Noo Mian 18:1 - Noo Mian 1748

¹ Ec y tra cheddyn haink y vooinjer va sheer geyrt er Yeesey huggey, gra, Quoi syrjey ayns reeriaght niau?

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹ Ec y traa cheddin haink e ostyllyn gys Yeesey, gra, Quoi syrjey ta ayns reeriaght niau?

Yn Conaant Noa 1810

¹ Ec y traa cheddin haink e ostyllyn gys Yeesey, gra, Quoi syrjey ta ayns reeriaght niau?

Noo Mian 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 18:2

As deie Yeesey er liannoo beg, as hoie e e kiongoyrt roo,

Noo Mian 23:11

Agh y fer syrjey nyn mast eu, bee e diu ny harvaant.

Noo Mian 3:2

As gra, gow‐jee arrys: Son ta Reeriaght Yee er‐gerrey.

Noo Mian 7:21

¶ Cha nee dy chooilley annane jir rhyms, Hiarn, Hiarn, hed stiagh ayns reeriaght niau: agh eshyn ta janoo aigney m’ayrey t’ayns Niau.