Noo Mian 7:14 - Noo Mian 1748

¹⁴ Er‐y‐fa dy nee chion ta’n giat, as coon ta’n raad ta leeideil gys bea, as schiark ta dy gheddyn magh eh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁴ Er-yn-oyr dy nee chion ta’n giat, as coon ta’n raad ta leeideil gys bea, as s’tiark ad ta dy haaghey eh.

Yn Conaant Noa 1810

¹⁴ Er‐yn‐oyr dy nee chion ta’n giat, as coon ta’n raad ta leeideil gys bea, as s’tiark ad ta dy haaghey eh.

Noo Mian 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 20:16

Myr shen bee adsyn ta er jerrey hoshiaght, as adsyn ta hoshiaght er jerrey: son ta ymmodee er nyn eam, agh beggan er nyn reih.

Noo Mian 22:14

Son ta ymmodee er nyn eam, agh beggan er nyn reih.

Noo Mian 7:13

¶ Gow‐jee stiagh er y yiat coon; son liane ta’n giat, as moar ta’n raad ta leeideil gys toyrt‐mow, as shimmey ta goll er:

Noo Mian 7:15

Cur‐jee twoai jeh phaderyn foalsey, ta cheet hiu ayns coamraghyn keyrragh, agh cheu‐stie ta’d nyn moddee‐oaldey jollyssagh.