Noo Mian 26:70 - Noo Mian 1748

⁷⁰ Agh dob e kiongoyrt roo ooilley, gra, Cha s’aym cre t’ow dy ghra.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷⁰ Agh dob eh kiongoyrt roo ooilley, gra, Cha s’aym cre t’ou dy ghra.

Yn Conaant Noa 1810

⁷⁰ Agh dob eh kiongoyrt roo ooilley, gra, Cha s’aym cre t’ou dy ghra.

Noo Mian 26:70 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 26:51

As cur‐my‐ner heen fer jeusyn va marish Yeesey magh e laue, as hayrn e e chliwe, as woail e fer‐mooinjerey yn ard‐saggyrt, as yiare e yn chleash jeh.

Noo Mian 26:56

Agh va ooilley shoh jeant, dy voddagh scripturyn ny phaderyn ve cooilleenit. Eishtagh ren ooilley ny ostyllyn e y hreggeil as cosney rowe.

Noo Mian 26:58

Agh deiyr Peddyr er foddey ny yei, gys thie yn ard‐saggyrt, as hie e stiagh, as hoie e marish ny shiarvaantyn dy yeaghyn cre veagh y jerrey.

Noo Mian 26:69

¶ Nish va Peddyr ny hoie cheu‐mooie jeh’n cheshaght ayns y hall; as haink ben‐aeg huggey, gra, V’ow uss myrgeddyn marish Yeesey dy Ghalilee.

Noo Mian 26:71

As tra ve er gholl magh ayns y phorch, honnick ben‐aeg elley e, as doort ee roosyn v’ayns shen, Ve shoh myrgeddyn marish Yeesey dy Nazareth.