Noo Mian 14:8 - Noo Mian 1748

⁸ As doort ish, myr va e moir er chur roie, Cur dou ayns shoh kione Ean Bashtey er claare.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ As dooyrt ish, myr va e moir er chur ro-ee, Cur dou ayns shoh kione Ean Bashtey er claare.

Yn Conaant Noa 1810

⁸ As dooyrt ish, myr va e moir e chur ro‐ee, Cur dou ayns shoh kione Ean Bashtey er claare:

Noo Mian 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 14:11

As va’n kione er ny choyrt er claare as livreit dys y ven aeg, as hug ish lieie eh gys e moir.

Noo Mian 14:7

As yioal e lesh loo, dy jinnagh e jee red erbee dy shirragh ee.

Noo Mian 14:9

As huit y Ree ayns trimshey: ny yei er coontey yn loo, as y vooinjer v’ec gien marish, hug e sarey, eh dy ve er ny choyrt jee.