Noo Mian 17:9 - Noo Mian 1748

⁹ As myr va’d cheet neose jeh’n clieau, hug Yeesey currym daue, gra, Ny insh‐jee yn ashlish da annane erbee, derrey vees yn mac dooinney er nirree veih ny merriu.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ As myr v’ad cheet neose jeh’n clieau, hug Yeesey currym orroo, gra, Ny insh-jee yn ashlish da unnane erbee, derrey vees Mac yn dooinney er n’irree veih ny merriu.

Yn Conaant Noa 1810

⁹ As myr v’ad cheet neose jeh’n clieau, hug Yeesey currym orroo, gra, Ny insh‐jee yn ashlish da unnane erbee, derrey vees Mac yn dooinney er n’irree veih ny merriu.

Noo Mian 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 12:16

As hug e currym daue, gyn ad dy vrah e.

Noo Mian 17:12

Agh ta mish gra riu, dy vel Elias er jeet hanna, as cha dug ad enney er, agh ta’d er ghellal rish lurg nyn aigney hene, as er yn aght keddyn ghellys ad myrgeddyn rish yn mac dooinney.

Noo Mian 17:20

Doort Yeesey roo, Kyndagh rish y vee-chredjue eu: son dy firrinagh ta mee gra riu, My ta credjue eu myr greine dy rass mustard, jir shiu rish y slieau shoh, Scugh ass shoh noon ayns shid, as nee eh scughey; as cha bee nee erbee niau‐phossible diu.

Noo Mian 17:22

¶ As choud as va’d ayns Galilee, doort Yeesey roo, Bee mac y dooinney er ny vrah gys lauyn deney.

Noo Mian 17:23

As ver ad e gy baase, as y trass laa nee e girree reesht. As var ad feer trimshagh.

Noo Mian 17:8

As tra hrog ad seose nyn sooyllyn, cha vaik ad annane erbee, agh Yeesey ny lomarcan.

Noo Mian 8:20

As doort Yeesey rish, Ta tuill ec ny shynnee, as idd ec eeanlee’n aer, agh ec Mac y dooinney cha vel boal dy chur e chione ayn.

Noo Mian 8:4

As doort Yeesey rish, Jeagh nagh ninsh oo shoh da dooinney erbee, agh gow, as jeagh oo hene da’n taggyrt, as cheb yn gioot doardee Moses, dy ve son fenish daue.