อีซยา 40:10 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁰ แคว่เซ้อ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, เฌ๊ ดี๊ อชองอไคล๊ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูง ยู่แคว่ เท่อ ลู่ง อ ฌ่าง อี้งเซ้อ, กแช่แยว้ อ รางวาง นอ, โอ ดี๊-อ้ะ ล้อ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูงเล้งคางเล๊ นอ, โอ ลู่ง อ เมะแซ พ้า ล้อ

อีซยา 40:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 15:1

ลู่ง ท ลแพ อี้ง อ ล่างไค๊ นอ, กแช่ยาเว อ ทไคล้ เฌ๊ ท้อง อาบราง ลู่ง ทแดเว้ พ้า ไจ้ะเว๊, “อาบราง-เอ้อ, ซ้ะเมซ้ะไพล้ เท่อ ล ฌี้, ก เก น นางปด้าง, น รางวาง ม โอ แอ มะ ล้อ”

ทอางปฆ้า 110:6

กแช่แยว้ ม ต้ะเซ๊ง เท่อ, ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง อ โป้ง พ้า เกม๊า ทจู โอ ฆวี้ทะ กแช่แยว้ ม ไน้ะเน้า โพล้ง พี่ เก ทอคูดู เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู, พี่ อเล่อโท๊ นอ ล้อ

ทอางปฆ้า 66:3

เกม๊า โล้แบ กแช่แยว้ บี่อี้ง, “กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้ นอ ล้าง ซ้ะเมซ้ะไพล้ เต้ๆ กแช่แยว้, อดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ นอ, ดู เต้ๆ, ท้อง ลู่ง ดีงแด้ แบ คะด้ะล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้

อีซยา 28:2

อี้งเซ้อ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ อ โพล้ง โอ ล แฌ้ พี่ โอ ดี๊ อไฌ่อแบ้ ดี๊ อชองอไคล๊ บี่ซุ้ดี๊ ลี้ง มื่งแซ, บี่ซุ้ดี๊ ลี้งเฌ๊ พ้ะดู ลู่ง อ แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ บี่ซุ้ดี๊ ลี้งเฌ๊ ทเฌ๊ช้า พ้ะดู พี่ อ แยว้ล้าง พี่ ม เว่งว๊าง เท่อ ดี๊ อ จูง, เกม๊า ล้าง ท้อง ฌางคู

อีซยา 33:2

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ ย๊างซ้ะ แบ เฆ้อ ลแพ อี้ง, ก โอคุ้แท๊ กแช่แยว้ อวีงซ้ะชู้, เก เอะ เฆ้อ ลแพ อี้ง ก จูงดูง กุ้ อ โฌ้ เก ก ทพ้องทพลิ้ เอะ เฆ้อ ลู่ง ทน้ะทโน๊ง พ้า อ แค๊

อีซยา 49:4

แบเด้าะ จ ไจ้ะ บี่อี้ง, “ทไปว้ะ จ ซ้ะ โปล้ๆ, ล้อ จ เลา ฌ้อง จไฌ่จแบ้ โปล้ๆ, ล้อ, ดี๊ ลเฌิ่งลค๊า แบ แบเด้าะ นอ ล้างเท่ง ล้อ, ท พี่ อ เกิ้ง เก จ เท่อ นอ, โอ ดี๊ กแช่ยาเว ล้อ ดี๊ จ คางเล้งคางเล๊ นอ, โอ ดี๊ จ กแช่แยว้”

อีซยา 51:5

ก ทฌี้ทแอว้ นี่ เฌ๊ เบ้า ดี๊ ก ท แม้พ้องพลิ้ ไจทาง เย้า ก จูง ม ต้ะเซ๊ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ ที๊งล่างค่างพ้า ปางเล พ้าไท้ะ โอคุ้แท๊ เฆ้อ ดี๊ ช๊องมื้งแล่ เท่อ ดี๊ ก จูง

อีซยา 53:12

อกย้องบี่นอ, ก ม อางน้าง เอะ อ เท่อ ล น้าง, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง อ ดู อ โท๊ ดี๊ อ เว๊ ม อางน้าง ท ลู่นี่ก้ะ ดี๊ โพล้ง ดูทึโท๊ทึ ลแพ นอ ล้อ อไฌ่บี่อี้ง, อ เว๊ ลู๊งล้าง อ ซ้ะ ท้อง ทซี๊ง ดี๊ แบ ท ดว้ะฆึ ดี๊ โพล้ง กไบล้ะกแบล ลแพ นอ อ เว๊ ยุ้ โพล้ง แอฌ้อง อ ทเด้บ้ะ ดี๊ อ เว๊ อางโฆอางแย๊ เท่อ, ลู่ง โพล้ง กไบล้ะกแบล ลแพ นออ ฌ่าง

อีซยา 59:15

ทเมะทโต้ ล้างแม่ไฆวะ ดี๊ โพล้ง พี่ ล้างแซยล้างพ้ะ ดี๊ ทอ้าทซ๊าง นอ, ดึ้ เกม๊า อ กแช่ แบ ท ตมละตเช กแช่ยาเว แด เว๊ นอ, ล แบ ทมอง ลู่ง อ เมะแซ พ้า แบ พี่ ล โอ ดี๊ ท อเกิ้งอแบ แบ

อีซยา 59:16

กแช่แยว้ แด เว๊ ล โอ น่างแฌ้ แบ ดี๊ ล้ะ แบ อ ซ้ะ, พี่ โพล้ง ล โอ อางโฆอางแย๊ เท่อ คิ้ อ ฌ่าง น่างแฌ้ แบ ฌ้อง กแช่แยว้ อ จูง แด เว๊ นอ, เฌ๊โชะ ทน้าทฆ่าง เอะ กแช่แยว้ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ นอ, อางกีดูอางกีโท๊ ทาง กแช่แยว้

อีซยา 59:18

กแช่แยว้ ม แม้ช๊าไท้-อ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ อ ทไพ้ะทแม้ นอ เมะเว๊ ซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ โพล้ง พี่ โอเว้งโอก๊าง ดี๊-อ้ะ, ดี๊ แม้แกไท้ อดีงอแด้ กแช่แยว้ ม แม้แกแม้ช๊าไท้ ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ

อีซยา 62:11

แคว่เซ้อ, กแช่ยาเว โล้ล้าง เท่อ ลี้ท้อง ลู่ง มุ้คูทึ ฌางคูทึ บี่อี้ง “เกม๊า โล้ เอะ ซีโยง อ พูมืง บี่อี้ง ‘อี้งเซ้อ, น ทพ้องทพลิ้ เฌ๊ เย้า แคว่เซ้อ, กแช่แยว้ อ รางวาง นอ, โอ ดี๊ กแช่แยว้ ล้อ ดี๊ กแช่แยว้ อ จูงเล้งคางเล๊ นอ, โอ ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า’, ”

อีซยา 63:5

ก แคว่ เท่อ, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ แม้ช้า น่างแฌ้ แบ ท ล้ะ แบ ก ซ้ะ, แบเด้าะ โพล้ง ล โอ โชะทาง แบ เฆ้อ ก จูง แด เว๊ ล้อ, เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ท แม้พ้องพลิ้ ดี๊ ก ท ซ้ะทาง นอ, โชะทาง เฆ้อ

เยเรมี 31:16

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “โอโท๊ไฆวะ น ลู่ง ฌางล้างย้าล้าง แดเทา ดี๊ แม้ โอโท๊ไฆวะ เมะที๊ง ลู่ง น เมะคลี๊ง นอ อไฌ่บี่อี้ง, น ทไพ้ะทแม้ ม นี่แบ รางวาง กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม เฌ๊ไท้ นี่ ลู่ง อดีงอแด้ อที๊งอค่าง”

มาลาคี 3:1

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, “อี้งเซ้อ, ก โซ๊งทาง โพล้งไคล้เดิงเท่อ ลี้, บี่ซุ้ เตะเว้แด้เว้ เกล้ ลู่ง ก เมะแซ พ้า ดี๊ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ พี่ น อางฆื๊ง-อ้ะ นอ, ม เฌ๊ ลู่ง อ เว่งฮ๊าง ล ทีงฆ่าง, โพล้งไคล้เดิงเท่อ ลู่ง ทเอิ้งล้าง พี่ อ แบ น ซ้ะ นอ, แคว่เซ้อ, อ เว๊ เฌ๊ เย้า

ม้ะทู 28:18

กแช่ เยซู ลี้ ฆ้าง เบ้า-อ้ะ ฌ้อง ไจ้ะ เอะ เว๊, “ทอดู้งอยาง กุ้ อ เม้ง ลู่ง ท มุ้คู ฌี้, ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู ฌี้, กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เอะ แย้ เย้า

โยฮาง 12:13

ต้ะ อซื๊งเว๊ ล มู๊ง นอ ลี้ ตองช้า กแช่ เยซู, ลี้ โชะ ดี๊ ท๊าง แล แฌ้ ได้ แฌ้ ได้, ดี๊ ซองลี้ ทาง ไจ้ะ เว๊ แด, “อางปฆ้า กแช่ แยว้, เกม๊า โพล้ง พี่ อ เฌ๊ ลู่ง กแช่ แยว้ อ เม้ง อ แซ ล แฌ้ นอ โอ มึ ช๊อง พ้า, อ เว๊ เก อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ นอ ล้อ”

โยฮาง 12:15

“โพล้ง เว่ง ซีโยง-เอ้อ ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้ น ซื๊ง กจุ้แฆว้ เฌ๊ เทา แลว้ พู อ คู นอ ล้อ”

ฮีบรู 2:14

อ พู อ ลี้ง ซีง เก โพล้ง โอ ดี๊ อ ซวีง อ ที๊ง บี่ จะ เล้ นอ, อ เว๊ เก โพล้ง บี่ นอ ปะ, บี่ ซุ้ ลู่ง อ ท ซี๊ง อ กย้อง นอ, อ เว๊ ม แม้ เฌ๊ฌ้อง ไฆวะ ม้างโค้ไล่ พี่ อ โอ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง แม้ ซี๊ง โพล้ง

1​โยฮาง 3:8

โพล้ง พี่ อ แม้ ท เด้บ้ะ ครึๆ, ได้ะ นอ, เก โพล้ง ล มู๊ง ฆ่าง ดี๊ ม้างโค้ไล่ ล้อ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง ม้างโค้ไล่ นอ แม้ ท เด้บ้ะ ล โค๊ ลู่ง อ ต้องคู เย้า, กแช่ แยว้ อ พูแคว๊ เฌ๊ บี่ ซุ้ แม้ เฌ๊ฌ้อง ม้างโค้ไล่ อ ท ไพ้ะ ท แม้

ท​เน​โพล​ทาง 17:14

กจุ้แฆว้ ล แพ อี้ง ม ดึ้ โละ ซ้ะ ดี๊ แกะ พู, แบเด้าะ แกะ พู ดี๊ อ พู อ ลี้ง ซีง ม น้า เว๊, อ ไฌ่ บี่ อี้ง แกะ พู นอ เก กแช่ ดู ทึ ดี๊ เก กจุ้แฆว้ ดู ทึ, เมะ อ พู อ ลี้ง ซีง นอ เก โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ กุ้ นี่ เว๊ ดี๊ อางลึ นี่ เว๊ ดี๊ เก โพล้ง โต้ โพล้ง ล้อง”

ท​เน​โพล​ทาง 20:11

ฌ้อง จ แด แบ ท ล่าง ชี๊น้าง ยู่แคว่ เท่อ อ แอว้ พ้ะดู ล ช๊อง, ดี๊ โพล้ง ชี๊น้าง เว๊ อ คู, ฌางคู โคล๊ง คู ดี๊ มุ้คู ล้างแม่ ไฆวะ ลู่ง อ เมะแซ พ้า, โพล้ง ล แด ฌางคู ดี๊ มุ้คู ล้า แบ

ท​เน​โพล​ทาง 22:12

กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “คุ้ช๊องแน เมะ ฌี้ ไช้ะ, จ ม เฌ๊ ไท้ เพลๆ, อี้ง ล้อ, จ ม เกล๊าง เอะ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ อ บลึ้ อ บลาง ฌี้, อ เตา อ แต๊ ฌี้, ท๊อง ล แฌ้ๆ, อ ท ไพ้ะ ท แม้ นอ ล้อ