อีซยา 42:6 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁶ “เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, ก กุ้ นี่ แน้ เฌ๊ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ก พองทะ น จูง ดี๊ แฌแซกต้างทะ แน้ ก เกม๊า แน้ น เก บี่ซุ้ดี๊ ทเอิ้งล้าง เอะ กโพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ดี๊ เก ทโฌ่งทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ล้อ

อีซยา 42:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อีซยา 26:3

กแช่แยว้ ม ยู่ทะแคว่ทะ โพล้ง พี่ อ ซ้ะ เฌิ่งเพิ่ง นอ, ลู่ง ทมึทพ้า พ้า พี่ อกู้งอล๊า เมะเว๊ อ เว๊ อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้

อีซยา 27:3

เฆ้อ เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก โพล้ง ยู่แคว่ โซ๊ง นอ ก ชู๊ง อ ที๊ง กุ้ อ พ๊า ไค๊ไก้ะ โพล้ง แบ ล แฌ้ๆ, ม แม้อ้าแม้ซ๊าง โซ๊ง นอ ก ยู่แคว่ โซ๊ง นอ ซ๊างแน้คล้อง เซ๊งนี้งคล้อง

อีซยา 32:1

แคว่เซ้อ, กจุ้แฆว้ ล แฌ้ ม โพะคอง เท่อ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ กเย่ กดูกแซย่ ลแพ นอ, ม ยู่แคว่แฌแซกต้าง เท่อ ดี๊ ท อเกิ้งอแบ

อีซยา 41:13

อไฌ่บี่อี้ง, เฆ้อ, เมะเว๊ ยาเว, น กแช่แยว้ ก พองทะ น จูง ฆุ้ เมะเว๊ เฆ้อ ล้อ พี่ ไคล้ ดี๊ แน้ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้”

อีซยา 41:2

โพล้งเล้ บุ้แบ โพล้ง ล แฌ้ อ ซ้ะ, เฌ๊นี่ ลู่ง มื่งทาง ล โค๊ ดี๊ กุ้นี่ เว๊ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ เฌ๊ ลู่ง กแช่แยว้ อ คางไท้ะ เลา ดี๊ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ นอ, กแช่แยว้ อางกีล้าง เอะ-อ้ะ ล้อ อ เว๊ ไย่ล้าง กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, ลู่ง อ คางย๊างซ้ะ เช๊ละ อ เว๊ ดึ้ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ แบด้อง ทมูงทมวี๊ง ดี๊ อ น้ะ ดี๊ แบด้อง โล่ทุ้ พี่ ลี้งอูง แบ เว๊ ดี๊ อ คลีงบ้อง

อีซยา 42:1

แคว่เซ้อ, เฆ้อ ก เพล่, โพล้ง พี่ ก อางกีทางโท๊-อ้ะ โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่-อ้ะ, โพล้ง พี่ ก เซิงมึซ้ะมึ ดี๊-อ้ะ จ แม้นี่ จวีงจแล้ อางกีล้าง ลู่ง อ ล้อง อ เว๊ ม โซ๊งทาง ท อเกิ้งอแบ ลี้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ โอ

อีซยา 43:1

ค๊องเนงอี้ง, ยาคุ้-เอ้อ, กแช่ยาเว พี่ อ ไต้ทาง แน้ อีซลาเอง-เอ้อ, กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง แน้, ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ, เมะเว๊ ก เทะนี่ไท้ แน้ เย้า ก นี่ กุ้ แน้ บี่ซุ้ดี๊ น เม้ง, น เก ก เท่อ

อีซยา 45:1

กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ ต๊างทาง เว๊, เมะเว๊ ไซระ โพล้ง พี่ ก ดึ้ เกม๊า อ จูงฆุ้ ชองโฆะ บี่ซุ้ แม้น้า กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, พี่ โอ อ เมะแซ พ้า ดี๊ เบ้าะล้าง ตไก้ยะ เรา ย่างเด้ง ลู่ง กจุ้แฆว้ ซีง ลแพ, อ ย่างเด้ง ล้อง บี่ซุ้ เว่พ้ะ ป้ะตู๊ง พี่ โอ อ เมะแซ พ้า ดี๊ ป้ะตู๊ง ม ล แบ ท กาไบ้ะ ล้าแบ

อีซยา 45:13

ก แม้ชองทาง โพล้ง ล แฌ้ นอ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ แม้ล้องแม้ฆ้าง อ เกล้ เลาพะ อ เว๊ ม ไต้ทาง ก เว่ง ดี๊ เกม๊า ก ฆ่อง ลแพ นอ, พ้องพลิ้ไฆวะ ล โอ ดี๊ จูงเล้งคางเล๊-อ้า, รางวาง-อ้า น่างเม้ง แบ” กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง ล้อ

อีซยา 49:6

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ น ม เก จ เพล่ นอ บี่ซุ้ ม โชะทาง ยาคุ้ อ ชื้อ ลแพ นอ ล้อ ดี๊ บี่ซุ้ เกม๊า อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ซีง ลแพ, โอฌี้โอแอว้ ไท้ นอ แคว่-อ้ะ ม เก ท ลปี๊ลคี่ น้ะ กชุ้ ก ม เกม๊า น เก ทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ บี่ซุ้ ก ทพ้องทพลิ้ ม ลี้ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ”

อีซยา 49:8

กแช่ยาเว ไคล้ เว๊ บี่อี้ง “ลู่ง อช๊าอโท่ แบ ก ทมอง นอ, ก นี่ ไคล้ช๊า แน้ เย้า มื่งนี้ง ลู่ง ทพ้องทพลิ้ นอ, ก นี่ แม้ช้า แน้ ก นี่ ยู่แคว่ แน้, ดี๊ อางกีล้าง แน้ เกม๊า น เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท เอิ้งล้าง บี่ซุ้ แม้ฌี้ทางไท้ ที๊งล่างค่างพ้า บี่ซุ้ อางน้าง ทล่าง โอโปล้ เกม๊า อ เก คองแซย้

เยเรมี 12:16

ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, เมะ เฌา ไฌ่ลู กพูกลี้ง อ เกล้, เมะเว๊ อืงล้าง อ ซ้ะ ลู่ง กเม้งกแซ พ้า บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว โอม๊า ได้ะ ล้างเท่งล้างชิ้ บี่จะเล้ นอ’, ด้องซุ้ อ เว๊ นี่ ซอง กพูกลี้ง, เกม๊า อืงล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท กโช้งกแช่ บาอาง เย้า นอ, อ เว๊ ม นี่แบ ท ไต้ทาง ลู่ง กพูกลี้ง อซุ้อแกล้ พ้า ล้อ

ม้ะทู 26:28

อ อี้ง นอ เก จ ซวีง จ ที๊ง, พี่ อ ม แยว้ ล้าง ลู่ง โพล้ง แอ ฌ้อง อ ฌ่าง, บี่ ซุ้ กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ อ ท ไพ้ะ ท แม ล้า แบ, จ ซวีง จ ที๊ง โย้ นอ เก ท แม้ไน แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ อ ท เอิ้งล้าง นอ ล้อ

ลูกา 2:32

เก ท โฌ่ง ท พ้าง พี่ อ พ้าง ล้าง แบ โพล้ง ล ชื้อ แด ดี๊ เก ฆี๊ง เก แล้ แบ โพล้ง อีซลาเอง”

โยฮาง 8:12

กแช่ เยซู โล้ แบ โพล้ง โอ ซยอง แอ ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “จ เก ท โฌ่ง ท พ้าง พ้าง ล้าง แบ โพล้ง ฌางคู คู นอ ล้อ, กเย่ โพล้ง ลู่ง อ โพะ จ ไค๊ ล แฌ้ๆ, นอ, ท พ้าง ม พ้าง ล้าง แบ อ ท ม๊า อ เกล้, ล แบ ไจ ท ไค้ะ แกล้ ล้า แบ ล้อ”

ท​แม้ 13:47

กแช่ แยว้ อางแม้เลา เฆ้อ บี่ อี้ง ‘จ อางกี ล้าง แน้ เก ท พ้าง แบ โพล้ง ล ชื้อๆ, นอ บี่ ซุ้ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู กุ้ จอง กุ้ ไจ้ ม พ้อง ม พลิ้ นอ ล้อ’, ”

ท​แม้ 26:23

เมะ เว๊ คริ้ ล แฌ้ นอ แบ โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง ดี๊ ม เก อ ต้องคู ล แฌ้ พี่ อ ซี๊ง เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้ นอ, ลู่ง ท อี้ง อ กย้อง นอ อ เว๊ ม โล้ แบ โพล้ง ยู ฌี้, โพล้ง ล ชื้อๆ, นอ ฌี้, แบฆ้ะ ดี๊ ท พ้อง ท พลิ้ อ ไฌ่”

2​โคเรง 1:20

อ ไฌ่ บี่ อี้ง กแช่ เยซู คริ้ เก ท เมะ ท โต้ ลู่ง กแช่ แยว้ อ ท เอิ้งล้าง กุ้ อ เม้ง, ท อี้ง อ กย้อง ก ไจ้ะ อาเมง ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ เม้ง กุ้ อ พ๊า พี่ ก อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้

ฮีบรู 12:24

น ซื๊ง เฌ๊ ท้อง กแช่ เยซู พี่ อ เกม๊า ท เอิ้งล้าง อ ซ๊าง เก ทาง ล แฌ้ นอ อ โอ, อ เว๊ อ ซวีง พี่ อ แยว้ ล้าง นอ, โอ ดี๊ อ ซยื๊ง อ ซย้อง ฌี้ นี่ อาเบง อ ซวีง

ฮีบรู 13:20

กแช่ แยว้ แม้ ม๊า ทาง ไท้ ก กแช่ เยซู, พี่ อ เก บี่ ซุ้ โพล้ง ลื่ง แกะ ลู่ง อ ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, อ เว๊ ซี๊ง นอ เก ท ลื่ง ทาง พี่ อ เกม๊า ท เอิ้งล้าง ล้างชู้ ล้างแกย เก ทาง, จ ชูแพ เท่อ ดี๊ กแช่ แยว้ พี่ อ เกล๊าง เอะ ก ท มึ ท พ้า, เกม๊า อ แม้ช้า น ซื๊ง พี่ น ม นี่ แบ ท ฌี้ กุ้ อ เม้ง ลู่ง เกิ้ง นี่ แบ-อ้ะ, บี่ ซุ้ น ม แม้ เท่อ พี่ ม แบ อ ซ้ะ, ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ กย้อง นอ, เกม๊า อ แม้ เท่อ ลู่ง ก ซ้ะ พ้า ท๊อง อ เว๊ แบ อ ซ้ะ, เกม๊า ท อ ฆี๊ง อ แล้ อ โฌ่ง อ พ้าง โอ เว๊ ดี๊ กแช่ เยซู คริ้ ครึๆ, อาเมง

ฮีบรู 7:2

เท่อ พี่ อาบราฮาง ลี้ ดึ้ นี่ เว๊ ล แพ นอ, อ โป้ง ล ชี๊ง นอ อ เว๊ เกล๊าง เอะ เมคีเซเดะ ล โป้ง, (เมคีเซเดะ เม้ง อี้ง นอ อุ้ เว๊ อ โค๊, “กจุ้แฆว้ ลู่ง อ แม้ ท อ เกิ้ง อ แบ”, พี่ อ เว๊ เก กจุ้แฆว้ ลู่ง เว่ง ซาเลง นอ, อ เว๊ อ เม้ง นอ อุ้ เว๊ อ โค๊ บี่ อี้ง ปะ, “กจุ้แฆว้ ลู่ง อ เฌ๊ โชะ ท มึ ท พ้า”)

ฮีบรู 7:26

ท บี่ นอ, กแช่ เยซู เก โพล้ง ลื่ง เท่อ อ คู ดู ทึ พี่ อ แม้ช้า เฆ้อ กุ้ อ เม้ง ลู่ง ก แบ ซ้ะ-อ้ะ นอ, อ เว๊ เก โพล้ง ฌี้ โพล้ง แอว้, ท ไพ้ะ ท แม ท อ้า ท ซ๊าง ล โอ ดี๊-อ้ะ น่าง เม้ง แบ, โอ เจ ดี๊ โพล้ง ท เด้บ้ะ กุ้ อ แฌ้, ดี๊ แบ ทอางกี ทาง โท๊-อ้ะ ลู่ง ท มุ้คู โท๊ ทึ

ฮีบรู 8:6

แบเด้าะ ค๊องเนง อี้ง กแช่ แยว้ อางกี ล้าง กแช่ เยซู, เกม๊า อ เก โพล้งลื่งเท่ออคูดูทึ ลู่ง อ ท ไพ้ะ ท แม้ ล้างเปิ่ง ฌี้ นี่ โพลง ลื่ง เท่อ อ คู อ แฌ้แพ เว๊, บี่ ซุ้ ท เอิ้งล้าง พี่ กแช่ เยซู เกม๊า อ เก ทาง ซี นอ, ฌี้ นี่ ท เอิ้งล้าง อ คางไท้ะ ได้ะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ค๊องเนง อี้ง กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เอะ โพล้ง อ เท่อ พี่ อ ฌี้ นี่ อ ล่าง ได้ะ

ฮีบรู 9:15

อ กย้อง บี่ นอ, กแช่ เยซู เก โพล้ง พี่ อ เกม๊า ท เอิ้งล้าง อ ซ๊าง เก ทาง, บี่ ซุ้ โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊ ล แพ นอ, ม นี่ แบ อ จูงล่าง คางคู ล้างชู้ ล้างแกย ลู่ง อ เอิ้งล้าง เว้ เว๊, อ อี้ง เก ทาง อ ซ้ะ ซี เมะ เว๊ กแช่ เยซู ซี๊ง, บี่ ซุ้ ม แม้ พ้อง พลิ้ อซื๊งเว๊ ดี๊ อ ท ไพ้ะ ท แม, พี่ อซื๊งเว๊ แม้ เว๊ ลู่ง ท เอิ้งล้าง คางไท้ะ อู้งอ แค๊

1เปโต 2:9

แบ เด้าะ, น ซื๊ง เก โพล้ง ล ชื้อ, พี่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊ เก โพล้งลื่งเท่อ อ คู, พี่ แม้ กแช่ แยว้ อ เท่อ, เก โพล้ง ฌี้ โพล้ง แอว้ ล ชื้อ, เก กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง พี่ อ อางลึ นี่ เว๊, เกม๊า โล้ ล้าง อ ท ไพ้ะ ท แม้ ลู่ง อ ซยื๊ง อ ซย้อง, กแช่ แยว้ กุ้ นี่ น ซื๊ง เกม๊า ไจ ทาง ไฆวะ ท ไค้ะ แกล้, ฌ้อง นึ ฆ้าง ก้ะ ลู่ง อ ท พ้าง พ้า, ลู่ง อ ล้าง ล้ะ เซิง ล้ะ ซ้ะ