ทไจทางไฆวะ 3:1 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹ พี่ โมเซ ลี้ ลื่ง เอะ อ มื้งแซย่ เยโท อ แมะ, อ แกะ, เยโท นอ เก โพล้งลื่งเท่ออคู ลู่ง เว่ง มีเดียง พ้า, อ เว๊ ลี้ฌ้า แมะ, แกะ, ลู่ง แพะคูทเคแกล้, เฌ๊ ท้อง ลู่ง กแช่แยว้ อ ทลู่ง คู, เมะเว๊ ทลู่ง โฮเร

ทไจทางไฆวะ 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1​กจุ้แฆว้ 19:19

เอลียา ไจทางไฆวะ พี่ นอ, ดี๊ ต้องนอง ชาฟะ อ พู เมะเว๊ เอลีชา, พี่ อ เท๊ ไชะ โอ ดี๊ งู้ ล กู่ง, งู้ อ แฌ้แพ โอ ชี๊ง ล กู่ง ได้ะ ไจ ลู่ง อ เมะแซ พ้า, ดี๊ อ เว๊ นอ โอ ดี๊ งู้ ชี๊ง คี๊ง กู่ง ล กู่ง นอ, เอลียา เฌ๊ แพ๊ฆ้าง ไควะล้าง อ ไช๊แค่ พ้ะโท๊ นอ ลู่ง อ ล้อง

1​กจุ้แฆว้ 19:8

เอลียา เฌ้เทิงทาง อาง เท่อ โอ้ เท่อ, ฌ้อง อ เว๊ ลี้ เท่อ โอ ดี๊ อไฌ่อแบ้ พี่ อ อาง แบ เท่อ นอ ล้อ, อ เว๊ ลี้ เท่อ ลี่ง ชี๊ง นี้ง ลี่ง ชี๊ง ซ๊าง, ท้อง ลู่ง โฮเร กแช่แยว้ อ ทลู่ง คู

ทอางปฆ้า 106:19

เฆ้อ ก พี๊งพู๊งลู่งแย๊ อู้ง, นี่ ไต้ทาง งู้พู อ ฌ้าง ลู่ง โฮเร ดี๊ โบงทางแบ้ทาง ทเค่งทฌ้าง, พี่ โล๊ทาง นี่ เว๊ นอ

ทไจทางไฆวะ 17:6

แคว่เซ้อ, จ ม ชี๊เทิง ลู่ง น เมะแซ พ้า พี่ นอ, ลู่ง โล่ง คู ทลู่ง โฮเร, เกม๊า น ท่าง โล่ง นอ, ฌ้อง ที๊ง ม แยว้ล้าง, เกม๊า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู โอ้ เว๊” โมเซ แม้ เว๊ บี่นอ, ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อเม้งอแซย่ ซีงลแพ อ เมะแซ พ้า

ทไจทางไฆวะ 18:12

โมเซ อ มื้งแซย่ เยโท นอ, แม้นี่ ทลื่งทาง เช้า ทพูแฆ่ น๊างดื้ง, ดี๊ ทพูแฆ่ ลื่งทาง เท่อ เทว๊ เอะ กแช่แยว้, อาโรง ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง อเม้งอแซย่ ลแพ นอ, เฌ๊ ลื่งอาง โละอซ้ะ ดี๊ โมเซ อ มื้งแซย่, ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า นอ ล้อ

ทไจทางไฆวะ 19:11

ลู่ง มื่ง ซ๊า นี้ง ล นี้ง พ้า นอ, เกม๊า แด้เว้ ซ้ะ ท่อง อ ฌ้อง เมาน่าง, เมะเว๊ ล นี้ง แย๊ นอ, กแช่ยาเว ม เฌ๊ล้าง ลู่ง ทลู่ง ซีไน คู, ลู่ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู กุ้ แฌ้ อ เมะแซ พ้า

ทไจทางไฆวะ 19:2

พี่ อ ไจทางไฆวะ เฌง เรฟีเดง พ้า, เฌ๊ ท้อง แพะคูทเคแกล้ ซีไนไท้ะ นอ, อ ซื๊งเว๊ แม้ทางนี่ อ ล่าง โอซยอง ลู่ง แพะคูทเคแกล้, โพล้ง อีซลาเอง แม้ทางนี่ ท ล่างโอซยอง ลู่ง ทลู่ง อ เมะแซ พ้า

ทไจทางไฆวะ 19:3

โมเซ ลี้ทาง โอ กแช่แยว้, ฌ้อง กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊-อ้ะ ลู่ง ทลู่ง คู นอ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น โล้ เอะ ยาคุ้ อชื้ออชะ, ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง นอ บี่อี้ง

ทไจทางไฆวะ 2:16

โพล้ง มีเดียง อ โพล้งลื่งเท่ออคู, อ พูมืง โอ เนว๊ แฌ้, โพล้ง มืง ลแพนอ เฌ๊ อางเดิงนี่ ที๊ง, ชวี๊งล้าง เว๊ คลุ้ พ้า, เกม๊า เอะ อ แพ่ อ แมะ อ แกะ โอ้ เว๊

ทไจทางไฆวะ 2:18

ท่อง โพล้ง มืง ลแพ ไท้ฌูง อ แพ่ เรอูเอง นอ, อ แพ่ อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “แบ ทเม้งเล้ ล นี้ง แย๊ อี้ง น ซื๊ง เฌ๊ไท้ ชู๊ ย๊างอี้ง?”

ทไจทางไฆวะ 2:21

โมเซ อางกีล้าง อ ซ้ะ โอชู๊ ดี๊ เรอูเอง, ฌ้อง เรอูเอง เกล๊าง อ พูมืง น่าง ซีโปรา เก โมเซ อ แม๊

ทไจทางไฆวะ 24:13

โมเซ เฌ้เทิงทาง ล พ๊า ฆ่าง ดี๊ อ เพล่ โยชูวา, โมเซ ลี้ทาง ลู่ง กแช่แยว้ อ ทลู่ง คู

ทไจทางไฆวะ 3:12

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “จ ม โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, ล้อ, อ อี้ง นอ เก ทแม้ไน, ม๊า น ซีงแฌ๊-อ้ะ, แย้ ล้อ จ เจ่ แน้ เกม๊า น ลี้, เมะเว๊ ท่อง น ไจทางฌ้าไฆวะ จ พู จ ลี้ง ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า ฌ้อง นอ, น ซื๊ง กุ้ แฌ้ ม เฌ๊ โบงทางแบ้ทาง กแช่แยว้ ลู่ง ทลู่ง คู อี้ง”

ทไจทางไฆวะ 3:5

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “เฌ๊ฆ้าง เบ้า พี่ อี้ง ล ฌี้, เบ้าะล้างไฆวะ น คางไพ้ะ นอ, เมะเว๊ ทล่าง พี่ น ชี๊เทิง อี้ง นอ เก ทซยื๊งทซย้อง อ ล่าง”

ทไจทางไฆวะ 33:6

อกย้องบี่นอ, โพล้ง อีซลาเอง เบ้าะล้างไฆวะ อ ทไต้ทาง ซ้ะ นอ เฆาะ, ล โค๊ ลู่ง อ โอ ทลู่ง โฮเร นอ เย้า

ทไจทางไฆวะ 4:18

โมเซ ไท้ ลู่ง อ มื้งแซย่ เยโท อ โอ ไจ้ะเว๊, “จ ม ไท้ โอ จ พื่ง จ วี่ พี่ อ โอ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ พ้า, จ แบซ้ะ แด อ ซื๊งเว๊ เมะ อ โอ ม๊า ได้ะ-อ้า”, เยโท ไคล้ช๊า โมเซ ไจ้ะเว๊, “ม๊า น ลี้มึไท้พ้า แดเทา”

ทไจทางไฆวะ 4:27

กแช่ยาเว โล้ เอะ อาโรง ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น ลี้ แด โละซ้ะ ดี๊ โมเซ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ พ้า อู้ง”, ฌ้อง อ เว๊ ลี้ ต้องนอง โละซ้ะ ดี๊ โมเซ ลู่ง กแช่แยว้ อ ทลู่ง คู, ดี๊ น๊าม๊า เว๊

อาโม 1:1

อาโม พี่ เก โพล้ง ล แฌ้ ลู่ง โพล้ง ลื่งแกะ อ โป้ง พ้า ลู่ง เว่ง เทโคอา อ ทไคล้, พี่ อ เว๊ แด แบ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ อีซลาเอง, พี่ ฌางคู ล คลึ้ ว้ะ ได้ะแบ คี๊ง เนง, ลู่ง ยูดา อ กจุ้แฆว้ อูซียา อ ชู้ แค๊ ดี๊ อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ เยโรโบอาง, พี่ เก โยอ้ะ อ พูแคว๊ นอ อ ชู้ พ้า

มาลาคี 4:4

“เกม๊า นางแบ ก เพล่ โมเซ อ ท อางแม้เลา, เลา ดี๊ ท อเค้อะอต้าง, ดี๊ ทอางกีล้าง ลู่ง อีซลาเอง อ ฌ่าง, พี่ ก นี่ อางแบเลา เว้-อ้ะ ลู่ง ทลู่ง โฮเร นอ

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 10:29

โมเซ ไคล้ ดี๊ อ มื้งแซย่ เรอูเอง, โพล้ง มีเดียง ล แฌ้ นอ อ พู, เมะเว๊ โฮบะ ไจ้ะเว๊, “เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง, ก ม ไจทาง ลี้ เท่อ ลู่ง ทล่าง พี่ กแช่ยาเว โล้ เว้ เว๊, พี่ อ ไจ้ะเว๊, ‘แย้ จ ม เกล๊าง เอะ น ซื๊ง’, ลี้ ดี๊ เฆ้อ แดเทา, ดี๊ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง, ก ม แม้ ท อ ฌี้ ดี๊ แน้, เมะเว๊ กแช่ยาเว เอิ้งล้าง เว๊ ม เกล๊าง ท อ ฌี้ เอะ โพล้ง อีซลาเอง”

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 10:33

อ ซื๊งเว๊ โอนี่ ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่งไท้ะ ลี้ เว๊ ล โท้ๆ, นี่ ซ๊า ซ๊าง เกล้, กแช่ยาเว อ ไฮะ ทเอิ้งล้าง ลี้ วี่ง อ ซื๊งเว๊ ซ๊า นี้ง, บี่ซุ้ อางฆื๊งนี่ เอะ อ ซื๊งเว๊ อ ล่าง โอไปว้ะ

ลูกา 2:8

ล แน้ แย๊ นอ โพล้ง ลื่ง แกะ โอ ล มู๊ง, โอ คุ้ อ แกะ ลู่ง เฌง ฆ้อง ตเกล้งเน้ง พ้า

ท​แม้ 7:30

พ้อง ไฆวะ อ เนง ลี่ง ชี๊ง นอ โมเซ แด มี เค้ ทาง ลู่ง เซง แล แกล้ ลู่ง แพะคู ตเค แกล้, โอ เบ้า ดี๊ ท ลู่ง ซีไน คางไท้ะ, ต้ะ, ท มุ้คู พู เนโพล ทาง อ ซ้ะ มี เค้ พ้า นอ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 1:2

เกล้ โอ นี่ ลู่ง โฮเร, ลี้โพะ ทลู่ง เซอี คางไท้ะ, ท้อง ลู่ง คาเดบาเนีย นอ, เก เกล้ อ ไย้ อ เบ้า ชี๊ง ล นี้ง

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 1:6

“กแช่ยาเว ก กแช่แยว้, โล้ เอะ เฆ้อ ลู่ง โฮเร ไจ้ะเว๊, ‘น โอไปว้ะ ลู่ง ทลู่ง คู อี้ง พ้ะไยะ เย้า

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 4:10

ล นี้ง แย้ นอ, พี่ น ชี๊เทิง ลู่ง กแช่ยาเว, น กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า, ลู่ง โฮเร นอ, กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, ‘เกม๊า กุ้ซยอง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, เกม๊า อ เฌ๊ฌูง เฆ้อ, บี่ซุ้ ก ม เกม๊า อ เว๊ แน่ฌ๊า ก ทไคล้, บี่ซุ้ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม ไฌ่ ซีงแฌ๊ พี่ ม ดู้งแบยางแบ เฆ้อ กุ้ นี้ง กุ้ แน้, พี่ อ เว๊ โอม๊า ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง, ดี๊ บี่ซุ้ อ เว๊ ม ซอง อ พู อ ลี้ง ปะ’

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 4:11

เฮเบอ โพล้ง เคไน นอ ไจพ้ะแดไฆวะ โพล้ง เคไน ซีงลแพ นอ, เมะเว๊ ไจพ้ะแดไฆวะ โมเซ อ มื้งแซย่ โฮบะ อคลี๊งอแซ, อ เว๊ ลี้ ช๊างล้างก้ะ อ เด้ โอ ไย้โยะ ลู่ง ซานางนีง พ้า, อ นอ โอ เบ้า ดี๊ เว่ง เคเดะ

1ซามูเอง 16:11

ฌ้อง ซามูเอง ไคล้ ดี๊ เจซี ไจ้ะเว๊, “น พูแคว๊ เลาพะ นอ โอ ฆวี๊ อี้ง ล้อ-อ้า?”, เจซี ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “จ พูแคว๊ โอ ล แฌ้ ได้ะ เก อ ซแด้, อ เว๊ ลี้ ลื่ง แกะ”, ซามูเอง ไคล้ ดี๊ เจซี ไจ้ะเว๊, “ม๊า น เจ่ทาง โพล้ง ลี้ กุ้นี่-อ้ะ, อ เว๊ เมะ ล เฌ๊ พี่ อี้ง ได้ะ แบ นอ จ ล ญ่อง ชี๊น้าง ได้ะ แบ”