Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 40:2 - Northern Pwo Karen Thai Bible

2 เกม๊า ไคล้ ดี๊ เยรูซเลง ลู่ง ท ช๊องมอง แบ อ ฌ่าง ดี๊ เกม๊า โล้ เอะ เว่ง นอ บี่อี้ง น ทน้ะทโน๊ง ทึไฆวะ เย้า ดี๊ น ทเด้บ้ะ นี่แบ ท แพล่ไฆวะ เย้า ดี๊ น นี่แบ เตาแต๊ ลู่ง กแช่ยาเว อ จูง เย้า เก คี๊งโทะ ลู่ง น ทไพ้ะทแม เย้า’,”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 40:2
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

เชเคง อ เซิงไต้ะซ้ะไต้ะ ดี๊ ยาคุ้ อ พูมืง, ไคล้มึไคล้พ้า โฆ เว๊ อ ซ้ะ


เฮเซคียา ไคล้ ชองทาง โพล้ง เลวี อ ซ้ะ กุ้ แฌ้, พี่ เนโพลทาง อ จูงล่าง ฌี้, ลู่ง ทแม้ เอะ กแช่ยาเว อ เท่อ, โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อาง เท่อ โอ้ เท่อ, ลู่ง ทแม้มึอางอวีง พ้า นอ เนว๊ นี้ง, ดี๊ เทว๊ เท่อ เก ทลื่งทาง แม้ฆู๊งแม้พุ้ เท่อ, ดี๊ ไจ้ะบลึ้ กแช่ยาเว อ ซื๊งเว๊ อ พี๊ง พู๊ง ลู่ง แย๊ อ กแช่แยว้


โพล้ง พี่ นี่แบ ทแพล่ไฆวะ อ ทลือค๊างพะ นอ, โอมึโอพ้า ล้อ เมะเว๊ โพล้ง, พี่ อ ทเด้บ้ะ แบ ทแม้ไบ้ะแม้บ้า-อ้ะ


น แม้ไฆวะ น ทซ้ะทาง นอ เลาพะ น แกยไฆวะ ซ้ะ ดี๊ น ทซ้ะทาง พ้ะดู นอ


แบเด้าะ มื่ง เมะ ทาง เย้า นอ, โพล้ง พี่ อ ท่าง เท่อ ล แฌ้ นอ อ ทไพ้ะทแม โอ, โพล้งอางฌูงเท่อ ล แฌ้ นอ แบ ลุ้ไท้ เท่อ พี่ อ อางฌูง เว๊, เมะ ลุ้ไท้ เว๊ ดี๊ ท ล โอ น่าง เม้ง แบ นอ, อ เว๊ แบ อางแช๊ ล้าง อ กแช่ เก ท อ ฆ่อง, บี่ซุ้ แบลุ้ ไท้ ทพูแฆ่ พี่ อ อางฌูง เว๊ นอ


โอ ดี๊ อช๊าอโท่ ฌาง, ดี๊ อช๊าอโท่ นี่งควี โอ ดี๊ อช๊าอโท่ มองแบม้ะแบ, ดี๊ อ ช๊า อ โท่ เฌ้เทิงลี่ง


ล นี้ง แย๊ นอ, น ม ไจ้ะ บี่อี้ง “จ กแช่ยาเว-เอ้อ, จ ม ไจ้ะบลึ้ แน้ อไฌ่บี่อี้ง, ทึเมะ น ซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ แย้ ฌี้ นอ น ท ซ้ะทาง นอ แกยไท้ อ ซ้ะ เย้า ดี๊ น แม้ มึทาง จ ซ้ะ


ท่อง กแช่ยาเว เกล๊าง น นี่ โอไปว้ะไฆวะ ดี๊ น ทแช๊ทคลี ดี๊ ท เติ้งทางเติ้งล้าง, ดี๊ โอไปว้ะไฆวะ ดี๊ ทแม้ อฆ๊าอไชะ พี่ น แบ ท แคแนแคแก้ เกม๊า น แม้ นอ


อกย้องบี่นอ, ยาคุ้ อ ทเด้บ้ะ ม นี่แบ ทแม้ไฆวะ ดี๊ ทแม้ อี้ง ดี๊ อ อี้ง ม เก ทแม้ไฆวะ อ ทเด้บ้ะ อซูงอแซ ล้าๆ, ฆวี้ๆ เมะเว๊ พี่ อ เว๊ แม้ ทลื่งล่าง อ โล่ง เลาพะ เก บี่ซุ้ดี๊ โล่งบ้า แบ ท ท่าง เก ล ไก้ๆ, เฌเทิง อาเชรา-อ้า, ทลื่งล่าง เช้า ทน๊าม๊า-อ้า, ล โอ บุ้ทาง อ ซ้ะ ล้า แบ


โพล้ง ลู่ง เว่ง พ้า ล โอ น่างแฌ้ แบ ม ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “จ ช๊องไก้ ได้ะ” โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู พี่ อ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง พี่นอ, ม นี่ แบ ท แพล่ไฆวะ


เกม๊า ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ โอ ดี๊ ท ซ้ะเม บี่อี้ง “เกม๊า แม้ชองซ้ะ ไช้ะ, ดี๊ ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ แคว่เซ้อ, น ซื๊ง ซีง ลแพ อ กแช่แยว้ กแช่แยว้ ม เฌ๊ ดี๊ ท แม้แกไท้ ดี๊ กแช่แยว้ อ ท แม้ช๊าไท้ กแช่แยว้ ม เฌ๊, ดี๊ ม แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้”


“เฆ้อ, เฆ้อ ล้อ เมะเว๊ โพล้ง ล แฌ้ นอ พี่ เท้าไฆวะ น ท กไบล้ะกแบล ลู่ง ก กแช่ อ ฌ่าง แด เว๊ ดี๊ ก ล นางแบท๊าง น ทเด้บ้ะ แบ


ก นี่ แม้ไฆวะ น ท กไบล้ะกแบล บี่ซุ้ดี๊ ทเอิง ดี๊ แม้ไฆวะ น ทเด้บ้ะ บี่ซุ้ดี๊ ทไค้ะซวี๊ง เกม๊า เฌ๊ไท้ฌูไท้ เฆ้อ, เมะเว๊ ก เทะนี่ไท้ แน้ เย้า


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ล้างเท่ง ล้อ, ทึเมะ โพล้ง โอ ดี๊ อไฌ่อแบ้ อเพล่ นอ, ม แบ ท แม้นี่ ดี๊ โพล้ง ล้าง ซ้ะเม อ ฆ่อง นอ, ม แบ แม้ช้า เกม๊า อ ทางพลิ้ เมะเว๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม ดึ้ โละซ้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ ดึ้ แน้ ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ม แม้ช้า น พู ลแพ นอ, เกม๊า อ พ้องพลิ้


เกม๊า แม้ชองทาง น กแช่ อ ซ้ะ, เกม๊า แม้ชองทาง น กแช่ อ ซ้ะ เกม๊า ชี๊เทิงทาง แดเทา, เยรูซเลง-เอ้อ แน้ โพล้ง พี่ นี่ โอ้ แบ เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว อ จูง เมะเว๊ โล๊ง ลู่ง กแช่แยว้ อ ท ซ้ะทาง พ้ะดู น นี่ โอ้ แบ เท่อ ลู่ง โล๊ง ท เด้งเค๊งแดฆ้าง ท้องล้าง ลู่ง ท อ ไค๊ ล้างด้ะ


แบเด้าะ อ เว๊ แบ ทชิ้ เป๊งนี่ ลู่ง ก ท กไบล้ะกแบล อกย้อง อ เว๊ ทางลึ้ทางแล๊, เป๊งนี่ ลู่ง ก ทเด้เทาเด้บ้ะ อกย้อง ทซองทซ๊าง พี่ ล้างแบ-อ้ะ นอ, ดึ้ เกม๊า ก ซื๊งเว๊ โอ ดี๊ ทมึทพ้า พี่ อ เว๊ แบ ทพลีทท่าง นอ, ดึ้ เกม๊า ก นี่แบ ทแม้ ก้องแย่ล้างบ้ะ ล้อ


เฆ้อ กุ้แฌ้ เฌ๊พลุ้ไฆวะ เกล้ บี่ซุ้ดี๊ แกะ ล แฌ้ๆ, แกยไฆวะ อ ซ้ะ ลู่ง อ กแช่ อเกล้อพ้า แด เว๊ ดี๊ กแช่ยาเว อางกีล้าง ก ท เด้เทาเด้บ้ะ ลู่ง อ เว๊ อล้องอย่าง คู ล้อ


โพล้ง เมะ โอ ล แฌ้, พี่ ดึ้ชู้งดึ้ไอ เท่อ, เกม๊า ท ดึ้ โละซ้ะ กึทาง นอ ล เมะ อ เฌ๊นี่ ดี๊ เฆ้อ แบ โพล้งเล้ ดึ้ชู้งดึ้ไอ เท่อ, เกม๊า ท ดึ้ แน้ กึทาง นอ อ เว๊ ม ล้างเทะเค้า ลู่ง แน้ น กย้อง ล้อ


นางดึ้นางชาง กุ้เม้งกุ้มยู๊, พี่ แม้ทาง เว๊ บี่ซุ้ ดึ้ แน้ นอ, ม ล น้า เท่อ แบ ดี๊ น ม ลองแม้แคว่ดุ้ -อ้ะ, พลี้ กุ้ เบง พี่ โค่งทาง ซ้ะ ซู๊ง แน้ ลู่ง ท ต้ะเซ๊ง พ้า นอ, ออ้าอซ๊าง ล้อ อ อี้ง นอ, เก กแช่ยาเว อ เพล่ ลแพ นอ, อคองอแซย้ ดี๊ ท เกล๊าง เอะ อ ซื๊งเว๊ ท อเกิ้งอแบ นอ, เฌ๊นี่ ดี๊ เฆ้อ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


เกม๊า โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ญ๊องไฆวะ อเกล้อพ้า ดี๊ เกม๊า โพล้ง ลกลุ้ลจ้ะ แบ ญ๊องไฆวะ อ ทช๊องมอง เกม๊า อ เว๊ เฌ๊ไท้ฌูง กแช่ยาเว, ดี๊ กแช่แยว้ ม ย๊างซ้ะ-อ้ะ ดี๊ เฌ๊ไท้ฌูง เฆ้อ ก กแช่แยว้, เมะเว๊ กแช่แยว้ โอ ดี๊ ท แพล่ไฆวะ ลู่ง อล๊าอฆวี้


ดี๊ อ เว๊ ทุ้ แบ จ นุ้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “อี้งเซ้อ, ท ล เม้ง อี้ง ทุ้ แบ น นุ้เฌะ เย้า, น ทไพ้ะทแม นอ, แบ ทแม้ไฆวะ, ดี๊ น ทเด้บ้ะ นอ, แบ ท แพล่ไฆวะ”


เท่ง ก้ะ น ซื๊ง ท ฌางแช้ นอ, น ม นี่ แบ ทฆี๊งทแล้ คี๊งโทะ เท่ง ก้ะ ท ล้างไช้ะล้างย่อง นอ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ อ ท อางน้าง ล น้าง อกย้องบี่นอ, อ ซื๊งเว๊ ม นี่แบ เท่อ เก อ เว๊ คี๊งโทะ, ลู่ง อ ที๊งล่างค่างพ้า ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ ล้างชู้ล้างแกย ม เก อ เท่อ


บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง พี่ อ มู่ อางเลว๊-อ้ะ เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม อางเลว๊ น ซื๊ง บี่นอ ดี๊ น ม นี่แบ ท อางเลว๊ ลู่ง เยรูซเลง พ้า


ดี๊ ก ม แม้แอทาง แกไท้ อ ทไพ้ะทแม, ดี๊ อ ทเด้บ้ะ เก คี๊งโทะ, เป๊งนี่ อ เว๊ ดึ้ เกม๊า ก ค่าง แบอ้า ดี๊ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ อ จู, ดี๊ ดึ้ เกม๊า กคองกแซย้ โอฆวี้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อ ท ล้าง แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ นอ ล้อ”


อวีงซ้ะชู้, เกม๊า โพล้ง พี่ อ แม้น้ะแม้โน๊ง แย้ นอ, ล้าง ฌางแช้ฌางเด แบเด้าะ, อวีงซ้ะชู้, เกม๊า จ แบ ท ฌางแช้ ล ฌี้ อวีงซ้ะชู้, เกม๊า อ เว๊ ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ แบเด้าะ เกม๊า จ ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ ล ฌี้ อวีงซ้ะชู้, ดึ้ เกม๊า มื่งนี้ง ลู่ง ออ้าอซ๊าง เฌ๊ล้าง แบ-อ้ะ อวีงซ้ะชู้ แม้เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ, ดี๊ ท แม้เฌ๊ฌ้อง แอไบล้ะแอท๊า


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ‘เมะเว๊ ก ซีงแฌ๊ ก ท ช๊องมองเว้ทแม้ พี่ ก อางกีล้าง เว้ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง, เก ทช๊องมองเว้ทแม้ ลู่ง ทมึทพ้า อ ฌ่าง, ล เมะ ลู่ง ทแม้อ้าแม้ซ๊าง แน้ อ ฌ่าง แบ, แบเด้าะ บี่ซุ้ ม เกม๊า ท ชู่งแย๊โค๊ ดี๊ ทมื้งแล่ เอะ แน้


“กแช่ยาเว เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ท อเกิ้งอแบ เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก โล้ล้าง กแช่ยาเว ก กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้ ลู่ง ซีโยง พ้า


โอ้, พูมืง ลู่ง ซีโยง-เอ้อ, ท แม้เตาแม้แต๊ ลู่ง น ทเด้บ้ะ อกย้อง นอ, ชิ้ทาง เย้า กแช่แยว้ ม ล ลี้ฌ้า แน้, เก ทอฆ่อง ล้า แบ โอ้, พูมืง ลู่ง เอโดง-เอ้อ, กแช่แยว้ ม แม้เตาแม้แต๊ เท่อ, เป๊งนี่ ลู่ง น ท เด้บ้ะ อกย้อง อ เว๊ ม โล้ล้าง น ท เด้บ้ะ นอ ล้อ


ฌ้อง ก ม เกม๊า ก ท ซ้ะทาง ดี๊ แน้ โอโท่ไฆวะ, ดี๊ ก ม แกยไฆวะ ก ท ล๊องก้องไท้เท่อ ดี๊ แน้, ฌ้อง ก ม โอกโช้ ดี๊ ล ซ้ะทาง ล้า แบ


โพล้งไพ่โพล้งแซย๊ แบ ล แฌ้ๆ, นอ, ม ล้างเทะเค้า, บี่ซุ้ อ ซื๊งเว๊ ม แบ ท ฌื่งเช๊ง, ดี๊ แบ ท แม้เช๊งแม้เกล้ง ท่อง อ เช๊งเกล้ง ท่อง อ ท้อง ท อ ว๊าง ลู่ง ไค๊ ทึ, เมะเว๊ ท อ ว๊าง นอ ม เฌ๊ บี่ซุ้ดี๊ ท อางกีล้าง อช๊าอโท่ นอ ล้อ


แบเด้าะ แน้ ดานีเอง-เอ้อ, เกม๊า กาไบ้ะ ทะ ทไคล้ ลแพ นอ, ดี๊ แม้ไนไฆวะ ไละ นอ ท้อง ลู่ง ท อ ว๊าง ไค๊ ทึ, โพล้ง แอฌี่งแอฌ้อง ม ซยู๊ลี้ซยู๊ไท้, ดี๊ ท ซีงแฌ๊แน่ฌ๊า ม แอทางโฌ่ทาง”


อ เว๊ ไคล้ ไจ้ะเว๊, “ดานีเอง-เอ้อ, ลี้ แดเทา, เมะเว๊ ทไคล้ ลแพ อี้ง นอ, แบ ท กาไบ้ะ ทะ เย้า, ดี๊ แบ ทแม้ไน ทะ ท้อง ลู่ง ท อ ว๊าง ไค๊ ทึ


กแช่แยว้ โล้ ล้างที๊งล้างช้ะ อ ทไคล้, พี่ อ ไคล้เตาไคล้แต๊ เฆ้อ ซีง ลแพ, ดี๊ ไคล้เตาไคล้แต๊ โพล้ง พี่ โพะคอง เฆ้อ, ดี๊ ท ดึ้ เกม๊า ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง เฌ๊ล้าง แบ เฆ้อ ลแพ อี้ง, ลู่ง มุ้คู เช๊ละ กุ้จองกุ้ไจ้ นอ, ล โอ น่างเม้ง แบ พี่ นี่ แม้ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ อ แม้ เอะ เยรูซเลง นอ


อ ต้องคู ล เนง พ้า ลู่ง อ เว๊ อ ชู้ นอ, แย้ ดานีเอง นี่ แคว่ ลู่ง ไละ พ้า, จ แด เนง อแออแซย้, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ พี่ อ ลี้ ท้อง เยเรมี ไมไคล้คิ้กแช่แยว้ นอ, แบ ลี้ พะไฆวะพ้องไฆวะ วี่ง มื่งนี้ง เว่ง เยรูซเลง โอโปล้ ก้ะ, เมะเว๊ อ เนง เนว๊ชี๊ง


“อกย้องบี่อี้ง นอ, ก ม อางโฆ-อ้ะ ลี้ฌ้า-อ้ะ นึฆ้าง ลู่ง แพะคูทเคแกล้ ดี๊ อางเลว๊ แม้มึ อ ซ้ะ


“กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ ล นี้ง แย๊ นอ, น ม กุ้ เฆ้อ บี่อี้ง, ‘จ แว้’, น ล กุ้ เฆ้อ, ‘จ ท กโช้งกแช่ บาอาง’, บี่อี้ง ล้า แบ


เมะเว๊ ทแดเว้ นอ, โอคุ้แท๊ อช๊าอโท่ ได้ะ อ ปชื่ง ลี้ ท้อง ท ฌ้องทางเกทาง อ ล คีงอูง แบ เมะ แคว่-อ้ะ โกย้ น้ะ นอ, เกม๊า โอคุ้แท๊ ล ชู่ อ ม เฌ๊ ท้อง เต้ๆ, ล้อ, แบซีงลู่ง ล โกย้ น้ะ กชุ้ แบ


กแช่ยาเว ล แม้เตาแม้แต๊ แน้ ล้า แบ กแช่แยว้ โฌ๊ไจไฆวะ นดีงนแด้ เย้า กจุ้แฆว้ ลู่ง อีซลาเอง, เมะเว๊ กแช่ยาเว โอ ลู่ง นซุ้นแกล้ น ล ซ้ะเม ทอ้าทน้ะ ล้า แบ


ดี๊ กแช่ยาเว ไคล้ช๊า ทมุ้คู พู พี่ อ ไคล้ ดี๊ แย้ นอ, เก ทไคล้ พี่ เนโพลทาง ทย๊างซ้ะ ดี๊ แม้ชองทาง ซ้ะ


ก ซ้ะทาง ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ น้ะ มะ พี่ อ โอโบโอโย๊, เมะเว๊ พี่ ก ซ้ะทาง ปี๊โฆะ นอ, อ เว๊ ดึ้ เกม๊า ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง อ น้ะทางโน๊งทาง


โอ้, ท อ ฆ่อง พี่ โอ ดี๊ ทมื้งแล่-เอ้อ, เกม๊า ไท้ไท้ ลู่ง น ทล่างโอกดื้งซ้ะ พี่ อเฌิ่งอค๊า นอ ล นี้ง แย๊ อี้ง, ก โล้ล้าง เท่อ บี่อี้ง, ก ม เกม๊าไท้ แน้ คี๊งโทะ


กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า อซื๊งเว๊ซีง ไจ้ะ เว๊, “ท อ มื่ง อ แล้ อ ช๊า อ โท่ ล แพ นอ, โอ ดี๊ จ แพ่ อ ดู้ง อ ยาง อ ฌ้อง อ เก นอ ล้อ, ท ดึ้ เกม๊า น ซื๊ง ซีงแฌ๊ ท อ ช๊า อ โท่ น่าง เม้ง เอะ


แบเด้าะ ท่อง อ ท้อง อ ช๊า อ โท่ แบ เย้า นอ, กแช่ แยว้ โซ๊ง ล้าง อ พูแคว๊ กึ ทาง เก กโพล้ง ฌางคู คู, โอ ลู่ง โพล้ง ยู อ ทอางแม้เลา อ พ๊างละ


เว่ง นอ แม้ เท่อ บี่ จะ เล้ นอ แม้ ไท้-อ้ะ บี่ นอ ปะ ล้อ เท่อ พี่ เว่ง แม้ เว๊ เย้า นอ แม้ แก ไท้-อ้ะ คี๊ง โทะ ซไบ้ะ แซ ที๊ง พี่ อ เว๊ ควี้ง ล้าง-อ้ะ ลู่ง โล๊ง พ้า เย้า นอ ควี้ง ล้าง ไท้ เอะ-อ้ะ เฆ๊ นี่ อ ล่าง คี๊ง โทะ


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ