โฮเชยา 5:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ โอ้, โพล้งลื่งเท่ออคู ลแพ ซีง-เอ้อ, คุ้ช๊องแน ท ล ทีง อี้ง โอ้, อีซลาเอง อชื้ออชะ-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน เท่อ โอ้, กจุ้แฆว้ อชื้ออชะ-เอ้อ, เกม๊า ดุ้แน่ คุ้ช๊องแน เท่อ เมะเว๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ ม แบ ท ต้ะเซ๊ง เป๊งนี่ น เก ทดุ้ทเช ลู่ง เว่ง มีซปา ดี๊ เก ทฆี ย้างแย่ อ ซ้ะ โอ ลู่ง เว่ง ทาโบ คูด้าง

โฮเชยา 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

เยเรมี 11:7

เมะเว๊ ก นี่ โล้แบ ซีงแฌ๊ น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง เมาน่าง, พี่ ก ไจทางฌ้าไฆวะ อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, ก โล้ เอะ-อ้ะ พ๊าๆ, เย้า พ๊าๆ, เด้าะ, ทึเมะ ท้อง กุ้ มื่งนี้ง อี้ง ฌี้ นอ, ก โล้ เอะ-อ้ะ บี่อี้ง, เกม๊า คุ้ช๊องแน ก ลู่ง

เยเรมี 13:18

เกม๊า โล้ เอะ กจุ้แฆว้, ดี๊ อ มู่ บี่อี้ง “อวีงซ้ะชู้ ชี๊น้าง ลู่ง ทล่าง พือ อไฌ่บี่อี้ง, น คูคล้าง พี่ อ ฆี๊งฌี้ นอ นี่ ล้างเทะไฆวะ ลู่ง น คูล้อง เย้า”

เยเรมี 46:18

กจุ้แฆว้ ดู ทึ, พี่ อ เม้ง บี่อี้ง, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ก โอม๊า ได้ะ บี่จะเล้ นอ, โพล้ง ม โอ ล แฌ้ เฌ๊ บี่ซุ้ดี๊ ทลู่ง ทาโบ, ลู่ง ทลู่ง ลแพ นอ อซุ้อแกล้ บี่ซุ้ดี๊ ทลู่ง คาราเมง ลู่ง ปางเล อ ฆ้อง

โฮเชยา 10:15

โอ้, เบเอง-เอ้อ, โพล้ง ม แม้ เอะ แน้ บี่อี้ง เป๊งนี่ ลู่ง น ทอ้าทซ๊าง พ้ะดู อกย้อง ลู่ง อช๊าอโท่ ทพ้างทาง โฌ้โค๊, อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้, ม แบ ทแม้ ซี๊งทู่งอูงเล้ง เลาเทาเช๊งเทา ล้อ

โฮเชยา 13:8

ก ม ซย่าง-อ้ะ, ด้องซุ้ ทซู๊ง มื้งแซย่, พี่ แบ ท แม้ ล้างแซยล้างพ้ะ อ พู ก ม ซย๊าง อ ซ้ะแน๊ ดี๊ ม อางไฆวะ-อ้ะ พี่ นอ, ด้องซุ้ คี๊ยื่ง ก ม ซย๊าง-อ้ะ เก ล ไก้ๆ, ด้องซุ้ ทพูแฆ่ เม้ง

โฮเชยา 4:1

โอ้, อีซลาเอง อชื้ออชะ-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน กแช่ยาเว อ ลู่งอแท๊ เมะเว๊ กแช่ยาเว โอบ้าโอคว่าง ดี๊ โพล้ง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ เป๊งนี่ ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ทโต้ทล้อง ฌี้ ทเอทกวี้ง ฌี้, ท ย๊างเซิงย๊างซ้ะ ฌี้, ท ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ ฌี้ นอ ล โอ แบ

โฮเชยา 6:9

โพล้ง ตมละตเช เท่อ, โอคุ้ล้างคุ้ซูง โพล้ง บี่จะเล้ นอ โพล้งลื่งเท่ออคู ลแพ นอ, โอคุ้ล้างคุ้ซูง เท่อ บี่นอ ล้อ อ เว๊ แม้ซี๊ง โพล้ง ลู่ง เกล้ ลี้ เชเคง เต้ๆ, นอ, อ เว๊ แม้ซี๊งแม้แช๊ เท่อ

โฮเชยา 9:8

โมไคล้คิ้กแช่แยว้, เก โพล้งคุ้แคว่ทะเท่อ ยู่แคว่ เอฟาอีง เอะ จ กแช่แยว้ แบเด้าะ โพล้ง ดุ้ทูบล้ะทู อ ทดุ้ทเช โอ ลู่ง อ เกล้ เฆ้ง เลาพะ ดี๊ ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ โอ ลู่ง อ กแช่แยว้ อ ล่างโอ พ้า

โยเอง 1:2

โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ลแพ ซีง-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ท ล ไฌ่ อี้ง กุ้แฌ้ พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, เกม๊า ดุ้แน่ คุ้ช๊องแน เท่อ ท ลแพ อี้ง, กึทาง ลี้ง ลู่ง น ซื๊ง อ ชู้ พ้า-อ้า กึทาง ลู่ง น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง อ ชู้ พ้า-อ้า?

อาโม 3:1

โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ท อลู่งอแท๊ อี้ง, พี่ กแช่ยาเว ไคล้เตาไคล้แต๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ, เมะเว๊ ไคล้เตาไคล้แต๊ เลา น๊างดอง, พี่ ก นี่ เฌ๊ไท้ทางฌ้า นี่-อ้ะ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง

อาโม 7:9

กเย่ อีซฮ้ะ อ ทล่าง พ้ะโท๊ นอ, ม แบ ท ดึ้ เกม๊า อ โอโปล้ ก้ะ ดี๊ อีซลาเอง อ ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ ลแพ นอ, ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง ดี๊ ก ม โชะ น้ะ, เฌ้เทิงทาง ดึ้ซึ้ เยโรโบอาง อชื้ออชะ”

มีคา 3:1

ดี๊ จ ไจ้ะ บี่อี้ง น ซื๊ง ซีง ลแพ, พี่ เก ยาคุ้ อคูอแน่ เมะเว๊ กเย่ โพล้ง โพะคอง อีซลาเอง อชื้ออชะ, เกม๊า คุ้ช๊องแน น ซื๊ง ซีง ลแพ, เกิ้ง ม ซีงแฌ๊ ท อเกิ้งอแบ อไฌ่อกย้อง ล เมะ แบ-อ้า?

มีคา 3:9

เกม๊า คุ้ช๊องแน ทไคล้ อี้ง แดเทา, น ซื๊ง ซีง ลแพ, พี่ เก ยาคุ้ อชื้ออชะ อคูอแน่ ดี๊ โพล้ง โพะคอง อีซลาเอง อชื้ออชะ เมะเว๊ กเย่ โพล้ง พี่ แช๊เมะ ดี๊ ท อเกิ้งอแบ ดี๊ โพล้ง พี่ เปลงไฆวะ ท แบเมาะแบเค้อะ กุ้เม้ง

มีคา 7:2

โพล้ง เซิงเท่งซ้ะโต้ เลาเทาแดไฆวะ ฌางคูโคล๊งคู ม อางฆื๊ง โพล้งโต้โพล้งล้อง, ลู่ง กโพล้ง อซุ้อแกล้ ล แฌ้ ล โอ แบ อ เว๊ ล แฌ้ๆ, นอ, โอคุ้ล้างคุ้ซูง เท่อ, ม แม้ซี๊ง โละ อ ซ้ะ ล แฌ้ๆ, นอ, แม้ ทฆี ดุ้ อ น๊างพื่งวี่

มาลาคี 1:6

“พู นอ อางกีเมะอางกีแน๊ อ แพ่, เพล่ นอ อางกีเมะอางแน๊ อคูอแน่, ฌ้อง เฆ้อ ก เมะ เก แพ่ นอ, กฆี๊งกแล้ โอ พี่จองเล้?, ดี๊ ก เมะ เก ท อคูอแน่ นอ, ท ดู้งแบยางแบ เฆ้อ โอ พี่จองเล้?, อ อี้ง ล้อ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไคล้ ดี๊ แน้, โอ้, กเย่ โพล้งลื่งเท่ออคู, พี่ ดึ้เดวทื่งแช้ กเม้งกแซ-เอ้อ, แน้ น ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘เฆ้อ ซีง ลแพ, ก ดึ้เดวทื่งแช้ นเม้งนแซ บี่จะเล้?’

มาลาคี 2:1

“โอ้, โพล้งลื่งเท่ออคู-เอ้อ, ค๊องเนงอี้ง ทอางแบเลา อี้ง, โอ เว๊ ลู่ง น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ ฌ่าง

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 4:12

ท่อง โพล้ง ลี้ โล้ แบ ซีเซรา ไจ้ะเว๊ อาบีโนอาง อ พูแคว๊ บาร้ะ นอ ลี้ทาง ลู่ง ทลู่ง ทาโบ คู เย้า

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 4:6

อ เว๊ เจ่ทาง โพล้ง ลี้ กุ้นี่ อาบีโนอาง อ พู บาร้ะ, เกม๊า อ เฌ๊นี่ ลู่ง เคเดะ นาทาลี พ้า ดี๊ โล้ เอะ-เว๊ บี่อี้ง, “กแช่ยาเว โพล้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ อางแบเลา แน้ บี่อี้ง, ‘เกม๊า น ลี้ อางกีซยองนี่ โพล้ง อ แคว๊, ลู่ง โพล้ง นาทาลี อ ชื้อ แกล้ ดี๊ โพล้ง เซบูลู อ ชื้อ แกล้ นอ อ แฌ้ ล ไซ, อางกีซยอง-อ้ะ ลู่ง ทลู่ง ทาโบ อ แพ้ล้อง นอ

1ซามูเอง 7:16

ดี๊ อ เว๊ ลี้ เท่อ วะ ล ว๊าง ล ว๊าง กุ้ อ เนง, ลี้ ท้อง ลู่ง เว่ง เบเอง, กีลากาง ดี๊ มีซปา, อ เว๊ ต้ะเซ๊ง เอะ โพล้ง อีซลาเอง อ เท่อ ลู่ง กเย่ เว่ง ลแพ อี้ง อ พ้า

1ซามูเอง 7:5

ฌ้อง ซามูเอง ไจ้ะเว๊, “เกม๊า โพล้ง อีซลาเอง เลาพะ นอ, เฌ๊ แพโซงซยอง โละซ้ะ ลู่ง มีซปา พ้า, ดี๊ แย้ จ ม ชูแพ อางท่าง เท่อ ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง ดี๊ กแช่ยาเว”

1ซามูเอง 7:6

อ ซื๊งเว๊ซีง แพโซง โละอซ้ะ ลู่ง มีซปา พ้า, ดี๊ อางเดิงนี่ ที๊ง ลู๊งล้าง เว๊ ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า, ดี๊ โก้ง อาง เท่อ ล นี้ง แย๊ นอ, ดี๊ ไคล้ เท่อ พี่ นอ ไจ้ะเว๊, “เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง ก แม้ เด้บ้ะ แบ กแช่ยาเว”, ดี๊ ซามูเอง ต้ะเซ๊ง เอะ โพล้ง อีซลาเอง อ เท่อ ลู่ง มีซปา พ้า