Noo Mian 8:11 - Noo Mian 1748

¹¹ As ta mee gra riu, dy jig ymmodee veih’n Niar as yn Neear, as dy soie ad sheese marish Abraham as Isaac as Jacob, ayns reeriaght Niau.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ As ta mee gra riu, dy jig ymmodee veih yn niar as veih yn neear, as dy soie ad sheese marish Abraham, as Isaac, as Jacob, ayns reeriaght niau.

Yn Conaant Noa 1810

¹¹ As ta mee gra riu, dy jig ymmodee veih yn niar as veih yn neear, as dy soie ad sheese marish Abraham, as Isaac, as Jacob, ayns reeriaght niau.

Noo Mian 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 21:41

Doort adsyn rish, Stroie‐ee e fegooish myghin ny drogh gheney shen, as soiee e yn garey‐feeney rish fir‐hie elley, livrey‐ys ny messyn da, ayns nyn imbaghyn.

Noo Mian 24:31

As ver e magh e ainlyn lesh feiyr moar cayrn, as nee ad e chloan reiht y haglym cooidjagh veih ny kiare geayghyn, veih yn derrey chione jeh’n aer gys y chione elley.

Noo Mian 3:2

As gra, gow‐jee arrys: Son ta Reeriaght Yee er‐gerrey.

Noo Mian 8:10

Tra cheayl Yeesey shoh, ghow e yyndyss, as doort e roosyn va geyrt er, Dy firrinagh ta mee gra riu, Leid y credjue lajer shoh, cha vel mee er gheddyn ayns Israel hene.