Noo Mian 22:18 - Noo Mian 1748

¹⁸ Agh dennee Yeesey yn olkys oc, as doort e, Cre’n fa ta shiu dy my violaghey, chrauee foalsey?

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁸ Agh dennee Yeesey yn foalsaght oc, as dooyrt eh, Cre’n-fa ta shiu shirrey vondeish y ghoaill orrym, shiuish chrauee-oalsey?

Yn Conaant Noa 1810

¹⁸ Agh dennee Yeesey yn foalsaght oc, as dooyrt eh, Cre’n‐fa ta shiu shirrey vondeish y ghoaill orrym, shiuish chrauee‐oalsey?

Noo Mian 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 12:15

Agh tra va fys ec Yeesey er, jimmee e veih shen: as deiyr earrooyn moarey dy leih er, as ren e ad ooilley y leihys.

Noo Mian 19:3

¶ Haink ny Phariseyn huggey myrgeddyn dy violaghey e, as doort ad rish, Vel eh lowal da dooinney e ven y chur ersooyl son dy chooilley oyr?

Noo Mian 22:17

Insh dooin er‐y‐fa shen, cre t’ow dy smooinaght, Vel eh lowal keesh y choyrt da Cesar, mannagh vel?

Noo Mian 22:19

Jeagh‐jee dou argid y cheesh, as hug ad lieu huggey ping.