Noo Mian 4:11 - Noo Mian 1748

¹¹ Eishtagh daag y drogh spyrryd e, as cur‐my‐ner haink ainlyn as ren ad e y hirveish.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ Eisht daag y drogh-spyrryd eh, as cur-my-ner haink ainleyn as ren ad shirveish er.

Yn Conaant Noa 1810

¹¹ Eisht daag y drogh‐spyrryd eh, as cur‐my‐ner haink ainleyn as ren ad shirveish er.

Noo Mian 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 26:53

Vel uss goall ass laue, nagh voddyms nish guee gys my Ayr, as yinnagh e chelleeragh hym er‐skyn daa legion jeig dy ainlyn?

Noo Mian 4:6

As doort e rish, My she Mac Yee oo, tilg oo hene sheese: son te scruit, Ver e currym da e ainlyn my dty chione, as ayns nyn lauyn nee ad oo y ymmyrkey, er aggle ec earish erbee, dy bwoail oo dty chass noi clagh.