Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 12:6 - Northern Pwo Karen Thai Bible

6 โพล้ง ซีโยง-เอ้อ, เกม๊า ซองลี้ เท่อ, ดี๊ แม้ เซ๊ทาง ลู่ง ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ นอ, อ ดู อ โท๊ ลู่ง น ซื๊ง แกล้

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 12:6
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “อ อี้ง นอ เก จ ล่างโอ ล้างชู้ล้างแกย ก ม โอ พี่อี้ง, เมะเว๊ ก แบซ้ะ บี่นอ ล้อ


โบงทางแบ้ทาง เอะ กแช่ยาเว, โอนี่ ลู่ง ซีโยง กแช่แยว้ พี่ อ โอ ลู่ง เยรูซเลง พ้า อางปฆ้า ทาง กแช่ยาเว


กแช่แยว้ โอ ลู่ง เว่ง นอ อ ซ้ะคี่ง พ้า, เว่ง นอ ม ล ว้ะเละโละ แบ ท่อง ทพ้างทาง โฌ้โค๊ นอ, กแช่แยว้ ม แม้ช้า เว่ง นอ ล้อ


ทลู่ง ตบลึ้ ลู่ง-เอ้อ, แบทเล้ น แคว่ เท่อ ดี๊ ทไคว๊เซิงไคว๊ซ้ะ เฌ๊ ลู่ง ทลู่ง พี่ กแช่แยว้ แบซ้ะ เกม๊า เว๊ อ เก ล่างโอล่างช๊อง นอ เอ้อ, ทล่าง พี่ กแช่ยาเว ม โอ เว๊ ล้างชู้ล้างแกย


จ กแช่แยว้-เอ้อ, จ ม อางปฆ้าทาง แน้ ดี๊ ทแน่ พ้ะดู ลู่ง น ทโต้ทล้อง จ กแช่แยว้ พี่ เก ทอฌี้อแอว้, ลู่ง ค่าง อีซลาเอง-เอ้อ จ ม ซ้ะอวีงแท๊ อางปฆ้าทาง แน้, ดี๊ ทแน่พี่โอดี๊อโน้ง


เมะเว๊ ก นางปด้าง นอ, เก กแช่ยาเว อ เท่อ ก กจุ้แฆว้ นอ, เก กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง อีซลาเอง อ เท่อ ล้อ


เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊, อางปฆ้าทาง กแช่ยาเว, พี่ โอ ลู่ง ซีโยง พ้า เกม๊า โล้ล้าง กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้, ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง อ ซุ้อแกล้ พ้า


กแช่ยาเว ดูทึโท๊ทึ ลู่ง ซีโยง พ้า กแช่แยว้ โอ โท๊เละ กโพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง


ทบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อีซลาเอง อ กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ อดู้งอยางอซยื๊งอซย้อง แอทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “แคว่เซ้อ, ก ม ทูแพล่ ทาง ก ท ซ้ะทาง ล้างแบ โพล้ง โอเว้งโอก๊าง ดี๊ เฆ้อ ดี๊ ก ม แม้แกไท้ กดีงกแด้ แด กแช่ เว๊ ล้อ


ทบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว พี่ เก ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “โพล้ง เฆ้อ ก ชื้อ พี่ โอ ซีโยง พ้า-เอ้อ, ซ้ะเม โพล้ง อะซีเรีย พี่ อ ท่าง น ซื๊ง ดี๊ นางมื่งคืง, ดี๊ โชะทาง อ นางทุ้ ดึ้ แน้ บี่ซุ้ดี๊ โอ ลู่ง อีไย้ะ พ้า อู้ง นอ ล ฌี้


อ ซื๊งเว๊ แม้ เซ๊ทาง อ ลู่ง, อ เว๊ ซย้ะ เท่อ ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ อ เว๊ ซองลี้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อ ท ฆี๊งดูแล้ดู, โอ นี่ ลู่ง มื่งนึ


ฌ้อง แล้ ม ล้างไช้ะล้างย่อง ดี๊ มื่ง ม ฌางแช้ฌางเด เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ม โพะคอง เท่อ ลู่ง ทลู่ง ซีโยง คู ดี๊ เยรูซเลง พ้า ดี๊ ลู่ง อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า ดี๊ อโฌ่งอพ้าง


เอ้อ, โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู พี่ โอ ซีโยง พ้า, โพล้ง พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เยรูซเลง พ้า, น ล ฌาง ล้า แบ, กแช่แยว้ ม ย๊างซ้ะ แบ น ลู่ง กุ้ทาง เท่อ เต้ๆ, ล้อ, ท่อง กแช่แยว้ แน่ฌ๊า เว๊ นอ, อ ม ไคล้ช๊า แน้


ดี๊ พี่นอ, กแช่ยาเว ม เก โพล้ง พี่ อฆี๊งดูแล้ดู ดี๊ เฆ้อ ม เก ด้องซุ้ ทล่าง โอ ดี๊ ที๊งกล้อง ดู ดี๊ ที๊งกล้อง พู พ้ะเล่ ทล่าง พี่ คลี๊ง ซู๊ง ม เฌ๊ ซู๊ง อ ซ้ะ แบ ดี๊ คลี๊ง พี่ ฆี๊งดูแล้ดู ล ลี้แพ๊ แบ


โพล้ง ลู่ง เว่ง พ้า ล โอ น่างแฌ้ แบ ม ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “จ ช๊องไก้ ได้ะ” โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู พี่ อ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง พี่นอ, ม นี่ แบ ท แพล่ไฆวะ


เกม๊า น ลี้ทาง ลู่ง ทลู่ง พ้ะโท๊ คู โอ้, ซีโยง โพล้ง พี่ เฌ๊โชะ ทฌี้ อ ไฌ่-เอ้อ เกม๊า แม้ เซ๊ทาง น ลู่ง เลาไฌ่เลาแบ้ โอ้, เยรูซเลง โพล้ง พี่ เฌ๊โชะ ทฌี้ อ ไฌ่-เอ้อ เกม๊า แม้ เซ๊ทาง ลู่ง แดเทา, ซ้ะเม ล ฌี้ เกม๊า ไคล้ ดี๊ ยูดา อ เว่ง ลแพ นอ บี่อี้ง “แคว่ แดเทา, น ซื๊ง อ กแช่แยว้”


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, โลง ยาคุ้ แน้, อีซลาเอง โพล้ง พี่ อ ปี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้ น โพล้ง พี่ เทะนี่ไท้ แน้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อ แอว้


น ม ฌื่งเช๊ง อ ซื๊งเว๊, ฌ้อง ลี้ง ม อูงดี้งไฆวะ เว๊ ดี๊ ลี้ง พ้ะดู ม แม้ ที่มื่งที่พ้ะ อ ซื๊งเว๊ น ม ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว น ม อุ้แบอ้างแบ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้


ก ม เกม๊า โพล้ง พี่ อ แคแนแคแก้ แน้ ลแพ นอ, อาง ไท้ อ กแช่ อไพ้ะอแย ดี๊ อ เว๊ ม ม้า อ กแช่ อซวีงอที๊ง แด เว๊, บี่ซุ้ดี๊ ม้า ไซ้ะ ซไบ้ะที๊ง ฌ้อง กโพล้ง กุ้แฌ้ ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ พี่ อ แม้ช้า แน้ ดี๊ เก น กแช่แยว้ พี่ อ เทะ นี่ ไท้ แน้, ยาคุ้ อ กแช่แยว้ พี่ อชองอไคล๊ ล้อ”


กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊ แดเทา, โอ้, กมืง เทาพู พี่ ล นี่ กึทาง พู แบ เกม๊า แม้ เซ๊ ลู่ง ซ้ะอวีงแท๊, ดี๊ กุ้ซย้ะ พ้ะดู เท่อ แน้ โพล้ง พี่ ล นี่ แช๊ พู แบ เมะเว๊ โพล้ง มืงเม๊ อ พู ม โอ แอเละ โพล้ง มืง พี่ ทางแซย่ อ พู นอ ได้ะ


น ม นี่ ช่องไซว้ะ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ นู่งที๊ง น ม นี่ ช่องไซว้ะ ลู่ง กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, อ ซ้ะแน๊ ล้อง ดี๊ น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ, เฆ้อ ยาเว, เก น โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ ดี๊ เก น โพล้ง เทะนี่ไท้ เท่อ, เมะเว๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ ดูทึชองทึ ล้อ


แคว่เซ้อ, แย้ ดี๊ จ พู พี่ กแช่ยาเว เกล๊าง เอะ แย้ นอ, เก ทแม้ ซีงแฌ๊ ดี๊ เก ทแม้ไน ลู่ง อีซลาเอง พ้า, พี่ อ เฌ๊นี่ ดี๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, พี่ โอ ลู่ง ทลู่ง ซีโยง คู


จ กแช่ยาเว-เอ้อ, โพล้ง บี่ซุ้ดี๊ แน้ ล โอ น่างแฌ้ แบ น เก ท อดูอโท๊, ดี๊ นเม้งนแซ โอ ดี๊ อดู้งอยาง อซยื๊งอซย้อง ดูมะ


“เป๊งนี่ น ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ คี๊ง มู๊ง อี้ง, ดี๊ ที๊งล่างค่างพ้า คี๊ง เบง อี้ง, ม แบ เก จ เท่อ, ก ม แม้นี่-อ้ะ เฌ๊ เกก้ะ ก เท่อ, ทึเมะ กแช่ยาเว โอ พี่ นอ ฌี้ นอ ล้อ’


“ดี๊ ก ม ดึ้ เกม๊า ก เม้ง เช๊งเกล้ง นอ, เก ท ซีงแฌ๊ ลู่ง กพูกลี้ง อีซลาเอง อซุ้อแกล้ พ้า, ก ล ญ่อง เกม๊า ก เม้ง เช๊งเกล้ง นอ, แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้ ล้า แบ, ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, กแช่ อฌี้อแอว้ ลู่ง อีซลาเอง พ้า


ดี๊ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, ก ล่างชี๊น้าง, ดี๊ ทล่าง พี่ ก อางกีล้าง ก คาง นอ โอ พี่ อี้ง, เก ทล่าง พี่ ก ม โอ โพล้ง อีซลาเอง อซุ้อแกล้ พ้า ล้างชู้ล้างแกย, ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ ม ล ดึ้ เกม๊า ก เม้ง พี่ อฌี้อแอว้ แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้ ล้า แบ, เมะ ม เก อ ซื๊งเว๊ อ กแช่ แด เว๊ ฌี้, อ กจุ้แฆว้ ฌี้, ดี๊ อ ท โละกวี้ เอโบ้ง เท่อ, ดี๊ อ กจุ้แฆว้ พี่ อ ซี๊งไฆวะ ซีง ลแพ อ จู เมะ ฌี้


เว่ง นอ ทู เว๊ วะชวะ, โท๊ แดฆ้าง เลาพะ นอ, โอ ควี๊ง กีโล, ท๊อง อี้ง ชู่งแย๊โค๊ นอ, เว่ง อี้ง ม นี่แบ อ เม้ง เมะเว๊, ‘กแช่ยาเว โอ พี่ นอ’,”


“ไต้ะ ดี๊ ยูดา อ ค่างช๊า, โอ นี่ ลู่ง มื่งทาง ลี้ ท้อง มื่งนึ ล โค๊ นอ, ม เก ท พี่ น ซื๊ง, แบ อางกีเจไฆวะ-อ้ะ ล จอง แด ได้ะ, เล่ ชี๊งคี๊ง กีโล คึ, ดี๊ โท๊ แดฆ้าง น๊างซุ้ ดี๊ โพล้ง ล ชื้อ อ เท่อ, โอ นี่ ลู่ง มื่งทาง ลี้ ท้อง มื่งนึ ล โค๊, ดี๊ ท แบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ ม โอ อ ซ้ะคี่ง พ้า


ก ล แม้ ชิ้เทา เท่อ ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู แบ ก ล แม้เฌ๊ฌ้อง เอฟาอีง ล้า แบ เมะเว๊ ก เก กแช่แยว้, ล เมะ กโพล้ง แบ ก เก โพล้ง เช๊งเกล้ง ลู่ง น ซื๊ง อซุ้อแกล้ ก ล เฌ๊ ดี๊ ท ซ้ะทาง แบ


น ซื๊ง ม ซีงแฌ๊-เว๊, เฆ้อ อี้ง ล้อ, โอ อีซลาเอง อซุ้อแกล้ พ้า ดี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้, ท กแช่ อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ กพูกลี้ง ม ล แบ ฌางแช้ฌางเด ล้า แบ


ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ แน้, โพล้ง พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ โพล้ง เคเรที กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ไคล้เตาไคล้แต๊ น ซื๊ง ล้อ คานาอาง, โพล้ง ฟีลีเตีย อ ที๊งล่างค่างพ้า ก ม แม้เฌ๊ฌ้อง แน้, ท๊อง โพล้ง ล เปิ่งโอเปิ่งช๊อง น่างแฌ้ ล้า แบ


ก ม เก บี่ซุ้ดี๊ กางแป มีเค้ พ้องวะทะ-อ้ะ, ดี๊ ก ม เก ทฆี๊งทแล้ ลู่ง เว่ง พ้า นอ, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ’


อี้งเซ้อ, ก ม ทูว้ะ ก จูง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ คูด้าง, ดี๊ อ เว๊ ม เก ท พี่ อ แบ ท ตมละ เอะ อ ฆ่อง แด เว๊ ล้อ, ‘ฌ้อง น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ เจ่ทาง แย้ เฌ๊’


ล แด ทน้ะทโน๊ง ลู่ง ยาคุ้ อ ซุ้ อ แกล้ พ้า แบ ดี๊ ลู่ง อีซลาเอง อ ซุ้ อ แกล้ พ้า นอ, ล แด ทน้ะทโน๊ง แบ กแช่ยาเว, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ นอ โอ ดี๊-อ้ะ ดี๊ ท อ ลู่ง ซองลี้ ชูฌี้ เทว๊ เอะ กจุ้แฆว้ นอ, โอ ลู่ง อ ซุ้ อ แกล้


“เมะ โอ ดี๊ ท อ ฆ่อง ไจแดไฆวะ อ เซงคู, เฌ๊ โอ ดี๊ แน้ นอ, พองนี่-อ้ะ ลี้ โซ๊ง ไท้ เอะ อ เซงคู ล ฌี้


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ