไซว้ะ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ นู่งที๊ง น ม นี่ ช่องไซว้ะ ลู่ง กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, อ ซ้ะแน๊ ล้อง ดี๊ น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ, เฆ้อ ยาเว, เก น โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ ดี๊ เก น โพล้ง เทะนี่ไท้ เท่อ, เมะเว๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ ดูทึชองทึ ล้อ

อีซยา 63:8

เมะเว๊ กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “เต้ๆ, นอ, โพล้ง ลแพ อี้ง เก กพูกลี้ง เก พู พี่ ล แม้ กไบล้ะกแบล แบ เฆ้อ แบ” กแช่แยว้ เก อ ซื๊งเว๊ อ โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ

เยเรมี 14:8

จ กแช่แยว้ พี่ เก ทมื้งแล่ ลู่ง อีซลาเอง เก กแช่แยว้ พี่ แม้ช้า อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ทน้ะทโน๊ง พ้า อ แค๊ แบทเล้ กแช่แยว้ เก บี่ซุ้ดี๊ กมวี้ง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า-อ้า เก บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง ลี้ เท่อ เว่ โอไปว้ะ ล แน้ เฆาะ-อ้า นอ?

เยเรมี 16:21

“อกย้องบี่นอ, อี้งเซ้อ, ล พ๊า แย๊ อี้ง, ก ม ดึ้ เกม๊า อ เว๊ ซีงแฌ๊ เท่อ, ก ม ดึ้ เกม๊า อ ซีงแฌ๊ กซยื๊งกซย้อง, ดี๊ ก ทชองทไคล๊, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม ซีงแฌ๊ เว๊, กเม้งกแซ นอ, เมะเว๊ ยาเว ล้อ”

เอเซเคียง 39:7

“ดี๊ ก ม ดึ้ เกม๊า ก เม้ง เช๊งเกล้ง นอ, เก ท ซีงแฌ๊ ลู่ง กพูกลี้ง อีซลาเอง อซุ้อแกล้ พ้า, ก ล ญ่อง เกม๊า ก เม้ง เช๊งเกล้ง นอ, แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้ ล้า แบ, ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, กแช่ อฌี้อแอว้ ลู่ง อีซลาเอง พ้า

โฮเชยา 13:4

เฆ้อ, เมะเว๊ ยาเว น กแช่แยว้ ลโค๊ลู่ง ล พ๊า แย๊ ค่าง อีไย้ะ เย้า น ซื๊ง ซีง ลแพ, ล ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ อ แฌ้แพ แบ, โอ ที่ เฆ้อ ล้อ โพล้ง แม้ช้า เท่อ อ แฌ้แพ ล โอ น่างแฌ้ แบ, โอ ที่ เฆ้อ ล้อ

เลวี​อ​ไฌ่ 11:44

เมะเว๊ ก เก กแช่ยาเว, น กแช่แยว้, เกม๊า น อางกี ฌี้ ล้าง ซ้ะ, เกม๊า อฌี้อแอว้, บี่ซุ้ น ม ฌี้ ม แอว้ ล้อ, เมะเว๊ ก ฌี้ ก แอว้ แม้ แบอ้า ล้าง น ซ้ะ ดี๊ ทพูแฆ่ พูปี๊, พี่ อ ไจ ล มู๊งๆ, ลู่ง ฌางคู คู นอ ล ฌี้

อาโม 9:7

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ ลู่ง ก ฌ่าง นอ, น เก บี่ซุ้ ดี๊ โพล้ง คุ้ ล เมะ แบ-อ้า? ก นี่ ไจทางฌ้า อีซลาเอง, เฌ๊ไท้ทาง นี่ ลู่ง ค่างอีไย้ะ ล เมะ แบ-อ้า? ดี๊ ไจทางฌ้า โพล้ง ฟีลีเตีย, เฌ๊นี่ ลู่ง ค่าง คาโท ล เมะ แบ-อ้า? ดี๊ ไจทางฌ้า โพล้ง ซีเรีย เฌ๊นี่ ลู่ง ค่าง คี, ล เมะ แบ-อ้า?

เซคารียา 9:9

พูมืง ลู่ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ เมะ ดู ไช้ะ โอ้, พูมืง ลู่ง เยรูซเลง-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ อี้งเซ้อ, อ กจุ้แฆว้ เฌ๊ฌูง-อ้ะ แม้ ท อเกิ้งอแบ ดี๊ ทพ้องทพลิ้ อ เว๊ เซิงฌี้ซ้ะช้า ดี๊ เทา แลว้ เทา แลว้ พู

ยูด้ะ 1:25

เกม๊า ท อ โฌ่ง อ พ้าง, ท อ ฆี๊ง อ แล้, ท อ ซยื๊ง อ ซย้อง, ทอดู้งอยาง, พี่ อ โอ ล โค๊ ลู่ง อ คางไท้ะ คางพ๊าง, ดี๊ ค๊องเนง อี้ง ดี๊ ท้อง ชู่ง แย๊ โค๊ ล้างชู้ ล้างแกย นอ, โอ เว๊ ดี๊ กแช่ แยว้ พี่ อ แม้ พ้อง พลิ้ เฆ้อ ล แฌ้ นอ, อ นอ เมะ เว๊ ลู่ง ก กแช่ เยซู คริ้ อ กย้อง นอ ล้อ, อาเมง