Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 41:14 - Northern Pwo Karen Thai Bible

14 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, โลง ยาคุ้ แน้, อีซลาเอง โพล้ง พี่ อ ปี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้ น โพล้ง พี่ เทะนี่ไท้ แน้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อ แอว้

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 41:14
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

แบเด้าะ จ กแช่ แด เว๊ จ ซีงแฌ๊ บี่อี้ง, จ กแช่ พี่ เทะนี่ไท้ เท่อ นอ โอม๊า ได้ะ ดี๊ ลู่ง อ ไค๊ทึ นอ, กแช่แยว้ ม ปล้ะล้าง อ ซ้ะ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู


กโพล้ง พี่ อ เก ที่ ท อ พูบาง นอ, มเช๊งมเกล้ง ปี๊เละ อ นอ ชี่แอ เล้ ดี๊ กโพล้ง อ พู นอ บ่อ, อ เก ที่ โลง นอ ล้อ”


กแช่ยาเว พี่ อ เก ไล๊, ดี๊ เก จ โพล้ง เทะนี่ไท้ แย้-เอ้อ เกม๊าเต้ ทไคล้ เฌ๊นี่ ลู่ง จ นุ้, ดี๊ ทอางโฆอางว่าง ลู่ง ซ้ะพ้า เก เท่อ พี่ แบเมะล้างซ้ะ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า ไช้ะ


แย้ จ เก ด้องซุ้ โลง, ล เมะ กโพล้ง แบ โพล้ง แม้ไฌ๊ซ้ะ แย้, โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ดึ้เดวทื่งแช้ แย้


กแช่แยว้ โอ ลู่ง เว่ง นอ อ ซ้ะคี่ง พ้า, เว่ง นอ ม ล ว้ะเละโละ แบ ท่อง ทพ้างทาง โฌ้โค๊ นอ, กแช่แยว้ ม แม้ช้า เว่ง นอ ล้อ


อซื๊งเว๊ นางแบทางไท้ เว๊, กแช่แยว้ นอ, เก อ กแช่ ไล๊ ดี๊ กแช่แยว้ พี่ ดูทึโท๊ทึ นอ, เก อ กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ไท้-อ้ะ


โพล้ง พี่ นี่แบ กแช่ยาเว อ ท เทะนี่ไท้ นอ, ม เฌ๊ไท้ ดี๊ ม เฌ๊ ลู่ง ซีโยง ดี๊ ท ซ้ะอวีงแท๊ โอ ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ ล้างชู้ล้างแกย, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ คูล้อง อ เว๊ ม นี่แบ ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ ท เมะมองแน๊อึ้, ดี๊ ท แซวี๊งแซซยู ม ไจ ล้างแม่ คุ้ซูงไฆวะ ล้อ


แบซีงลู่ง น กแช่ยาเว คุ้ช๊องแน ร้ะชาเค อ ทไคล้, โพล้ง พี่ อะซีเรีย อ กจุ้แฆว้, อ เว๊ อ เซงคู โซ๊งทาง-อ้ะ, เกม๊า อ เฌ๊ แม้ไฌ๊ซ้ะ กแช่แยว้ พี่ อ โอม๊า, ดี๊ กแช่แยว้ ม แม้น้าแม้ฆ่าง ทไคล้, พี่ น กแช่ยาเว คุ้ช๊องแน เว๊ เย้า, อกย้องบี่นอ, เกม๊า น เทว๊ ทชูแพอางท่าง เท่อ, ลู่ง โพล้ง พี่ อ ล้างลื๊อ อ โพล้ง โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ลแพ นอ อ ฌ่าง’, ”


ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้ ซ้ะไพ่ ล ฌี้, เมะเว๊ ก เก น กแช่แยว้ ก ม แม้ชองทาง นไฌ่นแบ้, ก ม แม้ช้า แน้ ก ม โชะทาง แน้ ดี๊ ก จูงฆุ้ พี่ อฌี้อแอว้


กแช่ยาเว น ซื๊ง อ กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ ไท้ แน้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ลู่ง น ฌ่าง อกย้องนอ, ก ม โซ๊ง ลี้ ลู่ง บาบีโลง ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้, เฌ๊ เก โพล้ง โอคุ้ซูง เท่อ เมะเว๊ โพล้ง เคลเดีย เฌ๊ ลู่ง คลี๊ง พ้า, พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ เซิงมึซ้ะมึ


เมะเว๊ เฆ้อ, ก เก กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้, น โพล้ง พี่ อ แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้ ก เกม๊า อีไย้ะ เก น ท เทะนี่ ไท้ อ ฆวี้ เกม๊า คุ้ ดี๊ เซ่บา บี่ซุ้ อางเล๊ นี่ ดี๊ แน้


ก นี่ แม้ไฆวะ น ท กไบล้ะกแบล บี่ซุ้ดี๊ ทเอิง ดี๊ แม้ไฆวะ น ทเด้บ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทไค้ะซวี๊ง เกม๊า เฌ๊ไท้ฌูไท้ เฆ้อ, เมะเว๊ ก เทะนี่ไท้ แน้ เย้า


น กแช่ยาเว พี่ เทะนี่ไท้ แน้ โพล้ง พี่ อ ไต้ แน้ ลโค๊ลู่ง โอ อ้อง พ้า, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฆ้อ เมะเว๊ กแช่ยาเว, แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง ท กุ้เม้ง โพล้ง พี่ อ เชิ่ง ทมุ้คู ล แฌ้ เฆาะ โพล้ง พี่ อ ย้างแย่ ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ล้อ


กแช่ยาเว, อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ ดูทึ ดี๊ อ กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้-อ้ะ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “จ เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ จ เก ท อ คี๊ง ทึ กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ แบ, โอ เว๊ ชี่ เฆ้อ ล้อ


เฆ้อ ก กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ไท้ เท่อ, อ เว๊ อ เม้ง นอ, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ เก อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้


น กแช่ยาเว พี่ อ เทะนี่ไท้ เท่อ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ โพล้ง พี่ อซองอซ๊าง แน้, บี่ซุ้ ล้างเปิ่ง ลู่ง น ฌ่าง โพล้ง พี่ อ ลี้ฌ้า แน้ ลู่ง เกล้ พี่ เกิ้ง น ม ลี้โพะ -อ้ะ


ก ม เกม๊า โพล้ง พี่ อ แคแนแคแก้ แน้ ลแพ นอ, อาง ไท้ อ กแช่ อไพ้ะอแย ดี๊ อ เว๊ ม ม้า อ กแช่ อซวีงอที๊ง แด เว๊, บี่ซุ้ดี๊ ม้า ไซ้ะ ซไบ้ะที๊ง ฌ้อง กโพล้ง กุ้แฌ้ ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ พี่ อ แม้ช้า แน้ ดี๊ เก น กแช่แยว้ พี่ อ เทะ นี่ ไท้ แน้, ยาคุ้ อ กแช่แยว้ พี่ อชองอไคล๊ ล้อ”


กแช่ยาเว กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้ เท่อ, ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้, ดี๊ แบ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ เมะเว๊ โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ ลแพ นอ อ เพล่ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, ม แคว่ดุ้ เว๊, ฌ้อง ม ชี๊เทิงทาง ดี๊ ท อคูอแน่ ลแพ นอ, ม แบ้ล้าง เท่อ ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ล้อ เมะเว๊ ลู่ง กแช่ยาเว พี่ อโต้อล้อง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ ลู่ง อฌี้อแอว้ พี่ อางลึ นี่ แน้ อกย้อง”


เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ ไต้ล้าง แน้ นอ, เก น แว้ กแช่แยว้ อ เม้ง, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ เก โพล้ง เทะนี่ไท้ แน้ อ เว๊ กุ้ กแช่แยว้ บี่อี้ง, ฌางคูโคล๊งคู อ กแช่แยว้


ก อางกีซูงไฆวะ ก เมะ ดี๊ แน้ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู ล ชู่ พู แบเด้าะ ก ม ย๊างซ้ะ แน้ ดี๊ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า ล้างชู้ล้างแกย ล้อ” กแช่ยาเว พี่ อ เทะนี่ไท้ แน้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง


ดี๊ กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ไท้ เท่อ นอ, ม เฌ๊ ลู่ง ซีโยง เฌ๊ฌูง โพล้ง ลแพ นอ, พี่ โอ ดี๊ ยาคุ้, พี่ แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ ท กไบล้ะกแบล” กแช่ยาเว ไคล้ บี่อี้ง ล้อ


น ม นี่ ช่องไซว้ะ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ นู่งที๊ง น ม นี่ ช่องไซว้ะ ลู่ง กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, อ ซ้ะแน๊ ล้อง ดี๊ น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ, เฆ้อ ยาเว, เก น โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ ดี๊ เก น โพล้ง เทะนี่ไท้ เท่อ, เมะเว๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ ดูทึชองทึ ล้อ


เมะเว๊ กแช่แยว้ เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ ทึเมะ อาบราฮาง นอ, ล ซีงแฌ๊ ก ซื๊งเว๊ แบ ดี๊ อีซลาเอง ล นางแบ ก ซื๊งเว๊ แบ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ น เม้ง นอ, เมะเว๊ กแช่เยว้ พี่ เทะนี่ไท้ แย้ โค๊ ลู่ง เอะอู้


“ยาคุ้ ก เพล่-เอ้อ, ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ อีซลาเอง-เอ้อ, ซยึ้พล่างซ๊างม้าง เท่อ ล ฌี้ เมะเว๊ อี้งเซ้อ, ก ม แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้ นี่ ลู่ง ทล่าง ไย้ ดี๊ แม้ช้า น พู น ลี้ง ลู่ง ค่าง พี่ อ ซื๊งเว๊ เก ท อ ฆ่อง นอ ยาคุ้ ม เฌ๊ไท้ไท้, โอ ดี๊ ทซยืงทบ้ะ ดี๊ ทมึทพ้า ดี๊ โพล้ง ล โอ ดึ้ เกม๊า อ ซ้ะเม เท่อ น่างแฌ้ แบ


อ ซื๊งเว๊ อ โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ นอ, อชองอไคล๊ ล้อ, อ เม้ง เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ม แม้ฌี้แม้แบไท้ อบ้าอคว่าง เต้ๆ, ล้อ, บี่ซุ้ กแช่แยว้ ม เกล๊าง ทซยืงทบ้ะ เอะ ฌางคูโคล๊งคู, แบเด้าะ เกล๊าง ท ลซยืงลบ้ะ แบ เอะ โพล้ง เว่ง บาบีโลง”


กแช่แยว้ เฌ๊ ฆ้าง เบ้า, ล นี้ง แย๊ พี่ จ อางท่าง เท่อ ดี๊-อ้ะ นอ อ เว๊ ไจ้ะเว๊, ‘ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ’


ฌ้อง อ เว๊ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “ดานีเอง-เอ้อ, ซ้ะเม ล ฌี้, อไฌ่บี่อี้ง, โค๊ ลู่ง มื่ง อ ต้องคู ล นี้ง พี่ น เฌา ม แน เท่อ ซี, ดี๊ ชางล้าง ซ้ะ ลู่ง น กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า นอ, กแช่แยว้ คุ้ช๊องแน น ทไคล้, ดี๊ ก เฌ๊ แบฆ้ะ ดี๊ ทไคล้ นอ อ ไฌ่ ล้อ


ก ล แม้ ชิ้เทา เท่อ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู แบ ก ล แม้เฌ๊ฌ้อง เอฟาอีง ล้า แบ เมะเว๊ ก เก กแช่แยว้, ล เมะ กโพล้ง แบ ก เก โพล้ง เช๊งเกล้ง ลู่ง น ซื๊ง อซุ้อแกล้ ก ล เฌ๊ ดี๊ ท ซ้ะทาง แบ


พู ซีง ลี้ง ซีง-เอ้อ ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง น แพ่ แยว้ อางกี ล้าง อ ซ้ะ ม เกล๊าง เอะ น ซื๊ง อ มื่ง อ บ้าง เย้า


อีซายา โล้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ อีซลาเอง บี่ อี้ง “ทึ เมะ โพล้ง อีซลาเอง ม แอ บี่ ซุ้ มิ้ ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ ฌี้ๆ, แบเด้าะ โอ แซย้ โคะ ล้อ พี่ ม พ้อง ม พลิ้


แบเด้าะ พี่ กแช่ เยซู คริ้ ฮะ นี่ ก เตา ก แต๊ ท้อง อ แบ ซี๊ง ลู่ง ก ฌ่าง นอ, อ เว๊ เกม๊า ก พ้อง ก พลิ้ ดี๊ ก เตา ก แต๊, เป๊งนี่ ลู่ง ก ล ชู่ง ทอางแม้เลา แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว๊ “โพล้ง พี่ ล แฌ้ เล้ ลู่ง โพล้ง แม้ ซี๊ง-อ้ะ ฌ้อง จ้า ล้างเช้ เว๊ ลู่ง เซง คี๊ง, อ นอ อ เว๊ แบ กแช่ แยว้ อ ท แม้ เตา แม้ แต๊ ล้อ”


พี่ กแช่ยาเว เอ น ซื๊ง, ดี๊ อางลึนี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ นอ, ล เมะ ลู่ง น ซื๊ง โอ อ แฌ้ แอเละ โพล้ง อ ชื้อ แฌ้แพ แบ, อไฌ่บี่อี้ง, กเย่ เมะ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ นอ, แน้ น โอ อ แฌ้ แซย้ ทึ ล้อ


อ เว๊ ญ่อง ซี๊ง ลู่ง ก ฌ่าง พี่ ม แม้ พ้อง พลิ้ เฆ้อ ดี๊ ท อ้า ท ซ๊าง กุ้ อ เม้ง, ดี๊ แม้ เช๊ง แม้ เกล้ง เฆ้อ เกม๊า ก เก อ กแช่ อ เท่อ ล้อ, ดี๊ เกม๊า ก แบ ซ้ะ แม้ ท อ ฌี้ นอ ล้อ


แบเด้าะ ทล่าง ทแพ้ล้อง นอ เก น ซื๊ง เท่อ, ทึเมะ เก เซง แกล้ แว แกล้ ฌี้ๆ, นอ, เกม๊า น ซื๊ง ม เพะคู๊ นี่-อ้ะ แม้ เกก้ะ น เท่อ ท่อง ทึ อ ช๊า นอ แดเทา, ทึเมะ โพล้ง คานาอาง ม โอ ดี๊ อ เลาะ ดึ้ซึ้ เท่อ พี่ ไต้ เว๊ ดี๊ ท้ะ ฌี้, ดี๊ เก โพล้ง ลู่ง อ ไฌ่ชองแบ้ชอง ฌี้ นอ น ซื๊ง ม โฌ๊ไจไฆวะ-อ้ะ นี่ ปะ ล้อ”


อซื๊งเว๊ซีง ซ้ะอวีง ทาง แท๊ อ ซ๊าง ไจ้ะ เว๊ บี่ อี้ง “น เก โพล้ง พี่ อ เกิ้ง ฮะ นี่ ไละ ทื๊ง ดี๊ อุ้พ้ะ ทาง ท อ แท๊ นอ อ ไฌ่ บี่ อี้ง น แบ ท แม้ ซี๊ง เย้า ลู่ง น ซวีง น ที๊ง นอ น ฆวี้ นี่ ไท้ โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ กุ้ ที๊ง กุ้ ค่าง บี่ ซุ้ ม เทว๊ เอะ กแช่ แยว้


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ