Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




อาโม 7:2 - Northern Pwo Karen Thai Bible

2 ท่อง ทวี่ อาง ทดุ้ทแล ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า เลา เย้า นอ, จ ไจ้ะ บี่อี้ง “ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ ทื๊งนี่นะนี่ ล ฌี้ ยาคุ้ ม โอเฌิ่งโอค๊า ซี บี่จะเล้? อ เว๊ พูปี๊ เฆาะ ล้อ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




อาโม 7:2
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

กแช่ยาเว-เอ้อ, เกม๊าเต้ แม้ช้า ไช้ะ, เมะเว๊ โพล้ง เซิงเท่งซ้ะโต้ ล โอ ล้าแบ เมะเว๊ โพล้งโต้โพล้งล้อง, ล้างแม่ แดไฆวะ กโพล้ง ซีงลแพ นอ


ทวี่ นอ ช่องล้าง คลึไบ้ะ ที๊งล่างค่างพ้า, ท๊อง แคว่ เท่อ ไค้ะซ๊า เลาพะ อาง ทดุ้ทแล กุ้ อ เม้ง ลู่ง ฌางคู คู, ดี๊ ทแซ กุ้เม้ง พี่ มื่งแซ ล้างแบ เว๊ เฌ๊ฌ้อง โอก้ะ ลแพ นอ เลาพะ, เฆ้ง อีไย้ะ พ้า นอ, ท อ แล แล๊แค๊ ล ล้างลื๊อ น่าง เม้ง ล้าแบ, เซง ฌี้, ทดุ้ทแล ลู่ง ไชะ พ้า ฌี้


ฌ้อง ไจ้ะเว๊, “ทอดูทึโท๊ทึ กแช่-เอ้อ, จ เมะ เก โพล้ง ลู่ง อ แบเมะล้างซ้ะ แน้ นอ, เกม๊า เต้ น ลี้ ดี๊ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง, ทึเมะ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ลแพ นอ อ ซ้ะ ชอง ฌี้ๆ, ดี๊ เกม๊า น แพล่ไฆวะ เอะ ก ทไพ้ะทแม, ดี๊ ก ทเด้เทาเด้บ้ะ, ดี๊ เกม๊า น แม้นี่ เฆ้อ ก เก น คอง น แซย้ ปะ”


แบซีงลู่ง น กแช่ยาเว คุ้ช๊องแน ร้ะชาเค อ ทไคล้, โพล้ง พี่ อะซีเรีย อ กจุ้แฆว้, อ เว๊ อ เซงคู โซ๊งทาง-อ้ะ, เกม๊า อ เฌ๊ แม้ไฌ๊ซ้ะ กแช่แยว้ พี่ อ โอม๊า, ดี๊ กแช่แยว้ ม แม้น้าแม้ฆ่าง ทไคล้, พี่ น กแช่ยาเว คุ้ช๊องแน เว๊ เย้า, อกย้องบี่นอ, เกม๊า น เทว๊ ทชูแพอางท่าง เท่อ, ลู่ง โพล้ง พี่ อ ล้างลื๊อ อ โพล้ง โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ลแพ นอ อ ฌ่าง’, ”


ท คี๊งเม้ง อี้ง นี่ กึทาง ดี๊ แน้ (ฌ้อง โพล้งเล้ ม ท ยื่งซ้ะ ดี๊ แน้) เมะเว๊ ทแม้ ล้างเทา ดี๊ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง, ดี๊ ท ซ้ะวี่งล้างดุ้ ทอาง, ดี๊ น้ะไอ (ฌ้อง โพล้งเล้ ม อางเลว๊ แน้?)


“ทึเมะ ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ก ท เด้เทาเด้บ้ะ นอ, เก พีงญาง ไคล้ ชางบ้า แย้ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แน้ ย๊างซ้ะ แบ เฆ้อ, ลู่ง นเม้งนแซ อ ฌ่าง นอ ไช้ะ กเย่ ก ซื๊งเว๊ ก ท ลโต้ลล้อง แบ ลแพ นอ, แอฌี่งแอฌ้อง ล้อ ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ก แม้ ทเด้บ้ะ แบ กแช่แยว้


ดี๊ ไคล้ ดี๊ เยเรมี โมไคล้คิ้กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊, “อวีงซ้ะชู้ คุ้ช๊องแน ก ซื๊งเว๊, ดี๊ ชูแพอางท่าง เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้, ลู่ง ก ซื๊งเว๊ พี่ ล้างลื๊อ โอก้ะ เลาพะ อี้ง นอ อ ฌ่าง, เมะเว๊ ก ล้างลื๊อ โอก้ะ อ แฌ้ แซย้ โฆะ ล้อ, ลู่ง อ พ้องไฆวะ นอ โอ อ แฌ้ แอฌี่งแอฌ้อง, บี่ซุ้ดี๊ น แด แบ -อ้ะ ดี๊ น เมะคลี๊ง เย้า นอ


โอก้ะ ลู่ง ไค๊, พี่ จ โล้ล้าง กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ นอ, เบไนยา อ พู ปาลีตียา ซี๊ง เว๊ ล้อ, ฌ้อง นอ จ ซย๊องล้าง เมะ ท้อง ฌางคูคู กุ้ซย้ะ พ้ะดู เท่อ บี่อี้ง, “ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว-เอ้อ, น ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อก้ะ นอ เลาเทาไฆวะ-อ้า?,”


พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ เป้ กล้าง เท่อ อ แค๊ นอ, จ โอ ยื่งเย้ง ล แฌ้ เฆาะ, จ ซย๊องล้าง เมะ ท้อง ฌางคูคู กุ้ซย้ะ เท่อ บี่อี้ง, “ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว-เอ้อ, น ม แม้ เฌ๊ฌ้อง โพล้ง อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อก้ะ นอ ท่อง อ เลา, บี่ซุ้ แม้ ไจทาง น ท ซ้ะทาง ลู่ง เยรูซเลง อ คูด้าง-อ้า?,”


ทอดูทึโท๊ทึกแช่-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ คุ้ช๊องแน, ทอดูทึโท๊ทึกแช่-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แพล่ไฆวะ เท่อ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ ควี๊งคูแกยแน่ เท่อ ดี๊ แม้ ชิ้เทาไฆวะ-อ้ะ, อวีงซ้ะชู้ โอไยะโอน่าง ล ฌี้, บี่ซุ้ ลู่ง นเม้งนแซ อ ฌ่าง, จ กแช่แยว้-เอ้อ, เมะเว๊ น เว่ง ดี๊ นพูนลี้ง นอ, อ เม้ง โอ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ น เม้ง ล้อ”


เกม๊า กเย่ โพล้งลื่งเท่ออคู, เมะเว๊ โพล้ง พี่ แม้ เอะ กแช่ยาเว อ เท่อ นอ ฌางซย้ะ ลู่ง เติ๊งเละ ดี๊ ทลื่งล่าง อ เบ้าช้า ดี๊ เกม๊า โล้ แบ เท่อ บี่อี้ง, “จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ ย๊างซ้ะ แบ นพูนลี้ง อวีงซ้ะชู้ เกม๊า นคองนแซย้ เก ทไคล้ ไฌ๊ซ้ะ-อ้า เก ทอางเพ๊งอางด้อง เชิ่งเชะ เท่อ, ลู่ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า-อ้า ล ฌี้ เกิ้ง ชี่-อ้า, พี่ อ เว๊ ม ไคล้ ลู่ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อ โป้ง พ้า บี่อี้ง ‘อ ซื๊งเว๊ อ กแช่แยว้ โอ พี่จองเล้? ’, ”


“ก แม้ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง น ทดุ้ทแล ทซูงทแซ ดี๊ ทแช๊, ดี๊ ท ทางเอ้าทางอี อ แฆ่ กเย่ น ฆึ้ น ไชะ, ดี๊ น โซ๊ง ซไบ้ะแซ น กูงเย้ มื่งเทิง, ดี๊ ไพ มื่งเทิง นอ, ทวี่ เฌ๊ อาง เว๊ ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, น ซื๊ง ล เฌ๊ไท้ฌูงไท้ เฆ้อ ได้ะ แบ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ


จ โล้ บี่อี้ง “ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แม้ โอโท๊ ทะ-อ้ะ ยาคุ้ ม โอเฌิ่ง โอค๊า ซี บี่จะเล้? อ เว๊ พูปี๊ เฆาะ ล้อ”


โพล้งเล้ ม ดึ้เดวทื่งแช้ มื่งนี้ง ลู่ง ท ลปี๊ลคี่?, อ เว๊ ม เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, พี่ แด แบ นางทูแซ อ พลี้ง, พี่ โอ เซรุ้บาเบง อ จูง พ้า นอ ล้อ’) ‘ท เนว๊ เม้ง อี้ง นอ, เมะเว๊ กเย่ กแช่ยาเว อ เมะคลี๊ง, พี่ แคว่ เท่อ เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู’


ทวี่ ล แพ นอ ทอางแม้เลา เอะ-อ้ะ ล เกม๊า อ แม้ เฌ๊ฌ้อง นาง ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู ดี๊ ท ดุ้ ท แล ดี๊ เซง แว แบ, แบเด้าะ เกม๊า อ แม้ น้ะ โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ อ ท แม้ไน ล โอ ลู่ง อ เมะเทิ่งคู แบ ล แพ นอ ล้อ


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ