Noo Mian 3:4 - Noo Mian 1748

⁴ As va ec Ean keddyn coamrey dy chlooie chamel, as cryss liare mish ny meeghyn echey; as va e veaghey locustyn as mill feie.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ As v’ec Ean cheddin coamrey dy fynney chamel, as cryss liare mysh e veeghyn; as va e veaghey locustyn as mill feïe.

Yn Conaant Noa 1810

⁴ As v’ec Ean cheddin coamrey dy fynney chamel, as cryss liare mysh e veeghyn; as va e veaghey locustyn as mill feïe.

Noo Mian 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 11:18

Son cha daink Ean gee ny giv, as ta’d gra, Ta drogh spyrryd ayn.

Noo Mian 11:8

Agh cre hie shiu magh dy akin? Dooinney coamrit ayns sheedey? Cur‐my‐ner, tar adsyn ta caeu sheedey ayns thiyn reeaghyn.