Noo Mian 22:7 - Noo Mian 1748

⁷ Agh tra cheayl y Ree jeh, ve jymmoosagh: as hug e magh e heshaghtyn‐caggee, as stroie e ny dunveryn shen, as losht e yn ard‐valley oc.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Agh tra cheayll y ree jeh v’eh feer chorree: as hug eh magh e heshaghtyn-caggee, as stroie eh ny dunveryn shen, as losht eh yn ard-valley oc.

Yn Conaant Noa 1810

⁷ Agh tra cheayll y ree jeh v’eh feer chorree: as hug eh magh e heshaghtyn‐caggee, as stroie eh ny dunveryn shen, as losht eh yn ard‐valley oc.

Noo Mian 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 22:6

As ghow yn chooid elley ny shiarvaantyn echey, as ghell ad dy roonagh roo, as var ad ad.

Noo Mian 22:8

Eishtagh doort e rish e harvaantyn, Ta’n vannish aarloo, agh y vooinjer va cuirt, cha row ad feeu.