1ซามูเอง 4:16 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁶ กแคว๊ ล แฌ้ นอ โล้ เอะ เอลี ไจ้ะเว๊, “แย้ จ เก โพล้ง พี่ โอ ลู่ง ทล่าง ดึ้ซึ้ พ้า เฌ๊ไท้, แย้ โย้ ล้อ จ ซยู๊แดไฆวะ ทล่าง ดึ้ซึ้ พ้า ล นี้ง แย๊ อี้ง”, เอลี อางจ้ะ-อ้ะ, “พู-เอ้อ, แม้ อ ซ้ะ บี่จะเล้?”

1ซามูเอง 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2​ซามูเอง 1:4

ดาเว อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “โล้ แย้ ล ปี๊ ทแม้ อ ซ้ะ บี่จะเล้”, อ เท่อ ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “ซึ้พู ซีง ไจคุ้ซูงแดไฆวะ ทดึ้ซึ้ ดี๊ ล้างเทะเค้า ซี๊ง แอ ฌ้อง, ซาอู ดี๊ อ พูแคว๊ โยนาทาง ซี๊ง ปะ”

โยชูวา 7:19

โยชูวา ไจ้ะ เอะ อาคาง, “พู-เอ้อ, เกม๊า น แม้ฆี๊งแม้แล้ กแช่ยาเว โพล้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้, ดี๊ เทว๊ ทอางปฆ้าทาง แบ-อ้ะ, เกม๊า น โล้ เอะ แย้ น แม้ แบ ทเม้งเล้ นอ, อางกี ไบ้ะ แย้ ล ฌี้”

1ซามูเอง 3:6

กแช่ยาเว กุ้ทาง เท่อ เด้าะ ไจ้ะเว๊, “ซามูเอง-เอ้อ”, ดี๊ ซามูเอง เฌ้เทิงทาง ลี้ฌูง เอลี ไจ้ะเว๊, “จ โอ พี่ อี้ง, แน้ น กุ้ แย้”, แบเด้าะ เอลี ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “พู-เอ้อ, จ ล กุ้ แน้ น่าง พ๊า แบ ไท้ มี๊ง ไท้ ไวะ”

1ซามูเอง 4:17

โพล้ง โล้ โค เท่อ นอ ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง อีซลาเอง ซยู๊แดไฆวะ โพล้ง ฟีลีเตีย เย้า, ทแม้ซี๊ง กล้าง ซี๊ง โละซ้ะ ลู่ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อ แกล้ โอ แอ เต้ๆ, แอเละ อ นอ ได้ะ น พู คี๊ง แฌ้ เมะเว๊ โฮฟานี ดี๊ ฟีเนฮะ นอ ซี๊ง โย๊ ปะ, ดี๊ กแช่แยว้ อ ไฮะ แบ ทแม้นี่ก้ะ เย้า”