Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อีซยา 1:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

11 กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “น ทลื่งทาง แอฌี่งแอฌ้อง นอ, ม เก ท ล้างเปิ่ง เอะ เฆ้อ ทเม้งเล้? แกะ แพ๊ พี่ เก ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างดื้ง นอ, ก ท โอ แอ น้ะ เย้า เลา ดี๊ ทพูแฆ่ พี่ ลื่ง ดูทาง บองทาง เว๊ ซีง ลแพ นอ อ ซู ก ล ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ งู้แพ๊ อ ซวีง-อ้า แกะ พู อ ซวีง-อ้า, แมะ แพ๊ อ ซวีง-อ้า แบ

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อีซยา 1:11
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ ดี๊ ทเทว๊ นอ, กแช่แยว้ ล แบซ้ะ เว๊ แบ กแช่แยว้ อุ้พ้ะทาง จ แน่ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, ดี๊ ทลื่งทาง แพล่ไฆวะ ทเด้บ้ะ นอ กแช่แยว้ ล อางท่าง นี่ เว๊ แบ


จ ล นี่ อางโกไจ้ะแบ แน้, แบฆ้ะ ดี๊ น ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ อไฌ่อกย้อง นอ แบ น ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง นอ, โอ ลู่ง จ เมะแซ พ้า ครึๆ, ล้อ


เมะเว๊ กแช่แยว้, ล แบซ้ะ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ แบ ทึเมะ จ ม เทว๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง ฌี้ นอ, กแช่แยว้ ล แบ อ ซ้ะ แบ


กแช่ยาเว แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ ทลื่งทาง แบเด้าะ ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เท่อ, ลู่ง โพล้งโต้โพล้งล้อง อ ท ชูแพ พ้า


โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ ทลื่งทาง นอ, เก เท่อ ล้าง แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ น้ะเละ อ นอ ได้ะ, พี่ อ เว๊ เฌ๊โชะ เว๊ ดี๊ ซ้ะ ช๊องมอง เท่อ ลู่ง ออ้าอซ๊าง


ทแม้ พี่ อฌี้อแอว้ ดี๊ อเกิ้งอแบ นอ เก ทแบเมะล้างซ้ะ เอะ กแช่ยาเว ฌี้เละ ทลื่งทาง ได้ะ


ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, อ เว๊ อางฆื๊ง เฆ้อ กุ้ มื่งนี้ง ดี๊ ซ้ะมึ ม ซีงแฌ๊ ก เกล้ ด้องซุ้ อ เว๊ เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, พี่ นี่ แม้ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ ล นี่ ญ๊องไฆวะ อ กแช่แยว้ อ ทอางกีล้าง แบ อ เว๊ อางท่าง นี่ ทอางกีล้าง พี่ อ แบ ก ซ้ะ ดี๊ เฆ้อ อ ซื๊งเว๊ ซ้ะมึ ม ลี้ โอ เบ้า กแช่แยว้


“แบเด้าะ โพล้ง แม้ซี๊ง งู้, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง แม้ซี๊ง โพล้ง โพล้ง แม้ซี๊ง แกะพู เทว๊ เว๊, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง บุ้แค่ ทวีง อ โคะ โพล้ง เฌ๊โชะ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง เทว๊ ทุ้ ซวีง โพล้ง เทว๊ ทลื่งทาง นางแบไท้ เท่อ ดี๊ กางยาง บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง โบงทางแบ้ทาง ทเค่งทฌ้าง โพล้ง ลแพ อี้ง นอ, ล แฌ้ๆ, อางลึ นี่ อ กแช่ อ เกล้ โพะ แด เว๊ ล้อ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ อเซิงอซ้ะ ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เท่อ, ลู่ง อ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ พ้า ล้อ


น เฌ๊โชะ กางยาง โอนี่ ลู่ง เว่ง เชบา ดี๊ ว้างฆี๊ง เฌ๊ นี่ ลู่ง เว่ง ไย้, เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ลู่ง ทเม้งเล้ อ ฌ่าง? น ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง นอ, ล เก ท ญ่อง ฮะนี่ ได้ะแบ ดี๊ น ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ นอ, ล แบ ก ซ้ะ แบ


กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “เกม๊า แม้ แอทาง ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างดื้ง, โอซยอง ดี๊ น ทลื่งทาง, ดี๊ เกม๊า น อาง ทแย


เมะเว๊ ก แบซ้ะ ทย๊างซ้ะ, ก ล แบซ้ะ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ แบ ก แบซ้ะ เกม๊า ซีงแฌ๊ กแช่แยว้, แอเละ แบซ้ะ ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างดื้ง นอ ได้ะ


อ เว๊ เทว๊ เอะ เฆ้อ ทพูแฆ่ลื่งทางเท่อ ดี๊ อาง ทแย นอ ล้อ แบเด้าะ กแช่ยาเว ล แบ อ ซ้ะ ดี๊-อ้ะ แบ ค๊องเนงอี้ง, กแช่แยว้ ม นางแบทางไท้ อ ทไพ้ะทแม ดี๊ ม แม้เตาแม้แต๊-อ้ะ, เป๊งนี่ ลู่ง อ ทเด้บ้ะ อ กย้อง อ เว๊ ม ไท้ไท้ ลู่ง อีไย้ะ


เกม๊า เช้า กู พี่ โอ ดี๊ อ ซีง, เก ทลื่งทางไจ้ะบลึ้ไจ้ะบลาง ดี๊ โล้ล้าง ท เทว๊ ทลื่งทาง ดี๊ ท แบซ้ะ เทว๊, เกม๊า โล้ล้าง ท ล ไฌ่ อี้ง โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ น ซื๊ง เอดุ้ เท่อ พี่ ม แม้ เท่อ บี่อี้ง ล้อ แน้” ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


“ก แช๊เมะ, ก ไฌ๊ซ้ะ ดี๊ น มื่งนี้ง แม้มึอางอวีง ลแพ นอ ดี๊ ก ล แบ ก ซ้ะ ดี๊ น ท โอซยอง แพโซง, บี่ซุ้ดี๊ น ทไฌะทไฌ่ นอ แบ เฆาะ


ทึเมะ น เทว๊ ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างดื้ง, ดี๊ ทเทว๊ทซูงทแซลื่งทาง เท่อ เอะ เฆ้อ ฌี้ นอ ก ล ญ่อง ฮะนี่ ท ลแพ นอ ดี๊ ก ล แคว่ แบ ทลื่งทางแม้ฆู๊งแม้พุ้เท่อ, พี่ เก น ทพูแฆ่ บองอืง นอ แบ


กแช่ยาเว ม แบ อ ซ้ะ ดี๊ ท เทว๊ แกะ แพ๊ อ ดื้ง ตบลึ้ ม๊า ดี๊ ทซู กล้อง อ บ้อง ตบลึ้ บ้อง โบ่? เกิ้ง จ ม เทว๊ พู วี่แซย่ เทะนี่ไท้ จ ท ลือค๊างพะ-อ้า? เมะเว๊ เทว๊ พู เทะนี่ไท้ จ ทเด้บ้ะ?>>


ฮะไก ไคล้ช๊า เว๊ บี่อี้ง, “กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ลู่ง ก เมะแซ พ้า นอ, โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ลแพ อี้ง แม้ อ ซ้ะ บี่ นอ, โพล้ง ล ชื้อ อี้ง แม้ อ ซ้ะ บี่ นอ, ดี๊ ทไพ้ะทแม้ อซูงอแซ กุ้เม้ง พี่ อ ซื๊งเว๊ อ จูง แม้ เว๊ นอ, แม้ อ ซ้ะ บี่ นอ, ดี๊ ท พี่ อ ซื๊งเว๊ เทว๊ ลื่งทาง เท่อ พี่ นอ นอ, เก ทแบอ้า ล้อ


“เกม๊า โล้ เอะ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู กุ้แฌ้, ดี๊ โล้ เอะ กเย่ โพล้งลื่งเท่ออคู บี่อี้ง, ‘พี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ, ดืงอาง ทอาง ดี๊ มองแบม้ะแบ เท่อ ลู่ง แล้ เย่ เบง ล เบง พ้า, ดี๊ ลู่ง แล้ เนว๊ เบง ล เบง พ้า, อ เนง เนว๊ชี๊ง แย๊ นอ, น ดืงอาง ทอาง ลู่ง ก ฌ่าง, เมะเว๊ เฆ้อ อี้ง ชี่-อ้า?


โอ้, แบซ้ะ เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ ลู่ง น ซื๊ง แกล้, กาไบ้ะไฆวะ เว่งฮ๊าง อ ป้ะตู๊ง, บี่ซุ้ น ล เช้าทาง มี ลู่ง ก ทลื่งล่าง โปล้ๆ, แบ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, น ล แบ ก ซ้ะ แบ, ดี๊ ก ล ฮะนี่ ทลื่งทาง เฌ๊นี่ ลู่ง น จูง นอ แบ


งู้ แพ๊ พู ล ดื้ง, แกะ แพ๊ ล ดื้ง, ดี๊ แกะ แพ๊ พู อ โญะ โอ ล เนง นอ ล ดื้ง, เก ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง


อ เว๊ เจ่ ทาง อ เพล่ อ บาง อ แฌ้แพ ลี้ เด้าะ, อางแม้เลา เว๊ ไจ้ะ เว๊ แด, ลี้ โล้ แบ โพล้ง นอ โล้-อ้ะ, ‘ก แม้ ซี๊ง เว้ งู้ ลู่ง อ ฌี้ ดี๊ งู้ พู ลู่ง อ บอง ฌ้อง ปะ เย้า, ก แม้ อาง แม้ โอ้ เว้ ฌ้อง เย้า, เฌ๊ เซ้อ, เฌ๊ อางเม้า อางแร่’


เกม๊า น ไฌ่ ไท้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ล โท้ แย๊ พี่ กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ ‘จ แบ ซ้ะ น ย๊างซ้ะ แบ โพล้ง, จ ล แบ ซ้ะ ท ลื่ง ทาง แบ’, ล เมะ จ เฌ๊ กุ้ นี่ โพล้ง พี่ อ ฌี้ อ แอว้ เย้า ล แพ นอ แบ, แบ เด้าะ จ เฌ๊ กุ้ นี่ โพล้ง ลือ เท่อ แจว เท่อ ล แพ นอ ล้อ”


ซามูเอง ไจ้ะเว๊ “กแช่ยาเว แบ อ ซ้ะ ดี๊ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, ดี๊ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ แอ ฆวี๊ซุ้ ดี๊ ทชู่งลู่งเน้แท๊ กแช่ยาเว โบ่? แคว่เซ้อ, พี่ ม ชู่งลู่งเน้แท๊ เท่อ นอ, ฌี้เละ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ ได้ะ ดี๊ พี่ ม ช๊องแน เท่อ นอ, ฌี้เละ กเย่ แกะ แพ๊ อ ซู อ ไย้ ได้ะ


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ