Noo Mian 9:8 - Noo Mian 1748

⁸ Agh tra honnick y pobble shoh, ghow ad yyndyss, as hug ad moylley da Jee, v’er choyrt leid y phooar da deney.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Agh tra honnick y pobble shoh, ghow ad yindys, as hug ad moylley da Jee, v’er choyrt lheid y phooar da deiney.

Yn Conaant Noa 1810

⁸ Agh tra honnick y pobble shoh, ghow ad yindys, as hug ad moylley da Jee, v’er choyrt lheid y phooar da deiney.

Noo Mian 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 12:23

As ghow ooilley’n pobble yyndyss, as doort ad, Nagh nee shoh mac Ghavid?

Noo Mian 15:31

Ayns wheesh as dy ghow ooilley’n pobble yyndyss, tra honnick ad ny balloo loart, ny baccee slane, ny croobee shooyl, as ny doal fakin, as hug ad gloyr da Jee Israel:

Noo Mian 28:18

As haink Yeesey, as loar e roo, gra, Ta dy chooilley phooar er ny chur dou ayns niau as er y talloo.

Noo Mian 5:16

Lig da’n soilshey eauish myr shen soilshagh kiongoyrt rish deney, dy vod ad fakin ny obbraghyn mie eu, as gloyr y choyrt da nyn ayr t’ayns niau.

Noo Mian 9:7

As dirree e seose, as jimmee e gys e hie.