Noo Mian 5:23 - Noo Mian 1748

²³ Shen‐y‐fa tra vees oo chebbal dty yioot er yn altar, my chooinys oo ayns shen, dy vel nee erbee ec dty vraar dt’oi;

Yn Vible Casherick 1775 1819

²³ Shen-y-fa tra hebbys oo dty oural ec yn altar, my chooinys oo ayns shen dy vel nhee erbee ec dty vraar dt’oï;

Yn Conaant Noa 1810

²³ Shen‐y‐fa tra hebbys oo dty oural ec yn altar, my chooinys oo ayns shen dy vel nhee erbee ec dty vraar dt’oï;

Noo Mian 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 23:19

Mee‐cheealagh as doall: son quoi smoo ta dy ve soit jeh, yn gioot, ny’n altar ta casherickey yn gioot?

Noo Mian 5:24

Faag ayns shen dty yioot kiongoyrt rish yn altar, as immee royd, tayrn hoshiaght dty vraar gys shee, as eisht tar as cheb dty yioot.

Noo Mian 8:4

As doort Yeesey rish, Jeagh nagh ninsh oo shoh da dooinney erbee, agh gow, as jeagh oo hene da’n taggyrt, as cheb yn gioot doardee Moses, dy ve son fenish daue.