ท​แม้ 5:4 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴ พี่ น ล อางแช๊ น ไชะ น แน้ ได้ะ แบ นอ เก นี๊ แด ได้ะ, ท่อง น อางแช๊ ฌ้อง นอ จี้ เก นี๊ แด ปะ, แบ ท เล้ น ซ้ะ เฌ๊ ทาง บี่ อี้ง, ล เมะ น คีงอูง แบ โพล้ง แบ, แบเด้าะ น คีงอูง แบ กแช่ แยว้ ล้อ”

ท​แม้ 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1​ทกวิ้ไน 29:17

จ กแช่แยว้-เอ้อ, แย้ จ ซีงแฌ๊-อ้ะ, แน้ น กว้ะแคว่ดุ้ เซิงซ้ะ, ดี๊ แบ น ซ้ะ ดี๊ ทอโต้อล้อง, เมะ แย้ นอ จ เทว๊ ทลแพ อี้ง เลาพะ ดี๊ จ ทซ้ะ โอ, ทเซิงเท่งซ้ะโต้, ดี๊ ค๊องเนงอี้ง นอ, จ เซิงมึซ้ะมึ พี่ จ แด แบ น พู น ลี้ง พี่ อ โอ พี่ อี้ง, อ ซื๊งเว๊ อ ซ้ะ โอ, พี่ ม เทว๊ เท่อ ดี๊ ทเซิงฆวี๊งซ้ะโย้ เอะ แน้

1​ทกวิ้ไน 29:3

แอเละ อ นอ ได้ะ, ทกุ้เม้ง พี่ จ อางฆื๊งนี่ เว้-อ้ะ ลู่ง กแช่แยว้อล่างโอ ฌี้แอว้ อ ฌ่าง นอ โอเจ ได้ะ, โอ ดี๊ ท๊อง ดี๊ จี้ พี่ เก จ กแช่ อ เท่อ, ดี๊ เมะเว๊ ลู่ง จ ทเอทกวี้ง พี่ จ เอ แบ จ กแช่แยว้อล่าง นอ, จ ม เกล๊าง เอะ จ กแช่แยว้อล่างโอ นอ บี่อี้ง

1​ทกวิ้ไน 29:5

ท๊อง ลู่ง เท่อ พี่ ไต้ ดี๊ ท๊อง นอ อ ฌ่าง, ดี๊ จี้ ลู่ง เท่อ พี่ ไต้ ดี๊ จี้ นอ อ ฌ่าง, ดี๊ ลู่ง ทแม้ เลาพะ อ ฌ่าง พี่ โพล้ง จูง ซี แม้ เว๊ ดี๊ จูง นอ, โพล้ง เล้, พี่ อ ซ้ะ โอ ม เทว๊ล้าง อ ซ้ะ เอะ กแช่ยาเว ล นี้ง แย๊ อี้ง?”

1​ทกวิ้ไน 29:9

ฌ้อง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู ซ้ะอวีงซ้ะโทะ, เมะเว๊ อ ซื๊ง เทว๊ ทลแพ อี้ง ดี๊ อ ซ้ะโอ แด เว๊, เมะเว๊ อ ซื๊ง เทว๊ เอะ กแช่ยาเว ดี๊ ทแบซ้ะ เทว๊ เว๊, กจุ้แฆว้ ดาเว ซีง ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดู มะ ปะ ล้อ

โยบา 15:35

อ ซื๊งเว๊ซีง ลแพ ด้าทางนี่ ทอ้าทซ๊าง, ดี๊ กึทางนี่ ท ล ฌี้ ล แอว้ แบ ดี๊ อ เซิง อ ซ้ะ นอ, เตะเว้แด้เว้ ทโล๊ไล้ะ นอ ล้อ”

ทอางปฆ้า 139:4

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, ทึเมะ จ พลี้ ล คลึ้ ไคล้ ได้ะแบ ฌี้ นอ น ซีงแฌ๊ จ ทไคล้ เลาพะ เย้า

ทอางปฆ้า 7:14

แคว่เซ้อ, อเว๊ แม้ทาง ทอ้าทซ๊าง เย้า อ ด้าทางนี่ ทอ้าทซ๊าง ดี๊ พ้ะทางนี่ ทคีงอูง

ทไจทางไฆวะ 16:8

โมเซ ไจ้ะเว๊, “ลู่ง มื่งแฌล้างโค๊ นอ, กแช่ยาเว ม เกล๊าง น ซื๊ง อาง แบ ทแย, ดี๊ ลู่ง โฌ้โค๊ นอ ม เกม๊า น อาง แบ ทอาง ท่อง อ บลิ้ อาง, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซีงแฌ๊ เว๊ พี่ น ซื๊ง เอ้งไฌ้ แบ-อ้ะ, เฆ้อ คี๊ง แฌ้ อี้ง ก เก เด้าะ ชี่ โพล้ง เล้?, น ซื๊ง ล เอ้งไฌ้ เฆ้อ แบ, แบเด้าะ น เอ้งไฌ้ แบ กแช่ยาเว นอ ล้อ”

ทไจทางไฆวะ 35:29

โพล้ง อีซลาเอง กุ้ แฌ้ เลา ดี๊ อ มืง อ แคว๊, พี่ อ ซ้ะ โอ แบซ้ะ เทว๊ เท่อ ลแพ นอ, เฌ๊ โชะ ทเทว๊ ลู่ง ทแม้ กุ้ เม้ง นอ อ ฌ่าง, พี่ กแช่ยาเว อางแบเลา เอะ โมเซ เกม๊า อซื๊งเว๊ แม้ นอ, อ ซื๊งเว๊ ล แฌ้ๆ, นอ เฌ๊ เทว๊ เอะ กแช่ยาเว ดี๊ ทซ้ะ โอ ม เทว๊ เว๊ นอ ล้อ

ทโกงซีมองแบ 5:5

พี่ น ล อืงล้าง เว้ เท่อ แบ นอ, ฌี้เละ พี่ น อืงล้าง เว้-อ้ะ ฌ้อง, น ล แม้ชิ้เทาไท้-อ้ะ แบ นอ ได้ะ

อีซยา 59:4

โพล้ง ล โอ ฟ่อง กุ้ทาง เท่อ ลู่ง อเกิ้งอแบ น่างแฌ้ แบ โพล้ง ล โอ ดึ้ บ้าคว่าง ลู่ง อโต้อล้อง น่างแฌ้ แบ อ เว๊ อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท พี่ อซูงอแซ ล โอ แบ, อ เว๊ ไคล้ คีงอูง เท่อ อ เว๊ ด้าทาง นี่ ทอ้าทซ๊าง, ดี๊ กึทาง ทเด้บ้ะ

เอเซเคียง 38:10

“ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ล นี้ง แย๊ นอ, ม เกทาง ทช๊องมอง ลู่ง น ซ้ะ พ้า, ดี๊ น ม ช๊องมองเว้ทแม้ ออ้าอซ๊าง

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 16:11

ทบี่นอ พี่ แน้ ดี๊ น มู๊ง น ซกุ้ แพโซงซยอง โละซ้ะ นอ, เก ทดึ้ซึ้ กแช่ยาเว, เมะ อาโรง นอ เก โพล้ง เล้ พี่ น โละซ้ะ เอ้งไฌ้ แบ-อ้ะ?”

ลูกา 10:16

กแช่ เยซู โล้ เอะ อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ, “โพล้ง พี่ อ ช๊องแน น ซื๊ง นอ ช๊องแน แย้ ปะ, โพล้ง พี่ ล ญ่อง ฮะ นี่ น ซื๊ง แบ นอ ล ญ่อง ฮะ นี่ แย้ แบ ปะ, ดี๊ โพล้ง พี่ ล ฮะ นี่ แย้ แบ ล ฮะ นี่ โพล้ง พี่ อ เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง ล แฌ้ นอ แบ ปะ ล้อ”

ท​แม้ 5:3

เปโต อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “อานาเนีย-เอ้อ, แบ เล้ น เกม๊า ม้างโค้ไล่ นึ น ซ้ะ พ้า, พี่ น อางกีซูง นี่ ท อ ฆวี้ ล น้าง นอ น คีงอูง แบ วีง ฌี้ แล้ แอว้ นอ ล้อ

ท​แม้ 5:9

ต้ะ เปโต ไจ้ะ เอะ-อ้ะ, “แบ เล้ นอ แน้ ดี๊ น แว้ โกง ซกุ้ ม ลองดุ้ กแช่ แยว้ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ซ้ะ ย่าง ย๊าง นอ, พืงแซ แคว๊ พี่ อ เคิง ล้างบ้า น แว้ นอ โอ ลู่ง เกล้ ป้ะตู๊ง ไท้ะ, ม โชะ ไฆวะ แน้ ปะ ล้อ”

1​โคเรง 8:8

เต้ๆ, นอ, ทอาง ท โอ้ ล เกม๊า ก เจ้บึ้ ดี๊ กแช่ แยว้ แอ นี่ อ ล่าง แบ, ก เมะ ล อาง แบ ฌี้ ก ล เลา ท น่าง เม้ง แบ, ก เมะ อาง ฌี้ ก ล นี่ ท น่าง เม้ง แบ

1​เทซาโลนีเก 4:8

ท บี่ นอ, โพล้ง ลู่ง อ ญ๊อง ไฆวะ ท ซอง ท ซ๊าง อี้ง ล แฌ้ๆ, นอ, ล เมะ ญ๊อง ไฆวะ กโพล้ง ฌางคู คู แบ, แบเด้าะ ญ๊อง ไฆวะ กแช่ แยว้ พี่ อ เกล๊าง เอะ น ซื๊ง อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ ล แฌ้ นอ ล้อ

ฟีเลโมง 1:14

แบเด้าะ จ ล แบ ซ้ะ แคแน น แม้ช้า แย้ แบ, น เมะ แม้ ดี๊ เซิง ดี๊ ซ้ะ นอ ฌี้ ล โค๊, ท บี่ นอ, จ ม แม้ ที่ น อืงล้าง ม แม้-อ้ะ นอ ล้อ

ยาเก้า 1:15

พี่ ท แม้ โพะ ท ซ้ะกวี้ง ล๊องก้อง อ ไค๊ นอ, เก ทาง ท เด้บ้ะ, ฌ้อง ท่อง ท เด้บ้ะ ดู ทาง เย้า นอ, เก ทาง ก้ะ ท ซี๊ง นอ ล้อ

1ซามูเอง 8:7

ดี๊ กแช่ยาเว ไคล้ช๊า ซามูเอง ไจ้ะเว๊, “ช๊องแน โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อ ลู่ง, พี่ อ ซื๊งเว๊ ไคล้ เว๊ ดี๊ แน้ กุ้เม้ง นอ, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ ล ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ แน้ แบ, แบเด้าะ อ ซื๊งเว๊ ญ๊องไฆวะฌ้ะพลุ้ แย้ ล้อ, ล เกม๊า จ เก กจุ้แฆว้ ลู่ง อ พ๊างคู แบ