Noo Mian 24:16 - Noo Mian 1748

¹⁶ Eishtagh lig dauesyn t’ayns Judea roie gys ny sleityn;

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁶ Eisht lhig dauesyn t’ayns Judea chea gys ny sleityn.

Yn Conaant Noa 1810

¹⁶ Eisht lhig dauesyn t’ayns Judea chea gys ny sleityn.

Noo Mian 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 2:1

Nish tra va Yeesey er ny ve Ruggit ayns Bethlehem, dy Yudea, ayns laghyn Ree Herod, cur‐my‐ner haink deney creeney veih’n Shar gys Jerusalem,

Noo Mian 24:15

Tra hee shiu er‐y‐fa shen eajeeid yn traartys, ta loarit jeh liorish Daniel yn phadeyr, ny hassoo ayns yn ynnyd casherick (eshyn ta lhaih, lig da tastey ghoall).

Noo Mian 24:17

Eshyn t’er mullagh y thie, ny lig da cheet neose, dy ghoall nee erbee ass e hie.