Noo Mian 2:18 - Noo Mian 1748

¹⁸ Ayns Rama va coraa er y chlashtyn, ullaghey as keaney as dobberan moar, Rachel keaney son e cloan, as gobbal dy ve er ny gerjaghey, er‐yn‐oyr nagh row ad er‐mayrn.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁸ Ayns Rama va eam treih er ny chlashtyn, yllaghey as keayney, as dobberan hrimshagh, Rachel keayney son e cloan, as gobbal dy ve er ny gherjaghey, er-yn-oyr nagh row ad er-mayrn.

Yn Conaant Noa 1810

¹⁸ Ayns Rama, va eam treih er ny chlashtyn, ullaghey as keayney, as dobberan hrimshagh, Rachel keayney son e cloan, as gobbal dy ve er ny gherjaghey, er‐yn‐oyr nagh row ad er‐mayrn.

Noo Mian 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 2:17

Shen y tra va cooilleenit ny va loarit liorish Jeremy yn phadeyr gra,