2​โคเรง 10:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁵ ก แม้ เฌ๊ฌ้อง ท ช๊องมอง ลู่ง อ ล เมะ ล โต้ แบ, ก แม้ ไฆวะ ท แม้ ไทะทะ กุ้ อ เม้ง, พี่ โพล้ง อางปฆ้า ล้าง อ ซ้ะ โชะ ทาง เว๊, พี่ ม แม้ ไทะทะ ล เกม๊า โพล้ง ซีงแฌ๊ กแช่ แยว้ แบ, ก เฌา เปลง โพล้ง อ ซ้ะ บี่ ซุ้ อ ท ช๊องมอง ม แบ กแช่ เยซู คริ้ อ ซ้ะ

2​โคเรง 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ทอคางไท้ะ 8:21

กแช่ยาเว น๊า แบ ท กลื่ง พี่ แบ อ ซ้ะ เย้า นอ, ช๊องมอง เท่อ ลู่ง อ ซ้ะ พ้า ไจ้ะเว๊, “ก ล ชูอ้า ฌางคู คู ล้า แบ, ทึเมะ กโพล้ง ล ฌี้ แบ, เป๊งนี่ กโพล้ง อ ท ช๊องมอง ทาง ลู่ง อ ซ้ะ พ้า, โอ ที่ ทอ้าทซ๊าง, โค๊ ลู่ง อ พืงแซ แค๊ เย้า ฌี้ นอ, ก ล แม้ เฌ๊ฌ้อง ท พี่ อ โอม๊า กุ้เม้ง, ด้องซุ้ พี่ ก นี่ แม้ -อ้ะ เย้า นอ ล้า แบ

2​กจุ้แฆว้ 19:22

น ไล๊ดุ้ เท่อ ดี๊ น ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง แบ โพล้ง เล้? น ไคล้ดูไคล้แซว๊ แบ โพล้ง เล้? ฌ้อง น แคว่ฌี๊แคว่ฌู๊ แบ โพล้ง เล้? เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้, ลู่ง อฌี้อแอว้ นอ ล้อ ซโบ่

2​กจุ้แฆว้ 19:28

เป๊งนี่ ลู่ง น ทซ้ะทาง พ้ะดู ดี๊ แย้ ดี๊ น ทชีอูงพู๊ น ซ้ะ นอ, เฌ๊ ท้อง จ แน่ ทบี่นอ, จ ม แม้นี่ จ นางไค้ บล้ะ น แน๊พู๊ง ดี๊ แม้นี่ จ กื่อ บล้ะทาง ลู่ง น นุ้ ล้อง ดี๊ จ ม วีง ไท้ แน้, ไท้ โพะ ไท้ เกล้ พี่ น เฌ๊ นอ

โยบา 42:6

ทบี่นอ, จ ทไฌ๊ ล้างไท้ จ ซ้ะ ดี๊ เปลงไท้ ซ้ะ, โอ ฌางคู มูง แกล้, ดี๊ พี๊แคล มูง พ้า”

ทอางปฆ้า 10:4

ลู่ง ททื่งดูล้างซ้ะ อกย้อง นอ, โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ล อางฆื๊งนี่ กแช่แยว้ แบ อ ทช๊องมอง เลาพะ นอ, เมะเว๊, “กแช่แยว้ ลโอแบ”

ทอางปฆ้า 139:2

พี่ จ ชี๊น้าง ดี๊ เฌ้เทิงทาง นอ, กแช่แยว้ ซีงแฌ๊ เว๊ ล้อ กแช่แยว้ แน จ ท ช๊องมอง ซี ไย้ โยะ

ทอางปฆ้า 18:27

เมะเว๊ กแช่แยว้ แม้ช้า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู, พี่ ชางล้างอซ้ะ เกม๊า เว๊ อ พ้องพลิ้ แบเด้าะ เมะคลี๊ง พี่ ทื่งดูล้างซ้ะ นอ, กแช่แยว้ ดึ้เกม๊า เว๊ อ ล้างพือ

ทอางปฆ้า 18:44

ท่อง อซื๊งเว๊ แน่ฌ๊า แบ แย้ นอ, อเว๊ ชู่งลู่งเนแท๊ แย้ ล้อ โพล้งลชื้อแด, เฌ๊ คะด้ะล้าง อ ซ้ะ ลู่ง จ เมะ แย๊

ทไจทางไฆวะ 5:2

ฟาโร ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว นอ เก โพล้ง เล้?, พี่ จ แบ คุ้ช๊องแน อ ลู่ง, ดี๊ จ แบ ทูแพล่ ไท้ โพล้ง อีซลาเอง, จ ล ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว แบ, ดี๊ แอเละ อ นอ ได้ะ นอ, จ ล ญ่อง ทูแพล่ ไท้ โพล้ง อีซลาเอง แบ เฆาะ ล้อ”

ทอางด้อง 15:26

กแช่ยาเว แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ ทช๊องมอง แบเด้าะ ทไคล้ ลู่ง อมึอพ้า นอ, อฌี้อแอว้ ล้อ

ทอางด้อง 24:9

ทช๊องมองทาง ทแม้ เซ๊กูเฌ๊ฌ้อง นอ เก ทเด้บ้ะ ดี๊ โพล้ง เฌา แม้ไฌ๊ซ้ะ เท่อ นอ, เก ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ แบ กโพล้ง

อีซยา 2:17

กโพล้ง อ ท ชีอูงพู๊ อ ซ้ะ ม ล้างไช้ะล้างย่อง ดี๊ โพล้ง อ ท ทื่งดูล้างซ้ะ ล้าง ซ้ะ ม ล้างพือ ล้างปี๊ ดี๊ กแช่ยาเว ล แฌ้ ล้อ, ม แบ ท อางปฆ้า ทาง ล นี้ง แย๊ นอ

อีซยา 55:7

เกม๊า โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง ญ๊องไฆวะ อเกล้อพ้า ดี๊ เกม๊า โพล้ง ลกลุ้ลจ้ะ แบ ญ๊องไฆวะ อ ทช๊องมอง เกม๊า อ เว๊ เฌ๊ไท้ฌูง กแช่ยาเว, ดี๊ กแช่แยว้ ม ย๊างซ้ะ-อ้ะ ดี๊ เฌ๊ไท้ฌูง เฆ้อ ก กแช่แยว้, เมะเว๊ กแช่แยว้ โอ ดี๊ ท แพล่ไฆวะ ลู่ง อล๊าอฆวี้

อีซยา 59:7

อ ซื๊งเว๊ อ คาง ซยู๊ ลี้ฌูง ทอ้าทซ๊าง ดี๊ อ เว๊ ปชื่ง ลี้ แม้ล้าง โพล้ง พี่ อ ทไพ้ะทแม ล โอ แบ อ ซวีง อ ซื๊งเว๊ อ ท ช๊องมอง เก ท ช๊องมอง ลู่ง ออ้าอซ๊าง ทแม้ ล้างเทา ดี๊ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง โอ ลู่ง อ เกล้ อ พ้า

อีซยา 60:14

กเย่ โพล้ง พี่ อ แคแนแคแก้ แบ แน้ อ พูแคว๊ ลแพ นอ ม เฌ๊ ซย๊องล้าง อ ซ้ะ แบ้ แน้ ดี๊ กเย่ โพล้ง พี่ ดึ้เดวทื่งแช้ แน้ นอ ม แบ้ล้าง เท่อ ลู่ง น คางย๊างซ้ะ พ้า อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม กุ้ แน้ เก กแช่ยาเว อ เว่ง ซีโยง ลู่ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้

เยเรมี 23:29

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “ก ทไคล้ นอ, บี่ซุ้ดี๊ มี, ดี๊ เก บี่ซุ้ดี๊ คีคู พี่ ท่าง โล่ง, เกม๊า อ เท้พ้ะ ล ไก้ๆ, ล เมะ แบ-อ้า?”

เยเรมี 4:14

เว่ง เยรูซเลง-เอ้อ, เกม๊า ซฌ้ะไฆวะ นเซิงนซ้ะ พ้องไฆวะ ดี๊ ทอ้าทซ๊าง บี่ซุ้ น ม พ้องพลิ้ ซี น ท ช๊องมอง พี่ ออ้าอซ๊าง นอ ม โอท๊าง น ซ้ะ พ้า ชี่ ไยะ เล้?

เอเซเคียง 17:24

ดี๊ เซง กุ้ เทิง ลู่ง ไชะคูแน้พ้า ม ซีงแฌ๊ เว๊ เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว ก ดึ้ เกม๊า เซง มื่งเทิง พ้ะโท๊ ล้างพือ ดี๊ ดึ้ เกม๊า เซง มื่งเทิง พือไล้ะ โท๊ทาง ดึ้ เกม๊า เซง มื่งเทิง แล๊ ไฆ๊ไฆวะ ดี๊ ดึ้ เกม๊า เซง มื่งเทิง ไฆ๊ ฌี้ เซ๊งไจ้ะ เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, ก นี่ ไคล้ เย้า ดี๊ ก ม แม้-อ้ะ บี่นอ ล้อ”

ดานีเอง 4:37

ค๊องเนงอี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ เนบูคาเนซา, อางท่าง อางปฆ้า อางกีดูอางกีโท๊, ดี๊ เทว๊ ทฆี๊งทแล้ เอะ กจุ้แฆว้ ดู ทึ ลู่ง มุ้คู, เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ทไพ้ะทแม้ นอ แบเมาะ, ดี๊ อ เกล้ นอ โต้ล้อง, กเย่ โพล้ง พี่ โอม๊า ลู่ง ท ทื่งดูล้างซ้ะ อ พ้า นอ, กแช่แยว้ เกม๊า เว๊ อ ล้างพือล้างปี๊ ซี

ม้ะทู 15:19

เมะ เว๊ แด ท ช๊องมอง อ้า, ท แม้ ซี๊ง อางแช๊ โพล้ง, ท เอโบ้ง เอพะ, ท แม้ กแม มืง กแม แคว๊, ทอางฌูง อางแบล เท่อ, ท ไคล้ กไบล้ะ กแบล, ท ไคล้ แช๊คู ดูซ้ะ เท่อ

ลูกา 1:51

อ เว๊ เยา ทาง อ จูง เนโพล ทาง อ ซยื๊ง อ ซย้อง เกม๊า โพล้ง พี่ อ อางกี โท๊ อ ซ้ะ ลู่ง อ ท ไพ้ะ ท แม้ ล แพ นอ ที่พ้ะ ที่ล้าง โละ ซ้ะ

โรมา 1:21

อซื๊งเว๊ซีงแฌ๊ กแช่ แยว้, แบเด้าะ ล โบง ทาง แบ้ ทาง-อ้ะ พี่ อ เกิ้ง แม้ เว๊ นอ แบ, ดี๊ ล ไจ้ะ บลึ้ เว๊ แบ, อซื๊งเว๊ ช๊องมอง ก้ะ เท่อ พี่ อ ล ล้างเปิ่ง แบ, ดี๊ อ เซิง อ ซ้ะ พี่ ล กลุ้ ล จ้ะ แบ นอ โอ ท ไค้ะ ซ๊า แกล้

โรมา 1:5

ลู่ง อ เว๊ อ กย้อง จ นี่ แบ กแช่ แยว้ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง, พี่ จ ม เก กแช่ เยซู คริ้ อ เพล่ ดู, เมะ เว๊ จ ม ลี้ ฌ้า โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ เกม๊า อ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ เยซู คริ้ ดี๊ ชู่ง ลู่ง เน้ แท๊ เว๊, บี่ ซุ้ จ ม แม้ ฆี๊ง แม้ แล้ อ เม้ง นอ

โรมา 16:26

ค๊องเนง อี้ง เท่อ ลู่ง โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้ กวิ้ ล้าง เว๊ นอ, เกม๊า ท เมะ ท โต้ อี้ง โพล ทาง เติ้งต้าง, ดี๊ กแช่ แยว้ พี่ อ โอ ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย อางแม้เลา เว๊, เกม๊า โพล้ง กุ้ อ ชื้อ ซีงแฌ๊ ท เมะ ท โต้ อี้ง, บี่ ซุ้ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ม ชู่ง ม นะ ดี๊ ม แม้ โพะ เว๊ อ ไค๊

โรมา 7:23

แบเด้าะ ลู่ง จ ท ไพ้ะ ท แม้ นอ, จ แด ท อ เค้อะ ล้างช๊าง โพล ทาง ล เม้ง, พี่ อ ดึ้ โละ ซ้ะ ดี๊ ท อ เค้อะ พี่ จ เซิง จ ซ้ะ ฮะ นี่ เว๊, ท บี่ นอ จ เก ท เด้บ้ะ อ เค้อะ อ ฆ่อง พี่ อ แม้ เท่อ ลู่ง จ ล้อง จ ย่าง

1​โคเรง 1:19

ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ไจ้ะ เว๊ “จ ม แม้ เฌ๊ฌ้อง ไฆวะ โพล้ง ไพ่ โพล้ง แซย๊ อ ท โกง ซี มอง แบ ดี๊ จ ม ญ๊อง ไฆวะ โพล้ง ซี ไละ ซี เล่ อ ท ซีงแฌ๊ แน่ฌ๊า ล แพ นอ ล้อ”

1​โคเรง 3:19

อ ไฌ่ บี่ โย้, เท่อ ลู่ง โพล้ง ฌางคู คู ทื๊ง เว๊ เก ท โกง ซี มอง แบ นอ, กแช่ แยว้ แด เว๊ เก ท เฌ๊ฌ้อง, บี่ ซุ้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว๊ “โพล้ง พี่ อ ท โกง ซี มอง แบ โอ นอ, กแช่ แยว้ พองนี่-อ้ะ ดี๊ อ ท ไพ่ ท แซย๊ แด เว๊ ล้อ”

2​โคเรง 11:20

น ซื๊ง เอ้า ซ้ะ ดี๊ โพล้ง แฌ้ ฌี้ แฌ้ ฌี้ พี่ อ เจ่ น ซื๊ง บี่ ซุ้ เก ท อ ฆ่อง, ดี๊ โพล้ง พี่ อ แม้ นี่ น ซื๊ง บี่ ซุ้ น เก ท อ แช, ดี๊ โพล้ง พี่ อ อางโล๊ พองนี่ น ซื๊ง, ดี๊ โพล้ง พี่ อ ชีอูงพู๊ อ ซ้ะ, ดี๊ โพล้ง พี่ อ ดึ้เดว น ซื๊ง

2​โคเรง 9:13

น ซื๊ง ท แม้ อี้ง นอ เนโพล ทาง น ท โต้ ท ล้อง, ดี๊ ท ฌี้ อ ไฌ่ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ เยซู คริ้, พี่ น โล้ ล้าง น ซ้ะ ลู่ง น ชู่ง นะ-อ้ะ, อ กย้อง บี่ นอ, โพล้ง ม ไจ้ะ บลึ้ กแช่ แยว้ ดี๊ ม ไจ้ะ บลึ้-อ้ะ, พี่ น ซื๊ง ซ้ะ โพล๊ เกล๊าง เอะ อ เท่อ, ดี๊ เกล๊าง เอะ โพล้ง อ แฌ้แพ กุ้ อ แฌ้ ปะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 15:9

เกม๊า ปโล่ ล้างซ้ะ เมะ ฌี้, ไค๊ไก้ะ ม โอ ดี๊ ท ช๊องมอง พี่ ออ้าอซ๊าง ลู่ง น ซ้ะ พ้า บี่อี้ง, ‘เนว๊ เนง ล เนง, เนง พี่ ม แบ ทูแพล่ไฆวะ เท่อ, เฌ๊ ท้อง เย้า’, ดี๊ น แคว่ น พื่ง น วี่ พี่ อซยางอน้ะ นอ, ลู่ง ออ้าอซ๊าง ล โค๊, น ล ญ่อง เกม๊า เอะ อ ท น่างเม้ง แบ เฆาะ, ดี๊ อ เว๊ ม ฟ่อง แน้ โล้ทาง กแช่ยาเว, ทเด้บ้ะ นอ, ม ล้างแบ แน้ ล้อ

ฟีลิ้ปี 4:7

ฌ้อง กแช่ แยว้ อ ท มึ ท พ้า ลู่ง อ แอ นี่ โพล้ง ฌางคู คู อ ท ซีงแฌ๊ นอ, ม ยู่แคว่ น ซื๊ง เซิง ซื๊ง ซ้ะ ดี๊ น ท ช๊องมอง ช๊องม้ะ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ ซุ้ นอ ล้อ

2​เทซาโลนีเก 2:4

อ เว๊ ม ดึ้เดว ท กุ้ อ เม้ง, พี่ โพล้ง โบง ทาง แบ้ ทาง เว๊ ดี๊ กุ้ เว๊ เก กแช่, ฌ้อง ม ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ ดู นี่ ท ล แพ อี้ง เลา ปะ, อ เว๊ ม ลี้ นึ ฆ้าง ชี๊น้าง ลู่ง กแช่ แยว้ อ เว่งฮ๊าง พ้า, ฌ้อง ม ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก กแช่ แยว้

2​เทซาโลนีเก 2:8

ฌ้อง โพล้ง อ้า โพล้ง ซ๊าง ล แฌ้ นอ, ม เนโพล ทาง อ ซ้ะ, แบเด้าะ พี่ กแช่ เยซู คริ้ เฌ๊ ไท้ โคะ นอ, ม อูง ซยู๊ ซี๊ง ไฆวะ โพล้ง ล แฌ้ นอ, ดี๊ กแช่ เยซู คริ้ อ ฆี๊ง อ แล้ ม แม้ เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ

ฮีบรู 4:12

กแช่ แยว้ อ ลู่ง อ แท๊ นอ โอ ม๊า, โอ ดี๊ อ ซยื๊ง อ ซย้อง, ไอ ฌี้ นี่ น้ะ พี่ อ แน่ ไอ คี๊ง แพ้, ชิ้ เท่อ นึ โยะ ล โยะ นอ ท้อง ลู่ง ม อางน้าง พ้ะ เซิง ซ้ะ ดี๊ วีง แล้, ดี๊ อางน้าง พ้ะ ฆีง ดูโมะ ดี๊ ฆีง อ คี่ง อ ซอง, ดี๊ ต้ะเซ๊ง โพล้ง อ ท ช๊องมอง ดี๊ อ ท แบ ซ้ะ

ฮีบรู 5:9

อ นอ เนโพล ทาง เว๊ อ เว๊ เก พูแคว๊ กู้งๆ, ล๊าๆ, กุ้ อ เม้ง เย้า, ฌ้อง อ เว๊ เก ทาง ก้ะ โพล้ง พี่ อ แม้ พ้อง พลิ้ โพล้ง ลู่ง อ ชู่ง นะ-อ้ะ ล แพ นอ ล้างชู้ ล้างแกย

1เปโต 1:2

น ซื๊ง น เก โพล้ง พี่ ก แพ่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊, ลู่ง อ ซีงแฌ๊ เว้ เว๊ เย้า ดี๊ วีง ฌี้ แล้ แอว้ แม้ ฌี้ แม้ แอว้ น ซื๊ง เย้า, บี่ ซุ้ ม เกม๊า น ซื๊ง ชู่ง ลู่ง เน้ แท๊ กแช่ เยซู คริ้, ดี๊ นี่ แบ ท อางซฌ้ะ เช๊ง-อ้ะ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ ซวีง เกม๊า กแช่ แยว้ อ โก้ง อ โบ้ง, อ บลึ้ อ บลาง, ท มึ ท พ้า โอ ดี๊ น ซื๊ง แอ ทาง แอ ทาง ครึ ๆ, ล้อ

1เปโต 1:22

พี่ น ซื๊ง อางซฌ้ะ เช๊ง น เซิง น ซ้ะ, ลู่ง น แม้ โพะ ท ที๊ง ท โต้ อ ไค๊, ท่อง ท้อง น เอ น ด๊างพื่งวี่ ดี๊ เซิง ดี๊ ซ้ะ เต้ๆ, นอ, เกม๊า น ซื๊ง เอ โละ ซ้ะ เลา เซิง เลา ซ้ะ เต้ๆ