อีซยา 31:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴ เมะเว๊ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แย้ บี่อี้ง ไจ้ะเว๊ “บี่ซุ้ดี๊ คี๊ยื่ง-อ้า, คี๊ยื่ง แพ๊-อ้า, พี่ เคิ่ง เท่อ โอ ลู่ง อ แชอาง เช๊คู ดี๊ ท่อง อ เว๊ กุ้ นี่ โพล้ง ลื่งแกะ ล มู๊ง เฌ๊ ดึ้-อ้ะ นอ อ เว๊ ล ซ้ะเมซ้ะไพล้ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, อ ลู่ง กุ้ซย้ะ เท่อ แบ ดี๊ ล เซิงไพ่ซ้ะว้ะ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อ ลู่ง เซ๊ ตทูงล้างคล้าง นอ แบ ทบี่นอ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ม เฌ๊ล้าง บี่ซุ้ ดึ้ซึ้ ลู่ง ทลู่ง ซีโยง คู ดี๊ อ ท จ้องม๊อง คู

อีซยา 31:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2ทกวิ้ไน 20:15

ดี๊ อ เว๊ ไจ้ะเว๊, “กเย่ โพล้ง ยูดา เลาพะ, ดี๊ โพล้ง เยรูซเลง, ดี๊ กจุ้แฆว้ เยโฮชาฟา-เอ้อ, ม๊า คุ้ช๊องแน, กแช่ยาเว โล้ เอะ น ซื๊ง กุ้ แฌ้ บี่อี้ง, ‘ซ้ะเม ล ฌี้, ดี๊ ซ้ะ ล้างท่อง ลู่ง โพล้ง แอฌ้อง ลแพ อี้ง อ กย้อง ล ฌี้, เมะเว๊ ทดึ้ซึ้ นอ ล เมะ น เท่อ แบ, แบเด้าะ เก กแช่แยว้ อ เท่อ ล้อ

ทไจทางไฆวะ 14:14

กแช่ยาเว ม ดึ้ซึ้ คิ้ เท่อ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง ล้อ, เกม๊า น ซื๊ง ซีง ลแพ โอ กโช้-อ้ะ แดเทา”

ทไจทางไฆวะ 14:25

ดี๊ ดึ้ เกม๊า เว๊ อ เลาะ อ คางไร้ะ ไชะ, ท๊อง ลี้ ซีง ล ซี ล้าแบ, โพล้ง อีไย้ะ โล้ โละอซ้ะ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า ก ไจแดไฆวะ โพล้ง อีซลาเอง แดเทา, เมะเว๊ กแช่ยาเว ดึ้ซึ้ โพล้ง อีไย้ะ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ฌ่าง”

อีซยา 10:16

ทบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ม ดึ้ เกม๊า ทแช๊ ฆวี่กิ้ เฌ๊ ลู่ง อ โพล้ง เค่งดูฌ้างโท๊ ลแพ นอ อ โป้ง พ้า ดี๊ ม โอ ดี๊ ท เช้า เค้ทาง ลู่ง อฆี๊งอแล้ เช๊ละ บี่ซุ้ดี๊ มีอาง เท่อ

อีซยา 12:6

โพล้ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ เท่อ, ดี๊ แม้ เซ๊ทาง ลู่ง ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ นอ, อ ดู อ โท๊ ลู่ง น ซื๊ง แกล้

อีซยา 30:30

ดี๊ กแช่ยาเว ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง แน่ฌ๊า อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู, ดี๊ ม ดึ้ เกม๊า แด อ จูง พี่ เป้ล้าง เท่อ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู, ดี๊ มีเค้ อาง เฌ๊ฌ้อง เท่อ, เลา ดี๊ ทเฌ๊ช้า พ้ะดู ดี๊ ลี้งเฌ๊ พ้ะดู ดี๊ มื่งแซ ล้าง

อีซยา 30:32

ดี๊ นางพลี พี่ เจ่ แม้เตาแม้แต๊ เท่อ กุ้ อ ทีง, พี่ กแช่ยาเว เป้ล้าง-อ้ะ อล้องอย่าง นอ, ม พุ้ โละซ้ะ ดี๊ รางมานา ดี๊ ทแน่พี่โอดี๊ อโน้ง, ดี๊ กแช่แยว้ ม ดึ้-อ้ะ ลู่ง ทดึ้ทชาง พ้า ดี๊ จูง พี่ เว่งว๊าง อ ซ้ะ

อีซยา 42:13

กแช่ยาเว ม ไจทาง ด้องซุ้ โพล้ง เซิงน้าซ้ะน้า กแช่แยว้ แม้ชองทาง ท เฌาโละ แม้ เท่อ, ด้องซุ้ โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู กแช่แยว้ กุ้ซย้ะ เท่อ, กแช่แยว้ ซองลี้ เซ๊ กแช่แยว้ เนโพลทาง อชองอไคล๊ ดี๊ อดีงอแด้

เยเรมี 50:44

“อี้งเซ้อ, ก ม ดึ้ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ ไจแดไฆวะ-อ้ะ, ลู่ง อเพลอเพล้า, บี่ซุ้ดี๊ คี๊ยื่ง เฌ๊ทาง นี่ ลู่ง ทแซย่ ทล้างแด้ ที๊ง โจเด้ง กล้อง, พื๊งซยุ้ ฆ้าง ลู่ง นางญ้าง แล๊แค๊ พ้า, ดี๊ ก ม ต๊างทาง โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่-อ้ะ นอ, ยู่แคว่-อ้ะ, โพล้งเล้ เก ด้องซุ้ เฆ้อ? โพล้งเล้ ม ฟ่อง เฆ้อ?, โพล้ง ลื่ง แกะ พี่ แฌ้ เล้, ม โท่ง ชี๊เทิง โอ ลู่ง ก เมะแซ พ้า ซี?

โฮเชยา 11:10

อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม ลี้โพะ กแช่ยาเว อ ไค๊ พี่ แม้ เซ๊ทาง อ ลู่ง ด้องซุ้ คี๊ยื่ง พ้ะดู เอ้อ, กแช่แยว้ ม แม้ เซ๊ทาง อ ลู่ง ดี๊ กเย่ กแช่แยว้ อ พู ลแพ นอ, ม ว้ะโทะว้ะตี้ เฌ๊นี่ ลู่ง มื่งนึ ล โค๊

อาโม 3:8

คี๊ยื่ง กุ้ซย้ะ พ้ะดู อ ลู่ง เย้า โพล้งเล้ ม ล ซ้ะเม เว๊ แบ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไคล้ทาง เย้า นอ โพล้ง ม ล โล้ล้าง ท อลู่งอแท๊ แบ, โอ แฌ้ๆ, ชี่-อ้า?

เซคารียา 12:8

ล นี้ง แย๊ นอ, กแช่ยาเว ม ยู่ทะแคว่ทะ โพล้ง เยรูซเลง, บี่ซุ้ เว๊ โพล้ง พี่ อเพาอแช่ ทึ ลู่ง อซุ้อแกล้ พ้า, ล นี้ง แย๊ นอ, ม เก บี่ซุ้ดี๊ ดาเว, ดี๊ ดาเว อชื้ออชะ ม เก บี่ซุ้ดี๊ กแช่แยว้, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อ เพล่ มุ้คูพู ลี้วี่ง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ เมะแซ พ้า

เซคารียา 14:3

ฌ้อง กแช่ยาเว ม ไจทาง ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, บี่ซุ้ดี๊ พี่ ดึ้ซึ้ ลู่ง ทดึ้ทชาง อ มื่งนี้ง พ้า

เซคารียา 2:5

ก ม เก บี่ซุ้ดี๊ กางแป มีเค้ พ้องวะทะ-อ้ะ, ดี๊ ก ม เก ทฆี๊งทแล้ ลู่ง เว่ง พ้า นอ, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ’

เซคารียา 9:15

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ม ยู่แคว่แฌแซกต้างทะ อ ซื๊งเว๊ ดี๊ อ เว๊ ม แม้ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง, ดี๊ ไย่ล้าง โพล้ง ค้ะโก๊ง ซี ดี๊ ม โอ้ เว๊ อ ซวีง ด้องซุ้ ไซ้ะ ซไบ้ะแซ ที๊ง ดี๊ มกึ้มฆวี้ บี่ซุ้ดี๊ โท๊กีง แบโจแบอืง บี่ซุ้ดี๊ ทลื่งล่าง อ โนง

เซคารียา 9:8

ดี๊ ก ม ช๊างล้าง ทล่างโอซยอง พี่ ก ล่างโอ, เก โพล้ง คุ้แคว่ทะเท่อ อ โป้ง บี่ซุ้ ม ล เกม๊า โพล้ง ไจฌ้า ซึ้พูมู๊ง ลี้ ไท้ ล ซี แบ โพล้ง แคแนแคแก้ เท่อ, ม ล โอ เฌ๊ แม้น้ะแม้โน๊ง-อ้ะ ซี น่างแฌ้ แบ เมะเว๊ ค๊องเนงอี้ง, ก แด ดี๊ ก เมะ ล้อ

ท​เน​โพล​ทาง 10:3

อ เว๊ กุ้ เท่อ อ ลู่ง เซ๊ แบ ด้อง คี๊ยื่ง อ ลู่ง, ท่อง อ เว๊ กุ้ ทาง เท่อ ฌ้อง นอ ล๊าง เนว๊ บ้อง อ ลู่ง เซ๊ ทาง ปะ

ท​เน​โพล​ทาง 5:5

โพล้ง โอ ล แฌ้, ลู่ง โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล แพ นอ อ แกล้ โล้ แบ แย้ ไจ้ะ เว๊, “ฌาง ล ฌี้, แคว่ เซ้อ, คี๊ยื่ง ลู่ง ยูดา ล ดอง นอ เมะ เว๊ กจุ้แฆว้ ดาเว อ ชื้อ อ ชะ ล แฌ้ นอ น้า เท่อ ฆ่าง เท่อ, ท บี่ นอ อ เว๊ อุ้พ้ะ ทาง ท อ แท๊ เนว๊ เบง นอ ดี๊ เคล๊ ทาง ไละ นอ ซี”