Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 41:8 - Northern Pwo Karen Thai Bible

8 แบเด้าะ แน้, อีซลาเอง กเพล่กบาง ยาคุ้ โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่ เว้-อ้ะ ก ฌุ้พาง อาบราฮาง อชื้ออชะ

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 41:8
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

โอ้ กแช่แยว้ อ เพล่ โพล้ง อีซลาเอง อ ชื้อ ยาคุ้ อ พู อ ลี้ง, กเย่ โพล้ง พี่ กแช่แยว้ อางลึนี่ เว๊


เฆ้อ กุ้ แฌ้ อ กแช่แยว้-เอ้อ, น ล โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง, ไจ พ้องไฆวะ ดี๊ น พู น ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง อ เมะ, ดี๊ เกล๊าง เอะ น ฌุ้พาง อาบราฮาง นอ อชื้ออชะ ล้างชู้ ล เมะ แบ-อ้า?


โอ้, กแช่แยว้ อ เพล่ อาบราฮาง อชื้ออชะ ยาคุ้ อพูอลี้ง, กเย่ โพล้ง พี่ กแช่แยว้ อางลึนี่ เว๊-เอ้อ


เมะเว๊ กแช่ยาเว อางลึ นี่ ยาคุ้ ลู่ง อ ฌ่าง พ้า ดี๊ อางลึ นี่ อีซลาเอง เก อ เท่อ, พี่ อ ลื่งดูฆวี้ดู


ฌ้อง นอ เกล๊าง อซื๊งเว๊ อ ที๊งล่างค่างพ้า นอ เก คองแซย้ เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง, พี่ อเฌิ่งอค๊า นอ, โอ ล้างชู้ล้างแกย ล้อ


เกม๊า เว๊ เกก้ะ โพล้ง อีซลาเอง, พี่ เก กแช่แยว้ อ เพล่ นอ อคองอแซย้ เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง, พี่ อเฌิ่งอค๊า นอ, โอ ล้างชู้ล้างแกย ล้อ


โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง พี่ อ กแช่แยว้ เมะเว๊ กแช่ยาเว นอ, โอมึโอพ้า เมะเว๊ โพล้ง อ ชื้อ, พี่ กแช่แยว้ อางลึนี่ เว๊ เก อคองอแซย้


แบเด้าะ กแช่ยาเว ม ย๊างซ้ะ แบ ยาคุ้, ดี๊ ม อางลึนี่ อีซลาเอง ได้ะ, เลา ดี๊ ม ต๊างทาง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ลู่ง อ ที๊งล่างค่างพ้า, ฌ้อง โพล้งลชื้อแด ม เฌ๊ โอซยอง ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ดี๊ ม โอเบ้าโอเท่ง นึซยอง ดี๊ ยาคุ้ อชื้ออชะ


อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว พี่ เทะนี่ไท้ อาบราฮาง, ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ยาคุ้ อชื้ออชะ บี่อี้ง “ยาคุ้ ม ล แบ ฌางแช้ ล้า แบ ดี๊ อ เว๊ อ เมะ ม ล ล้างบ้าง ล้า แบ


แคว่เซ้อ, เฆ้อ ก เพล่, โพล้ง พี่ ก อางกีทางโท๊-อ้ะ โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่-อ้ะ, โพล้ง พี่ ก เซิงมึซ้ะมึ ดี๊-อ้ะ จ แม้นี่ จวีงจแล้ อางกีล้าง ลู่ง อ ล้อง อ เว๊ ม โซ๊งทาง ท อเกิ้งอแบ ลี้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ โอ


โพล้งเล้ เก โพล้ง เมะโบล, เมะ ล เมะ ก เพล่ แบ? โพล้งเล้ อ แน่อ้า, บี่ซุ้ดี๊ ก เพล่ ไคล้เดิงเท่อ พี่ ก เจ่ทาง-อ้ะ ลี้? โพล้งเล้ อ เมะโบล, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง พี่ โอเบ้าโอเท่ง ดี๊ เฆ้อ? ดี๊ อ เมะโบล บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อเพล่อบาง?


ค๊องเนงอี้ง, ยาคุ้-เอ้อ, กแช่ยาเว พี่ อ ไต้ทาง แน้ อีซลาเอง-เอ้อ, กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง แน้, ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ, เมะเว๊ ก เทะนี่ไท้ แน้ เย้า ก นี่ กุ้ แน้ บี่ซุ้ดี๊ น เม้ง, น เก ก เท่อ


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “น ซื๊ง ซีง ลแพ เก ก พีงญาง ดี๊ เก ก เพล่ พี่ ก นี่ อางลึ นี่ เว้-อ้ะ บี่ซุ้ น ม ซีงแฌ๊ ดี๊ ทื๊งแบนะแบ เฆ้อ ดี๊ แน-อ้ะ ซี บี่อี้ง, ก เก โพล้ง ล แฌ้ นอ ล้อ ลู่ง ก เมะแย๊ นอ, ท กโช้งกแช่ ล โอ น่างเม้ง แบ, พี่ อ แบ ท ไต้ทาง ดี๊ ลู่ง ก ล่างไค๊ นอ, ล โอ แบ ปะ


ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ, เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้ ก ม เฌ๊ฌ้า น พู น ลี้ง, เฌ๊ นี่ ลู่ง มื่งทาง ล โค๊ ดี๊ ก ม อางกีซยอง แน้, เฌ๊ นี่ ลู่ง มื่งนึ ล โค๊


เกม๊า นางแบ ท ลแพ อี้ง, โอ้ ยาคุ้-เอ้อ เมะเว๊ น เก ก เพล่, โอ้ อีซลาเอง-เอ้อ ก นี่ ไต้ แน้, น เก ก เพล่ อีซลาเอง-เอ้อ, ก ล ซ้ะนาง แน้ แบ


บี่ซุ้ ลู่ง ก เพล่ ยาคุ้ ดี๊ อีซลาเอง พี่ ก อางลึ นี่-อ้ะ นอ อ ฌ่าง ก กุ้ แน้ บี่ซุ้ดี๊ น เม้ง ก เกล๊าง เอะ แน้ นางซโก่ง, ทึเมะ น ล ซีงแฌ๊ เฆ้อ แบ ฌี้ นอ


เกม๊า คุ้ช๊องแน เฆ้อ, โอ้ ยาคุ้ อีซลาเอง, โพล้ง พี่ ก กุ้ นี่-อ้ะ เฆ้อ เมะเว๊ โพล้ง ล แฌ้ แย๊ นอ, จ เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ จ เก ท อ คี๊ง ทึ


ดี๊ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “น เก ก เพล่ อีซลาเอง พี่ ก ม เนโพลทาง ก ทฆี๊งทแล้ แด เว๊”


เกม๊า แคว่ดุ้ อาบราฮาง น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง ดี๊ ซารา พี่ อ กึทาง นี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ อไฌ่บี่อี้ง พี่ อ เว๊ โอ ล แฌ้ ได้ะ นอ, ก กุ้ นี่ อ้ะ ก นี่ ชูฌี้-อ้ะ, ดี๊ แม้ แอทาง-อ้ะ อ แฌ้


เมะเว๊ กแช่แยว้ เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ ทึเมะ อาบราฮาง นอ, ล ซีงแฌ๊ ก ซื๊งเว๊ แบ ดี๊ อีซลาเอง ล นางแบ ก ซื๊งเว๊ แบ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ น เม้ง นอ, เมะเว๊ กแช่เยว้ พี่ เทะนี่ไท้ แย้ โค๊ ลู่ง เอะอู้


“น ล นี่ แคว่ดุ้ แบ-อ้า, พี่ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ลแพ อี้ง ไคล้ ซกุ้ โละซ้ะ บี่จะเล้?, เมะเว๊ อ ไคล้ ซกุ้ โละซ้ะ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว ญ๊องไฆวะ โพล้ง คี๊ง ดอง, พี่ กแช่แยว้ ลึ นี่ เว๊ นอ เย้า’, บี่อี้ง ล้อ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ดึ้เดว กพูกลี้ง, ดี๊ ทื่ง เว๊ ล เมะ อ เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ เมะแซ พ้า ล้า แบ


เมะเว๊ อซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, เก ก เพล่ พี่ ก ไจทางฌ้าไฆวะ-อ้ะ, ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, อซื๊งเว๊ ม แบ ท อางแช๊, เก ท อ ฆ่อง


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “กเอกกวี้ง น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, แบเด้าะ น ไคล้ บี่อี้ง, ‘กแช่แยว้ เอ แย้ บี่จะเล้’?, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, เอโซ เก ยาคุ้ อ วี่โจ้ ล เมะ แบ โบ่?, ก เอ ยาคุ้ ได้ะ


โล้ ล้าง เอะ น กแช่ ล ฌี้, พี่ อาบราฮาง เก น พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, จ โล้ เอะ น ซื๊ง บี่ อี้ง, กแช่ แยว้ ม แม้ นี่ โล่ง ล แพ อี้ง, เกม๊า เก ทาง อาบราฮาง อ พู อ ลี้ง ซี ปะ ล้อ


เมะๆ, บี่ นอ, กแช่ แยว้ เกล๊าง ทอางแม้เลา แม้ เล้, อ เว๊ เกล๊าง-อ้ะ บี่ ซุ้ ม เนโพล ทาง ท เด้บ้ะ นอ เมะ ท เม้ง เล้, กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เว๊ ม เจ่ ทอางแม้เลา ท้อง อาบราฮาง อ พู อ ลี้ง ล แฌ้ ม เฌ๊ ล้าง, ล แฌ้ อี้ง นี่ แบ กแช่ แยว้ อ ท เอิ้งล้าง เย้า, กแช่ แยว้ เจ่ ท มุ้คู พู เกม๊า อ เกล๊าง ทอางแม้เลา เอะ โมเซ, โมเซ นอ เก โพล้ง โล้ คิ้ เท่อ ลู่ง กโพล้ง ดี๊ กแช่ แยว้ อ ฌ่าง


แบเด้าะ กแช่ยาเว โอเบ้าโอเท่ง ดี๊ น พี๊งชู้ พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ดี๊ เอ อ ซื๊งเว๊, ดี๊ อางลึนี่ เว๊ อ พู อ ลี้ง, เมะเว๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ อี้ง, ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ แกล้, ด้องซุ้ น โอ กุ้ มื่งนี้ง อี้ง ล้อ


อไฌ่บี่อี้ง, น เก โพล้ง อ ชื้อ เช๊งเกล้ง ลู่ง กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อ ฌ่าง, ดี๊ เก โพล้ง พี่ กแช่ยาเว อางลึนี่ เว๊, ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, พี่ โอ ฌางคูโคล๊งคู อี้ง, เก อ เท่อ พี่ อ ลื่งดูฆวี้ดู


ดี๊ แม้ ชิ้ทาง ไฆวะ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พี่ อ ไจ้ะ เว๊ แด, “อาบราฮาง ชู่ง นะ กแช่ แยว้, ลู่ง อ ท ชู่ง ท นะ อ กย้อง นอ, กแช่ แยว้ แคว่ เว๊ เก โพล้ง แบ อ ซ้ะ ล้อ”, ฌ้อง กแช่ แยว้ กุ้ ก้ะ อาบราฮาง เก อ ซกุ้


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ